图书标签: 欧亨利 短篇 *北京·商务印书馆* 外国 【可信/不可信】 @译本
发表于2024-12-24
欧•亨利短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《欧•亨利短篇小说选》作者欧•亨利是二十世纪初美国著名短篇小说家,与法国的莫泊桑、俄罗斯的契诃夫并称为“世界三大短篇小说大师”。他的小说构思独特、情节曲折、语言诙谐,“欧•亨利式的结尾”往往出人意料。其中代表作有代表作品是《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》和《最后一片叶子》等,其著名小说还有《带家具出租的房间》、《双料骗子》等,真实准确的细节描写,生动简洁的语言使一系列栩栩如生的艺术形象展现在读者面前,也使他在世界短篇小说史上占有重要位置。他的作品构思奇巧,文字生动活泼,经常运用俚语、双关语、讹音、谐音和旧典新意。其中短篇小说中占有较大比例、值得重视的是描写美国大城市、尤其是纽约生活的作品。
欧•亨利(1862—1910),原名威廉•西德尼•波特,美国著名小说家。他少年时曾一心想当画家,婚后在妻子的鼓励下开始写作。后因在银行供职时的账目问题而入狱,服刑期间认真写作,并以“欧•亨利”为笔名发表了大量的短篇小说,引起读者广泛关注。他是一位高产的作家,一生中留下了一部长篇小说《白菜与国王》和近三百篇的短篇小说。他的短篇小说构思精巧,风格独特,以表现美国中下层人民的生活、语言幽默、结局出人意料(即“欧•亨利式结尾”)而闻名于世。他是世界三大短篇小说巨匠之一,有“美国的契诃夫”这一称号,代表作有《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》、《二十年后》等。
译者简介:王晋华,1950年 4月生,英美文学硕士、教授、硕士生导师.现为中北大学社会科学学院外语系教授。理论译著有《美国现代小说论》、《美国现代文学批评理论》,其英美诗歌方面的译著有《狄更生诗歌精选》、《朗费罗诗歌精选》和《爱默生诗歌精选》。
还是长篇小说更吸引人。
评分无需多言
评分还是长篇小说更吸引人。
评分不知道是因为中外文化差异,还是翻译水平问题,这书很多短篇看起来莫名其妙,经典的欧亨利式结局读来也让人摸不着头脑,十分无趣。。。
评分还是长篇小说更吸引人。
评分
评分
评分
评分
欧•亨利短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024