荷馬史詩·伊利亞特

荷馬史詩·伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

作者:荷 馬(約公元前9世紀—前8世紀)

古希臘詩人。相傳史詩《伊利亞特》和《奧德賽》為他所作,統稱“荷馬史詩”,是古希臘早的傳世文學作品,已成為西方文學取之不盡、用之不竭的源泉。

譯者:王煥生(1939— ),江蘇南通人。1960年至1965年就讀於蘇聯莫斯科大學古希臘羅馬語言文學專業,迴國後入社科院從事古希臘羅馬文學研究。主要論著有《古羅馬文學史》和《古羅馬文藝批評史綱》,譯作有《古希臘戲劇全集》(閤譯)、《希臘羅馬散文選》、《奧德賽》、《論共和國》、《論法律》、《哀歌集》等。

出版者:人民文學齣版社
作者:[古希臘] 荷馬
出品人:
頁數:644
译者:羅念生
出版時間:2015-3
價格:45.00
裝幀:精裝
isbn號碼:9787020104420
叢書系列:名著名譯叢書
圖書標籤:
  • 古希臘 
  • 荷馬 
  • 史詩 
  • 外國文學 
  • 神話 
  • 詩歌 
  • 文學 
  • 羅念生 
  •  
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

《伊利亞特》以特洛亞戰爭為題材。戰爭由“金蘋果傳說”中特洛亞王子帕裏斯裁判造成美女海倫被劫引起,曆時十年,史詩主要敘述發生在第十年的五十天左右裏的故事。希臘軍隊統帥阿伽門農的傲慢和貪婪激起軍隊主將阿基琉斯的憤怒,從而引發瞭一係列戰鬥和殺戮。

具體描述

讀後感

評分

阿喀琉斯的愤怒 伟大的《伊利亚特》以歌唱阿喀琉斯的愤怒作为开篇,将之视为更残酷的命运起始的标志——“歌唱吧,女神,歌唱帕琉斯之子阿喀琉斯的愤怒,这愤怒给阿开亚人带来了无限的苦难。很多勇敢的灵魂就这样被打入哈迪斯的冥土,许多英雄的尸骨沦为野狗和兀鹰之口。自从...  

評分

关于译文: 看到网上有人评论陈中梅的译本,称其毁了一部经典。我自己却没有这样的感受。 反倒是读得兴高采烈,畅快淋漓。大概因为我是个神经末端粗钝的马大哈,可能也是当之无愧的对各种译体病都最能忍受的人。 我认为,文学作品和文学作品的组成成分的区别就在于,文学作品诞...  

評分

評分

无论荷马与我们的相距多么遥远,我们可以毫不费力地进入他所描绘的生活。我们之所以能够这样进入,主要是因为,不管荷马描绘的事件与我们多么疏隔,他相信他所说的并且严肃地说出他正加以描绘的东西,因此他从不夸大其辞,也从未失去分寸感。正因为如此,我们不必说阿基琉斯、...  

評分

根据伊利亚特第二章的描述,宙斯为了赐予因为和阿伽门农争吵而退出战役的阿喀琉斯以更大的光荣,决定让阿开亚人在与特洛伊人的战斗中惨败。于是托梦给阿伽门农,假装许诺他此时正是进攻特洛伊的最好时机。于是乎阿伽门农有了信心,决心“毕其功于一役”,一举击败特洛伊。  ...  

用戶評價

评分

眾神通過玩弄凡人撕逼。

评分

雖然情節十分神話(huandan),然而居然把如此凶殘的戰爭描述的這麼美,古往今來不知蠱惑瞭多少年輕人上戰場!

评分

有這樣的譯本在世真要學會感恩。伊利亞特中沒有提到阿基琉斯之死,而是在普裏阿摩斯討要迴兒子赫剋托爾的遺體,並為他舉行瞭隆重葬禮後戛然而止。阿基琉斯在帕特剋羅斯死後,就已經預見自己的死亡。雖然荷馬筆下的阿基琉斯,並非刀槍不入,最後死於射於腳跟上的冷箭,反而更加真實。阿基琉斯身上的孩子氣,或忠勇,或仗義,最顯著是孤傲。他因他的孤傲名攝三軍,而他也死於他的孤傲。我們說阿基琉斯是個人主義的英雄,也是個人主義的悲劇,他不服阿伽門農的安排,力圖懲罰他以保全自我的尊嚴,求母親忒提斯嚮宙斯進言,以懲罰阿開奧斯人;而也是這樣的懲罰,使帕特剋羅斯喪命——仿佛因果報應。最有趣的一點,在宙斯準備助阿基琉斯殺死赫剋托爾之時,將兩人的靈魂放在金天平上,前者更重,阿波羅立即停止幫助赫剋托爾。在神眼中,這就是有死的人的命運。

评分

翻瞭三個版本,這一版是最好的。

评分

二刷。看的還是羅念生/王煥生版,其實看標題就知道情節啦,作戰細節一直在重復循環地描寫,算是最古早的戰爭類場景模版,如戰前需要得到精美的神製鎧甲武器等現在還會用的老梗。想起超英片,打鬥久,英雄人物很難死,有時候想搞個大事情就把核心人物弄死,是不是很像。

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有