圖書標籤: 夏目漱石 日本文學 日本 諷刺 小說 詼諧 文學 外國文學
发表于2024-05-14
我是貓 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《我是貓》確立瞭夏目漱石在文學史上的地位。小說采用幽默、諷刺、滑稽的手法,藉助一隻貓的視覺、聽覺、感覺,以主人公中學教員珍野苦沙彌的日常起居為主綫,穿插瞭鄰居資本傢金田企圖嫁女不成、陰謀報復苦沙彌的矛盾衝突,嘲笑瞭明治時代知識分子空虛的精神生活,譏諷他們自命清高,卻無所事事;不滿現實,卻無力反抗;平庸無聊,卻貶斥世俗的矛盾性格,鞭撻金田等資産階級人物及幫凶的勢利、粗鄙、凶殘的本性。小說構思奇巧 ,描寫誇張,結構靈活,具有鮮明的藝術特色。
夏目漱石(1867年2月9日-1916年12月9日),日本作傢、評論傢、英文學者。代錶作品《我是貓》、《明暗》、《過瞭春分時節》等。夏目漱石在日本近代文學史上享有很高的地位,被稱為“國民大作傢”。1984年他的頭像被印在日元1000元的紙幣上。他對東西方的文化均有很高造詣,精擅俳句、漢詩和書法。寫作小說時他擅長運用對句、迭句、幽默的語言和新穎的形式。他對個人心理的精確細微的描寫開瞭後世私小說的風氣之先。
竺傢榮:著名翻譯傢。現為日語學科碩士生導師。曾多次赴日研修。代錶譯作有渡邊淳一《失樂園》,三島由紀夫《豐饒之海——曉寺》,榖崎潤一郎《瘋癲老人日記》,東山魁夷《京洛四季——美之旅》以及近年的大江健三郎三部隨筆,青山七惠的《一個人的好天氣》等。
聽苦沙彌、迷亭、寒月、東風、獨仙一路瞎扯頗為有趣。十幾年後重讀,發現夏目漱石原來如此犀利,將人生看得如此透徹。
評分聽苦沙彌、迷亭、寒月、東風、獨仙一路瞎扯頗為有趣。十幾年後重讀,發現夏目漱石原來如此犀利,將人生看得如此透徹。
評分其實漱石這篇小說沒有那麼高大上,倒是充滿瞭濃濃的江戶戲作文學風格(俗話說就是淨瞎扯淡),不過相對於自然主義嚴肅沉悶的描寫,漱石堅持的這種頗有“餘裕”的寫法倒是很能吸引人的。其實明治末年,文學(小說)承擔起瞭之前的福澤諭吉,中江兆民,德富蘇峰等思想界人物曾經扮演的角色,成為時代精神的最重要錶述者,從這個角度來看,小說中大段大段的議論和爭辯(尤其結尾處關於女性的討論,其實並非討論女性本身,而是以戲謔口吻討論文明之弊端【就對整個近代日本的文明開化的反思而言,漱石確實是一個關鍵人物,無怪乎丸山真男那麼看重漱石】),其實都不是閑扯,甚至都是具有思想史意義的。最後,譯文還是挺順的,隻是這麼多中譯本的封麵就沒一個好看的啊,其實原版(三冊)的封麵和插圖都非常漂亮啊,個人最喜歡下編扉頁上貓偷喝啤酒的那幅圖。
評分還真是不好看呢..... 絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮絮叨叨絮
評分其實漱石這篇小說沒有那麼高大上,倒是充滿瞭濃濃的江戶戲作文學風格(俗話說就是淨瞎扯淡),不過相對於自然主義嚴肅沉悶的描寫,漱石堅持的這種頗有“餘裕”的寫法倒是很能吸引人的。其實明治末年,文學(小說)承擔起瞭之前的福澤諭吉,中江兆民,德富蘇峰等思想界人物曾經扮演的角色,成為時代精神的最重要錶述者,從這個角度來看,小說中大段大段的議論和爭辯(尤其結尾處關於女性的討論,其實並非討論女性本身,而是以戲謔口吻討論文明之弊端【就對整個近代日本的文明開化的反思而言,漱石確實是一個關鍵人物,無怪乎丸山真男那麼看重漱石】),其實都不是閑扯,甚至都是具有思想史意義的。最後,譯文還是挺順的,隻是這麼多中譯本的封麵就沒一個好看的啊,其實原版(三冊)的封麵和插圖都非常漂亮啊,個人最喜歡下編扉頁上貓偷喝啤酒的那幅圖。
在《我是猫》中,迷亭是我最喜欢的人类了。 在这本书里,迷亭的出场总是很相似:在适当的时间飘然出现,先插科打诨、说些鬼神之事、接着毒舌吐槽一番,最后飘然离去。与周围或故作清高、或不懂装懂、或装腔作势、或虚荣肤浅的人不同,他是个恣意放荡之人。尽管猫没有交代过...
評分 評分在《我是猫》中,迷亭是我最喜欢的人类了。 在这本书里,迷亭的出场总是很相似:在适当的时间飘然出现,先插科打诨、说些鬼神之事、接着毒舌吐槽一番,最后飘然离去。与周围或故作清高、或不懂装懂、或装腔作势、或虚荣肤浅的人不同,他是个恣意放荡之人。尽管猫没有交代过...
評分这本书实在太有名了,导致我在各种机缘下读这个开头就读了三四遍,所谓盛名在外,让读者也不得不格外严肃对待啊。很多机缘下都没有读完,只是拖到最近读完,却一点也不后悔,因为我是在读完了刀尔登的《七日谈》,王小波的《沉默的大多数》之后才读的这本《我是猫》。资...
我是貓 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024