圖書標籤: 小說  奇幻  英文原版  科幻  文學  NeilGaiman  2015   

喜歡 The Ocean at the End of the Lane 的讀者還喜歡

Probably the saddest song Neil wrote for Amanda. This life doesn't ask much more really. #RegressionForReal

Probably the saddest song Neil wrote for Amanda. This life doesn't ask much more really. #RegressionForReal

Probably the saddest song Neil wrote for Amanda. This life doesn't ask much more really. #RegressionForReal

Probably the saddest song Neil wrote for Amanda. This life doesn't ask much more really. #RegressionForReal

Probably the saddest song Neil wrote for Amanda. This life doesn't ask much more really. #RegressionForReal

这是最新一期的译文版的主打长篇。 译文版在长达半年的时间里一直都被我放在洗手间的柜子里，每次如厕的时候拿出来看，看几页放下也不觉得可惜，一个月的时间看完一本然后再看新的，故事也越来越沉闷。直到遇到《车道尽头的海洋》。 盖曼大叔的作品陆陆续续读过一些，但没那一...  

1，主角是男孩，第一配角是女孩 vs 主角是女孩，第一配角是公猫 2，主角的父母在情感上疏忽他 vs 主角的父母很忙，疏于照顾她 3，主角不受待见，没朋友 vs 主角刚搬家，没朋友 4，主角经常孤独地沉浸在书本里 vs 主角经常独自游荡 5，奇异的事情是走到车道尽头后发生的 vs ...  

译文版又一次让中文读者领先于英文读者，抢先读到了盖曼叔的这本文艺格调翻番的新作。这回的翻译完成得相当漂亮。插画方面也不赖。美版的封面文艺又孤独，中译本的则更子供向一些，被装点成一个温暖的画片集。 内容上，这回盖曼叔走的是罗伯特·麦卡蒙《奇风岁月》那种缅怀童...  

我不说这本书。也不说尼尔·盖曼。 当对《石头记》《灵谿词说》一知半解的时候，我在昆德拉马尔克斯等一帮人的笔致下惊心动魄。 我托着脸望着他们。 郑姐姐正在摆谈，诗人在这个时代还没饿死，这真是个奇迹。 熊大大转了转手上的金戒指，楚辞洛神东坡肘子，一口茶后，一一信...