具体描述
《出轨》是威廉•特雷弗2004年出版的一部短篇小说集，他以收放自如、犀利敏锐的笔触，讲述了十二个直抵人心的动人故事，呈现了一个失落的世界。故事里大多是时代的落伍者、小人物、失意者与边缘人，游离于现代社会进程的主流之外，他们既有悲戚、痛苦、无助、孤独的一面，也有着荒诞、贪欲、狡黠、罪恶的一面。而对于这些人性或非人性的举止，特雷弗都抱以理解和宽容，充满了轸恤与悲悯。
国外媒体评价：
如同他的榜样契诃夫，威廉•特雷弗简洁、耐心而真诚地允许生活袒露内己，不加任何道义宣说；他是高妙的大师，将纷扰人类的想象力、我们的激情和那些良知的微妙波动尽展无遗。
——V.S.普里特切
《出轨》是一本精彩的书，威廉•特雷弗不愧为在世最好的短篇小说家……如果要选一个词来表述这本书，那就是绝望。
——《华盛顿邮报》
对于一个伟大的作家在简短的篇幅里能揭示多少内容，这本书的每一个故事都是典范。
——《新闻周刊》
威廉•特雷弗被广泛认为是目前的小说家中，对人的境况观察最敏锐的人。
——《观察家报》
作者简介
威廉•特雷弗，爱尔兰当代文学巨匠，被《纽约客》杂志称为“当代英语世界最伟大的短篇小说家”。他于1928年生于爱尔兰科克郡米切尔斯敦一个中产阶级新教家庭，在外省度过了童年时代，后到都柏林大学圣三一学院历史系求学。他先后做过雕塑家、教师、广告公司文案。从1954年起，他和妻子移居英国。自1958年出版第一部长篇小说《行为标准》以来，威廉•特雷弗已创作近二十部中长篇小说、数百部短篇小说，还著有多部戏剧剧本、童书及散文集。他先后三次获得英国惠特布雷德图书奖，五次入围布克奖。2002年，英国女王伊丽莎白二世授予他骑士爵位。2008年，他获得爱尔兰图书奖终身成就奖。
目录信息
读后感
（16年11月，特雷弗驾鹤西去。既然译过他的短篇集，情理之中，本该写几句纪念文字的，但终归还是没写——并非所有人都醉心于生前广受追捧，被奉若神明，前呼后拥；更不必提惦念着死后还要有多大的排场。无论生前死后，特雷弗大概是更喜寂寞。 这两天看电脑中保存的文档，才发现...
背对当代的写作（代《出轨》译后记） 打开一本题为《出轨》的小说集，却根本看不到什么玉体横陈、鱼水交欢的火热场面，甚至连一丝可以跟荷尔蒙或肾上腺素关联起来的淡弱气息也闻不到——这样的阅读经验估计会让相当比例的中文读者感到失望。不过，这种类型的失望大概根本不会...
《出轨》，我听闻这本书，是从单独app的音频节目中，听许知远分享的。他一共做了两期，一期读了开头，一期读了结尾。由此我便被这篇小短篇深深地吸引了，我喜欢在睡前听他的朗读，这治好了折磨了我很久的失眠。这一篇我听了两次，第一次大概快到了凌晨一点多了，迷迷糊糊的...
用户评价
这本书给我最大的冲击，在于它对人性复杂性的深刻剖析。我原以为会读到一篇简单的是非题，但事实上，它将我带入了一个灰色地带，一个充满挣扎与矛盾的内心世界。作者并没有把人物塑造成非黑即白的极端形象，相反，他们都是有血有肉、有情有欲的普通人，只是在特定的情境下，做出了令自己或他人痛苦的选择。那些细腻的情感描写，如同一面镜子，照出了许多我们在现实生活中不愿意去面对的阴暗面，也照出了人性的脆弱与渴望。我尤其喜欢作者对人物内心独白的刻画，那种纠结、那种自责、那种对过往的怀念，都让我感同身受。它让我明白，很多时候，所谓的“出轨”，背后并非只有简单的欲望驱动，可能还隐藏着更深层次的孤独、空虚，甚至是自我价值的缺失。这本书让我看到了，在看似平静的生活之下，涌动着怎样的暗流。它没有给我一个轻松的结局，但它给了我一次深刻的反思，让我对人与人之间的关系，对爱情，对责任，都有了新的理解。
这是一本令人难以释卷的书，它不仅仅是在讲一个关于“出轨”的故事，更是关于人在现代社会中的种种困境与选择。作者的叙事风格非常独特，不是那种大开大合的戏剧性冲突，而是如同涓涓细流，一点点地渗透到你的内心深处。我被书中人物的真实感深深吸引，他们身上所展现的，是普通人会有的软弱、迷茫，以及在生活压力下，偶尔泛起的对另一种生活的向往。那些看似微不足道的日常片段，在作者的笔下，却成了揭示人物内心世界的绝佳载体。我看到了他们在关系中的不满足，在寻求慰藉时的犹豫，以及在做出选择时所承受的巨大心理压力。这本书没有给予廉价的答案，而是留下了大量的空间，让读者去思考。它让我反思，在日复一日的生活中，我们是否也曾有过相似的困惑，是否也曾在内心的某个角落，闪过不被允许的念头。作者的文字非常有力量，但这种力量并非来自煽情，而是来自于对人性的深刻洞察和对现实的精准描绘，让人在阅读过程中，不断地与自己内心深处的某种情感产生连接。
