图书标签: 玛格丽特·杜拉斯 法国文学 杜拉斯 爱情 小说 情人 法国 王道乾
发表于2024-04-20
情人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
作为一部自传性质的小说,《情人》是杜拉斯最负盛名的代表作,曾荣获获一九八四年法国龚古尔文学奖,同名电影的拍摄也加深了中国读者对它的了解。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。
玛格丽特·杜拉斯(1914—1996),法国小说家、剧作家、电影导演,本名玛格丽特·多纳迪厄,出生于印度支那,十八岁后回法国定居。她以电影《广岛之恋》(1959年)和《印度之歌》(1975年)赢得国际声誉,以小说《情人》(1984年)获得当年龚古尔文学奖。
意识流的作者们能不能好好学学普鲁斯特??翻译后记提到一位五十六岁的心理学家读者说这部小说在语法范围内的简练使他入迷,我在这本叙述啰嗦的小说中能发现的简练却只有已经达到影响阅读程度的各种主语的简练
评分我无法给别人讲的一个故事,但那种感受写得真的是准确。
评分王道乾的译本,文字之优美,堪称经典。杜拉斯文笔细腻,言语妖娆,喜欢的一段:风已经停了,树下的雨丝发出奇幻的闪光。鸟雀在拼命鸣叫,发疯似的,把喙磨得尖利以刺穿冷冷的空气,让空气在尽大的幅度上发出震耳欲聋的鸣响。
评分杜拉斯试图达到文本表达的多重可能性与包容性。“ ‘我身上本来就有烈酒的地位,我身上本来也具有欲念的地位,我在十五岁就拥有了一副耽于逸乐的面目。’ 这是她质疑并打破线性叙述的开始。杜拉斯认为,自己当时的脸上看得到贫穷、欲念和人生从前往后的整体悲剧。” “情人”不只是情人,它是所有的过往凝结而成的节点,是被指向的暂时的去路。这是关于时间、关于过去,关于命运定数的书写,究其所以,我们的人生只有人生本身而已。叙事手法紧随观念其后,非线性叙事手法如反复描摹的水彩,勾勒出混沌、病态而沉沦的情感与过往,未来的一切诱因隐藏于其中,却如被迷雾缭绕模糊不清,呈现出过往的未来走向的纵横交错的迷局与经自我重塑的回忆的本来面目。
评分意识流的作者们能不能好好学学普鲁斯特??翻译后记提到一位五十六岁的心理学家读者说这部小说在语法范围内的简练使他入迷,我在这本叙述啰嗦的小说中能发现的简练却只有已经达到影响阅读程度的各种主语的简练
杜拉斯的描述的爱情,一点也不美。 就像她母亲买下的那块,不能生长粮食的盐碱地。或是被洪水冲刷过的湄公河,飘荡死鸟、死狗、淹在水里的虎、水牛、溺水的人、捕鱼的饵料、长满水风信子的泥丘…… 这是什么样的爱情啊,一个可怜兮兮的白人女孩,整日面对残暴的大...
评分 评分一、 叙事结构——意识流式的文本组合 有人说《情人》是一部拒绝读者的作品,只有知音才可以接近。作品描述的故事很简单,一个年老的女人回忆过去,回想起她年轻时在西贡生活,某一天在渡船上和来自中国的富家少爷邂逅,在家庭、种族、文化、年龄的差异下,两人在性与爱...
评分一、 叙事结构——意识流式的文本组合 有人说《情人》是一部拒绝读者的作品,只有知音才可以接近。作品描述的故事很简单,一个年老的女人回忆过去,回想起她年轻时在西贡生活,某一天在渡船上和来自中国的富家少爷邂逅,在家庭、种族、文化、年龄的差异下,两人在性与爱...
评分我已经老了。有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来,他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,我永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更...
情人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024