圖書標籤: 瑪琳娜·柳薇卡 英國文學 小說 英國 超越烏剋蘭拖拉機簡史 外國文學 瑪琳娜·柳薇卡著作集 喜劇小說
发表于2024-11-05
英國農民工小像 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《烏剋蘭拖拉機簡史》作者瑪琳娜·柳薇卡又一黑色喜劇傑作
2008 年喬治·奧威爾奬入選作品
引發眾多讀者及英國主流媒體大討論
英國肯特郡的一塊草莓地上有兩輛房車,一輛男人住,一輛女人住。住客來自五湖四海:礦工之子安德利來自老烏剋蘭,年輕性感的愛麗娜來自新烏剋蘭,還有波蘭人托馬什、瑪爾塔和約拉,兩個中國姑娘,以及從馬拉維來的伊曼紐爾。他們都到英國令人愉悅的綠土地上采摘草莓。
對於移民來說,當今的英國並不那麼令人愉悅。這裏有想要加入黑幫的人,如沃爾剋,他一眼便看中瞭愛麗娜,認為綁架是求愛的上上之策。安德利也如此,他其實並不中意愛麗娜,卻一定要齣發去尋找那個他不愛的姑娘……
媒體評論:
《英國農民工小像》對人們尋求更美好生活的渴望做瞭引人入勝的生動解說。
甚至更勝《烏剋蘭拖拉機簡史》一籌。
——《愛爾蘭獨立報》
極其有趣,具有深入觀察的洞察力,鬧劇、悲劇與恐怖之感交織在一起。
——《泰晤士報文學副刊》
柳薇卡將幽默與移民的現實生活交織在一起,證明她不是隻能寫齣一部佳作之人。 ——《時尚芭莎》
一齣關於移民和誤解的喜劇。 ——《獨立報》
吟唱著生活的熱望……動人至極。 ——《星期日泰晤士報》
歡鬧又令人驚恐,風趣、機智。 ——《衛報》
真誠而又風趣,同嚴肅的政治論爭一樣帶來巨大衝擊。 ——《每日郵報》
黑色喜劇,像未熟的草莓般刺激。 ——Time Out
瑪琳娜·柳薇卡(Marina Lewycka) 英國文壇近年來最炙手可熱的暢銷書作傢。“二戰”結束時齣生於德國基爾難民營,父母均為烏剋蘭人。她在英國長大,居住在謝菲爾德,任教於哈勒姆大學。
58歲時柳薇卡藉《烏剋蘭拖拉機簡史》一書一舉成名,贏得2005年波靈格大眾伍德豪斯喜劇小說奬和機智小說奬。2007年齣版《英國農民工小像》,延續其黑色喜劇的風格,並於2008年入圍喬治·奧威爾奬。
與作者的《烏剋蘭拖拉機簡史》一樣,仍是黑色喜劇。作者太逗比啦!9個黑工和1隻流浪狗的奮鬥狂想麯,一幅濃情的英國移民風景畫。
評分內容比名字還逗比。而且這麼舉重若輕滴講故事,真厲害!
評分反映外來民工在英國的生活狀況
評分很亂,又散,看不下去,翻譯很怪
評分很幽默,不斷切換敘述對象碎片化推進情節發展。看完野蠻大陸之後,對歐洲的民族問題瞭解個大概,作者用活潑不失畫麵感的語言,講述瞭在英國農村小房車裏烏剋蘭青年波蘭青年非洲青年和中國青年的故事,哦,還有馬來青年
这是一本故事情节挺曲折的书,讲到一群国际农民工一起去英国摘草莓,然后引发的一系列的趣事。小说开篇生动有趣,中间惊险刺激,最后结局圆满,但是整本书读下来并没有陷入俗套的情节当中。 里面的国际农民工身份各异,除了乌克兰人、波兰人、罗马尼亚人、保加利亚人外,竟然...
評分无从探究玛琳娜•柳薇卡的真正指向,但是,用“小像”这个词来概括《英国农民工小像》这本书,无疑是妥当的。因为,这本书当中的书写与表达,不是波澜壮阔的画卷,而是几笔描画,几点眉眼。 乌克兰爱丽娜女孩前往英国打工,摘草莓,中介沃尔克邪恶丑陋,不但扣押了...
評分也许此刻你正在酝酿睡意,看完最后两条朋友圈,然后放好手机,闭眼睡觉。 突然,没来由的想到今天好像在领导面前说错话了,解决方案还没有,PPT还没写好,明天就要开会了,为什么他今天没回我微信…… 要不再打开微信刷下朋友圈好了。 不行不行,更睡不着了。 再起身放回手机...
評分这本书的原名是Two Caravans,直译过来的话应该是“两辆房车”,当然将其处理为现在这个名字,也是出于与作者前一作品《乌克兰拖拉机简史》保持一致的考虑。从创作风格上看,尽管深度上稍逊前作,但无论是语言还是思考角度,本作都与前作保持了较为统一的风格,因而倘若你对...
評分也许是在封面读到的吧,像作者以前在中国有译作的〈乌克兰拖拉机史>一样,里面描写了一些粗俗而低下的人,然而读的时候颇出乎于我意料之外,首先是文笔,不知道是译笔的典雅有误,还是原作作者本来就用的是一种优美的文风,我从书的内容看不出半点粗俗,特别是前面一半的内容老让人...
英國農民工小像 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024