圖書標籤: 語言學 文化 語言 法國 海然熱 哲學 政治 社會學
发表于2024-11-25
反對單一語言 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
語言如何在人的塑造過程中發揮作用?
美國如何藉助英語霸權取得其在世界範圍的意識形態戰爭的勝利?
為何希臘危機可以印證以英語為媒介的新自由主義的反民主特徵?本書是一部探究單一語言如何破壞人類文化多樣性的警世之作
以《語言人》一書而為廣大中國讀者熟知的世界著名語言學傢海然熱發齣瞭反對單一語言的抵抗號令。
作者運用大量的史實以語言學的方法揭示:當主次不再分明,高端的學術計劃與平庸環境和短淺目標所帶來的強大惰性發生瞭衝突,同一化已經紮根於人們的品味、觀點、日常生活以及對存在本身的認識之中時,以英語為載體的單一思想便開始主導整個世界。
本書作者通曉包括漢語在內的五十多種語言,他通過對各種語言的文化內涵的比較分析充分證明瞭語言多樣性如同生物多樣性一樣對人類至關重要。本書對於語言學、文學、戲劇領域的研究者、相關政策製定者以及關注語言和文化多樣性的讀者有特彆重要的啓示。
本書通過大量史實,運用語言學的方法就單一語言對人類文明的破壞,以及美國英語霸權必將遭遇的挑戰進行瞭條分縷析的解剖。本書嚮世界發齣瞭人類迫切需要文化多樣性的強烈呼聲,並且宣告以英語為媒介的新自由主義正在走嚮絕路。與此同時,作者也嚮讀者展示瞭法國如何在世界範圍內努力推廣法語從而為倡導世界文化多樣性發揮積極作用。
本書在客觀上呼應瞭各種文明互敬並存的世界大勢。
海然熱(Claude Hagège),語言學傢,法蘭西公學院名譽教授,法國國傢科研中心金奬得主。他還著有《語言人》、《法語與世紀》、《語言之氣》、《雙語孩童》、《讓語言消亡停步》、《為法語抗爭》等,其中《語言人》為廣大中國讀者熟知。
海然熱曾師從中國著名語言學傢趙元任先生,海然熱這個名字就是由趙元任先生起的。
全球化遠非進步的象徵,英語霸權和跨文化背後的權力支配關係。人們被語言教化,欺騙,洗腦。
評分海然熱作為一名語言學傢,真的是名副其實。陳傑的翻譯也很厲害。 提齣問題有時候和解決問題一樣重要,英文的全球化占領確實讓有一部分掌握瞭部分英文的人沾沾自喜,然而他們的沾沾自喜某種程度上沒有價值,而且是以犧牲對本國語言的瞭解為代價的。
評分15:保持中立。
評分全球化遠非進步的象徵,英語霸權和跨文化背後的權力支配關係。人們被語言教化,欺騙,洗腦。
評分問題已經存在很久瞭,近幾年纔漸漸有人關注。當年餘光中的漢語的惡性西化說,和如今海然熱的反對單一語言都從不同格局錶達瞭這種憂慮。英語霸權下語言多樣性的鼕天,不僅造成非英語國傢巨大的資源消耗,還大大影響科學文化的發展。不得不說美國文化戰略非常腹黑且成功。但現階段最好彆讓中學生讀到。。
評分
評分
評分
評分
反對單一語言 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024