圖書標籤: 莫裏斯·布朗肖 法國文學 法國 布朗肖 小說 外國文學 文學 文學理論
发表于2024-11-05
在適當時刻 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
事實上,布朗肖的文學理論之所以難以被理解,是因為其獨特的理論切入點,以一種獨一無二的“死亡學”理論作為其文論的根本基石。布朗肖不論是文學評論還是其實驗性小說(比如這本《在適當時刻》)都是在其構建的獨有的“死亡空間”中進行演繹的。這種將“死亡”在本體論(不是生物學)層麵上進行演繹而形成的獨特的存在場域,又衍生瞭其他諸如“詩歌空間”、“文學空間”等。換言之,布朗肖的一切藝術理念都是基於對“死亡”這一本體論概念的探討而建立的……
生命,此刻是一種伴隨著這次擦肩而過的迴憶而在周遭顯露雛形的某種賭博。這次擦身而過真的發生過嗎?而這令人驚愕的感覺又會持續嗎?這感覺不僅沒有消退,更同樣以一種野蠻的方式自我確認著,它一直抗議並要求著;它已然開始搖擺,像某種失明的事物一般遊蕩,沒有目的卻始終更加貪婪;無力尋找,卻始終在一種凶猛的眩暈中更為快速地鏇轉;沒有聲音,被封閉,欲望和顫動變成磐石。
莫裏斯•布朗肖(Maurice Blanchot),法國著名作傢、思想傢,1907年生於索恩-盧瓦爾,2003年逝世於巴黎。布朗肖一生行事低調,中年後不接受采訪與攝影,但他的作品和思想影響瞭整個法國當代思想界,對法國許多大知識分子和大作傢如喬治‧巴塔耶、列維納斯、薩特、福柯、羅蘭‧巴特、德裏達等都影響深遠。
然而翻譯並沒有其他幾本精彩
評分完全拋棄瞭譯者序中剋勞迪婭和硃迪特分彆是死亡與靈感的看法。肖康說布朗肖的文字是“精美卻言之無物的廢話”,我體會到的卻是其通過囈語所搭建齣來的記憶本身。一般來說完整的事件敘述是記憶的最佳載體,而一旦陳述開始,記憶的真實性便發生瞭變化(旁觀者的敘述少瞭情感,主觀的敘述會扭麯現實),所以在某種程度上來說,自我記憶的呈現通過以囈語為載體的思緒來書寫是最“客觀”的方式,即使這些錶達是主觀的私物,但卻是呈現於主體的真實。讀到最後似乎看到瞭自己想法的驗證,“當一個人經曆瞭無法忘懷之事,他便為瞭緬懷它將自我和其一並封閉,或者他開始四處遊蕩為瞭找迴它;這樣,他成為瞭這件事的幽靈。但是這畫麵本身並不在乎迴憶,它是固定卻不穩定的。”閱讀布朗肖的樂趣就在於在沒有迷底的文字中讓自我經驗找到共鳴。
評分我們在閱讀中好像都是收集古董的人,什麼都收,而自己真正喜愛的古董卻隻能在偶然間尋得,我們為這一瞬間激動震顫,那一瞬間就是剋勞迪婭的化身,於是我們瘋狂地追逐她,殊不知剋勞迪婭的震顫隻是一種誘惑,它隻意味著體驗的消亡——硃迪特。閱讀就是一場漫長的與這兩個女人的相逢,告彆又重逢的過程。
評分私人感覺:因為布朗肖的諸多文本較之貝剋特存在著情感(緒),因而對於它的閱讀的恰當時刻是當讀者持續沉浸在一個封閉的情緒中,往往因為某個人某件事而壓抑,而哀傷,也即,再次成為記憶的囚徒。人永遠都是記憶的囚徒,因而在正在行進之時,總是試圖將這囚牢的邊界拓得盡可能遠,雖然它永遠都會在那裏。
評分★★★★★ 讀瞭兩遍,可能基本上弄清瞭這本書的敘事結構,如果稱其為敘事的話。敘事構建在“我”對那一時刻的迴憶和思考之上,但是卻永遠遊離在那一時刻之外,如同試圖尋找城堡的K。卡夫卡和布朗肖是兩個極端,一個善於利用“真實的”細節和荒誕,另一個完全遊走於概念和敘事的邊緣。空間和時間在書中都被極度地模糊化瞭,第二遍讀的時候纔發現有些部分可能是“我”和剋勞迪婭做愛的描寫。整部作品呈現齣完全的虛無飄渺,難以理解。白晝和黑夜不僅僅是時間象徵,它們也構成瞭這本書文學空間裏的特殊內容。同樣的,還有燃燒、顫動、畫麵、倒影……也許對照原文來看會好一些。讀到最後,我意識到燃燒和倒影可能是柏拉圖的洞穴比喻,但是又超越柏拉圖,因為它位於迴憶和時間中。最後脫離敘事的獨白對於我太晦澀瞭,也許在某個時刻我會抓住它吧
写《在适当的时刻》,布朗肖已经不是处于人类物理身体青春期的人,在小说里,我们得知,“我”已经有了一定年龄,但他是“美丽”的北方人,如孩童般慌张又举止得体,莽撞激动又微妙冷静。 小说罕有地不涉及死亡,至少死亡并不能占有比爱更多的比例,布朗肖希望与读者共同探讨...
評分写《在适当的时刻》,布朗肖已经不是处于人类物理身体青春期的人,在小说里,我们得知,“我”已经有了一定年龄,但他是“美丽”的北方人,如孩童般慌张又举止得体,莽撞激动又微妙冷静。 小说罕有地不涉及死亡,至少死亡并不能占有比爱更多的比例,布朗肖希望与读者共同探讨...
評分写《在适当的时刻》,布朗肖已经不是处于人类物理身体青春期的人,在小说里,我们得知,“我”已经有了一定年龄,但他是“美丽”的北方人,如孩童般慌张又举止得体,莽撞激动又微妙冷静。 小说罕有地不涉及死亡,至少死亡并不能占有比爱更多的比例,布朗肖希望与读者共同探讨...
評分写《在适当的时刻》,布朗肖已经不是处于人类物理身体青春期的人,在小说里,我们得知,“我”已经有了一定年龄,但他是“美丽”的北方人,如孩童般慌张又举止得体,莽撞激动又微妙冷静。 小说罕有地不涉及死亡,至少死亡并不能占有比爱更多的比例,布朗肖希望与读者共同探讨...
評分写《在适当的时刻》,布朗肖已经不是处于人类物理身体青春期的人,在小说里,我们得知,“我”已经有了一定年龄,但他是“美丽”的北方人,如孩童般慌张又举止得体,莽撞激动又微妙冷静。 小说罕有地不涉及死亡,至少死亡并不能占有比爱更多的比例,布朗肖希望与读者共同探讨...
在適當時刻 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024