图书标签: 儿童 动物 小说 外国文学 奥地利 哲学 儿童书
发表于2025-05-29
小鹿斑比 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
费利克斯•萨尔腾(Felix Salten,1869-1945),奥地利著名小说家、评论家。他擅长儿童文学写作,作品主人公多是动物,并以拟人手法书写对人类与大自然和谐共处的美好向往。代表作有《小鹿斑比》《斑比的孩子》等作品。
满篇的错译也敢出双语,真是太有勇气了
评分浓密的树荫下,斑比的家显得有些昏暗。树林里有轻柔的沙沙声,不时还会传来山雀们短促而嘹亮的鸣声,啄木鸟敲打树干发出“笃笃笃”的清脆声响,还有乌鸦嘶哑的叫喊声。除此之外,远近没有多余的声响,只是无边的寂静。不过,正值炎夏正午,细细听去,还有阳光难过的喘息声,空气闷热得不行。斑比低头看看妈妈,开口问:“妈妈,你睡着了吗?”
评分虽然是和小朋友一起读的儿童文学,但却让我感受到了深深的触动。成长其实就是一个孤独的过程,在这个过程中你要首先学会保护自己,才有资格去保护别人。所以不要害怕寂寞,不要觉得一个人就是孤独,不要追求喧闹群拥的生活。follow the incent pursuit of your heart,and then we will survive.
评分“你必须孤独地活着。如果你想保护自己,如果你想懂得生活,如果你想获得智慧,你都得孤独地活着。”
评分完全是因为最近太痴迷老鹿斑比所以看到图书馆有小鹿斑比就忍不住借来看,小时候看过动画片现在也忘得差不多了,想到最多的反而是老友记那集聊童年记忆的搞笑片段。这部童话里的人类嘴脸太丑恶了,翻译得也是七七八八吧,反正这种译法我不太喜欢
评分
评分
评分
评分
小鹿斑比 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025