圖書標籤: 日本  誌怪  上田鞦成  日本文學  小說  文學  神話  文化研究   

喜歡 雨月物語 春雨物語 的讀者還喜歡

• 
  方丈記·徒然草 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  銀河鐵道之夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  怪談 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  日本妖怪經典：浮世繪大師捲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三島由紀夫追記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  和泉式部日記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夜窗鬼談·東齊諧 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  風姿花傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  比薩詩章 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陰陽師·生成姬 pdf epub mobi txt 電子書 下載

《夜宿荒宅》讓我想起小泉八雲的《和解》

猶喜《菊花之約》《夢應之鯉》和《佛法僧》。《白峰》中高僧對大魔王崇德上皇的規勸有亮點噢~

翻譯得有濃濃的話本小說風，陝師大這個版本還不錯。

和歌之道,逸者其樂悅,怨者其吟悲。

雅緻怪談，佛心居多，雖不小眾，譯文甚佳。撇開最齣名的《夜宿荒宅》（溝口健二的電影《雨月物語》即改編於此）首推《蛇性之淫》（另類版的白蛇傳），《青頭巾》（過程離奇，結尾瘮人），和《樊噲》（日版樊噲的人生經曆太有趣瞭）。

首先很赞王新禧的翻译，带文言的味道但是很自然，不生涩。 两部物语比起来更喜欢《雨月物语》，感觉写法和故事的选择都更成熟。而《春雨物语》有点像随便选成的一些写着玩的短篇，风格、篇幅都不一致。《春雨物语》中比较喜欢《天津处女》、《尸首的笑容》和《宫木之冢》这三篇...  

一直因信世间存灵怪之物，而不得见之而心存遗憾。所以偶然觅得此书，当然兴趣盎然。加上对其他读者称赞的翻译十分期待，就立刻找来一读。也许是最近被大部头的书纠缠，每每读完书中短短几页的故事，都觉得像吃了一牙西瓜一样，解渴又爽口。 拿起将要读时...