这本小说，初读之下，我以为会是那种市面上常见的、充斥着狗血和廉价煽情的爱情故事，但随着情节的展开，我惊喜地发现它远非如此。作者的笔触细腻而精准，仿佛一支画笔，勾勒出人物内心深处那些最隐秘的角落。故事中的人物并非完美的圣人，他们有挣扎，有失落，有无法言说的痛苦，这些都被刻画得淋漓尽致。我尤其被主角的内心戏所打动，那种在道德边缘徘徊的纠结，那种对过往的眷恋与对未来的迷茫，都让我产生了强烈的共鸣。作者并没有简单地将对错标签化，而是深入探讨了人性的复杂性，让我们看到，即使在看似不堪的选择背后，也可能隐藏着不为人知的苦衷和无奈。那些看似平淡的对话，实则暗流涌动，每一句话都可能触碰到人物内心最敏感的神经。读到某些片段时，我甚至能感受到角色们压抑在胸口的叹息，那种无声的呐喊，比任何激烈的冲突都更能撕扯人心。整体而言，这是一部关于成长、关于选择、关于如何在不完美的世界里寻求内心平静的深刻作品，让我反复品味，回味无穷。
刚开始拿到这本书，我的第一反应是，这又是一部描写情爱纠葛的“狗血”小说。毕竟，“出轨”这个词本身就自带了足够的戏剧性。然而，读进去之后，我才发现，自己彻底错了。这本书，与其说是在描绘一个事件，不如说是在解剖一种心境。作者笔下的那些人物，并非是简单的脸谱化形象，他们有自己的烦恼，有自己的渴望，有自己的无奈。我被那些细腻的情感描写所吸引，尤其是人物在内心深处的挣扎和纠结，那种在理性与情感、责任与欲望之间的摇摆，被刻画得淋漓尽致。读到某些段落，我甚至能感受到角色们内心的痛苦和绝望，那种仿佛被命运捉弄的无力感，让我深感同情。作者没有简单地去评判人物的行为，而是试图去理解他们为何会走到这一步。这种对人性的深入挖掘，让我看到了人性的复杂和多面性。这本书，让我重新审视了“关系”这个概念，它不仅仅是两个人之间的承诺，更是两个灵魂在长年累月中的磨合与碰撞。读完之后，我久久不能平静，脑海中不断回荡着那些人物的命运，思考着他们在困境中是如何一步步走向结局的。
我曾以为，一本以“出轨”为主题的书，定然是围绕着婚外情而展开的各种情爱纠葛，描绘出香艳旖旎的场面，或是对背叛者进行道德审判。然而，当我翻开这本书，看到的却是截然不同的景象。它并非聚焦于那个所谓的“禁忌”行为本身，而是以一种更加宏大的视角，审视了在现代社会背景下，个体在关系中的挣扎与选择。故事中，那些人物并非脸谱化的“坏人”或“好人”，而是活生生、有血有肉的个体，他们的行为背后，往往隐藏着更深层的孤独、困惑，甚至是对自我价值的追寻。作者用一种近乎白描的手法，将人物内心的矛盾、挣扎、以及在现实压力下的妥协，刻画得入木三分。我尤其欣赏作者对细节的捕捉，那些微小的表情、迟疑的语调、甚至是沉默中的不自在，都传递出丰富的情感信息。它让我思考，是什么让一个人在关系中迷失方向？是外界的诱惑，还是内心的空虚？这本书没有给出明确的答案，而是引导读者自行探索，并在字里行间，寻找属于自己的理解。它是一次关于人性深度的挖掘，一次对复杂情感的细腻呈现。
最喜欢《出轨》和《罗丝哭了》
在威廉·特雷弗笔下，个体的孤独是一个无解的命题。《出轨》里男男女女活在各自的孤独中，尽管有的父母慷慨给予一生的保护（《孤独》），有的婚姻持续二十余年（《坐对死人》），有的友谊一度擦出火花（《格莱利斯的遗产》），有的相亲对象提供片刻慰籍（《在外一晚》），末了都指向一个凄凉孤苦的晚景
特雷弗的《出轨》令人动容，继麦克尤恩《最初的爱情 最后的仪式》之后，我看后又一本留下深刻印象的短篇小说集。致敬这些拥有高超技巧的小说家，道尽人类一些失落和隐秘的情感细节。去他妈的浅薄正能量，你曾咀嚼过多少失望的梦想和漂泊的寄托，就有多少迷人的印痕长留在身上。
这怎么敢说像契科夫。
威廉•特雷弗的作品从不让人失望，那温和的哀婉传递出对人性的理解和宽容，难怪被《纽约客》称为“当代英语世界最伟大的短篇小说家”。
