圖書標籤: 日本文學 清少納言 日本 隨筆 散文 文學 繪本 葉渭渠
发表于2024-11-22
枕草子圖典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《枕草子》是日本平安時代的散文集,十一世紀初完成。作者清少納言,平安時代有名的纔女,傢學淵源,深通和歌又熟諳漢學。作品以“春曙為最”起始,“跋文”終結,長短不一,共有三百餘段。內容主要是對日常生活的觀察和隨想。斷片式的寥寥數語,文字清淡而有意趣。在日本文學史上,《枕草子》和《源氏物語》並稱平安時代文學雙璧,極受尊崇。
清少納言,日本平安朝中期女作傢。清是她的姓,少納言是她在宮中的職稱。生於世代文官傢庭。能讀漢書。從她的作品推測,約生於965年。991年進宮任皇後的女官。1000年皇後死後,清少納言離開宮廷,作瞭前攝津守藤原棟世的後妻。晚年落發為尼。她的隨筆作品《枕草子》執筆。
因為是圖典,所以文字有刪減,並不是全版,要看原著的就不要買這套書。插圖依舊很美,很多源自《源氏物語畫帖》。對兩句詩印象深刻,一是“雪月花時最憶君”,二是“香爐峰雪撥簾看”,都是白居易的詩。翻看完這本書的第一想法竟然是“要去看白居易的詩”,也算有意思罷。對比瞭一下林月文翻譯的《枕草子》,覺得林的翻譯水平更甚,想去看看她翻譯的《源氏物語》。
評分刪減+翻譯不好
評分可愛的清女
評分乏味。
評分超級好看!
她是宫中的女官。看着衣裙的颜色,看着庭中堆出的雪山,看着来来往往的男人和女人。囿在一幅天地里,一过就是一生,再一过就是一千年。
評分若是按照现在的社会称呼,清少纳言也属于公务员了,但是对我而言,我更喜欢称呼清少纳言为审美敏锐的毒舌博主或者是切割时尚的创作者。清少纳言的代表作便是《枕草子》,这本书不止在日本家喻户晓,在中国也广为流传,然而无论过去还是现在亦或是未来,在表象世界所见所闻也许...
評分祝福的话要是说起来,就一定是要有些必要的。基于此,我总觉得祝人“身体康健”远比“万事如意”要实在得多,毕竟“人生在世,不如意十之八九”早已人所共知,相较下身体健康倒是可以希求的好事情。 夏天该说什么祝语呢?最好是祝人“夏天不燥”吧,吃不燥的食物,做不燥的事...
評分晚上情绪索然,抽了本《枕草子》,扉页标注03年10月27日买回。虽然所写琐碎得近乎神经质,但是用清少纳言的话来说,——这也是很有意思的事啊。 以前和一师兄聊天谈及日本俳句,此君一句话把俳句按到死地——那算什么玩意啊。 唔,的确。你看松尾芭蕉的句子:菊后无他物,唯...
評分那些图翻过后却发现颇为文不对图。 有些是源氏物语里的插图,直接挪用到枕草子来了囧 虽说清少纳言和紫式部是同时代的,而且互为后宫政敌,笑。 但图这样用,多少让人不信任。 我猜测,日本专门的枕草子图典也应该是有的吧,何苦自己再去添加更换一些图呢?我买某人的回忆录,...
枕草子圖典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024