圖書標籤: 亨利·詹姆斯  小說  美國文學  美國  懸疑  外國文學  驚悚  心理學   

喜歡 螺絲在擰緊 的讀者還喜歡

• 
  阿斯彭文稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黛西·米勒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  金鉢記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  破格 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一位女士的畫像 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黑暗托馬 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  眼淚的化學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  齣走的人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  防守 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三個女人 pdf epub mobi txt 電子書 下載

我的理解是，男主人代錶上帝，女教師是教會，女管傢是信眾，幽靈是魔鬼，小男孩女孩是不信教者。

譯文很好，尤其是開頭一節，有驚為天人之感

你們為什麼不信鬼？

第一次看亨利.詹姆斯的小說，竟然是一本哥特小說。從喜歡上看書開始，恐怖、懸疑、驚悚、犯罪、科幻之類的小說都是我的最愛，口味實在不夠高雅，但夠閱讀快感，所以也實在沒辦法放棄。這本一百多年前的書，翻譯已經盡力，語言上比較晦澀，但也並不妨礙整個故事的恐怖氛圍。譯者在後記裏說一韆個人讀這本書有一韆個看法，這一百年來對此書也有各種不同的理解，連作者自己也含糊其詞，不明說他到底想講的是怎樣一個故事。我的理解就是這位傢庭女教師有心理疾病或者精神病，在極度的空虛寂寞和孤單中，她臆造齣瞭莊園裏的鬼，她怕他們把她的兩個可愛的學生帶走，尤其是那個小男孩。小男孩是這部小說裏最悲劇的人物，雖書中沒明說，但推測他遭到瞭前男管傢的性騷擾並因此有斷背的傾嚮所以被學校勸退，迴到莊園又被想霸占他的女教師控製，他無法逃離。

很好看好嘛！就喜歡這種陰測測，懸兮兮， 不看弗洛伊德心理分析也好看，看瞭分析就更精彩瞭。人物心理刻畫簡直絕瞭

仅作参考，祝大家阅读愉快~ 原文地址：http://www.gezhi.fj.cn/oblog313/user1/Alice/archives/2008/521.html 《螺丝在拧紧》讲述了一个悬念迭起的鬼故事。一千个读者便有一千个哈姆雷特，小说问世来，人们便从各个角度来解读其中的错综复杂。本文则尝试结合弗洛伊德的精神分...  

故事很有意思，大部分都是女教师自述，让人忍不住怀疑是不是女教师有精神病或者妄想症，尤其是这本书的翻译，某些用词和对话很生硬很别扭，很莫名其妙，很容易有女教师自导自演一个故事的感觉。但是细想下，女教师从一开始的信心满满到后面知道自己前任女教师以及男仆之后，就...  

如果在寝室，在厕所，在食堂，在工作闲暇之余，你正打算讲鬼故事。哦，先生女士们，没什么比这里的开头更合适的开场白了。 我敢向你保证，没什么比这还更好的，没有，绝对找不到。翻遍了书店恐怖故事栏你都不会看到，还有什么比这更合适，你再也找不到的。 你可以找找，当然，...  

《螺丝在拧紧》是一篇著名哥特小说的名字。以此标题为文集题目，国内出了个哥特中短篇小说的集子。 这本文集的序言告诉我们，哥特小说最流行的时候应该是上个世纪了。它诞生于十八世纪中叶，是一种风格独特的小说题材。“这种小说通常以古堡，废墟或荒野为背景，故事往往发生在...