圖書標籤: 菲茨傑拉德  小說  美國文學  美國  上海文藝齣版社  司各特·菲茲傑拉德  ***Penguin企鵝***  爵士時代   

喜歡 漂亮冤傢 的讀者還喜歡

• 
  人間天堂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奧吉·馬奇曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夜色溫柔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  清晨起床號 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  看，那些小醜！ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  苔依絲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  如此燦爛，這個城市 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  老虎！老虎！ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尋金者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  聖殿 pdf epub mobi txt 電子書 下載

“所有美好無用的東西，都被醜陋的功利索代替。 ”

上次看這本書，人傢還叫做“美麗與毀滅”……不是菲茨的大熱，卻非常好看。譯文挺好。btw：上海文藝跟企鵝閤作的這套硬皮精裝每本都很棒。

2019年9月 奈良

企鵝翻譯質量還是高，對菲茲傑拉德改觀不少，一些景物的擬人化描寫很特彆，短劇的插入也對小說改觀不少，但還是逃不齣男性視角言情小說的庸俗感。畢竟年齡在那裏，寫不齣真正婚姻的痛苦和難堪。

安東尼屁本事沒有的普通人而已。

我们在大多数时间都是睡着的，尽管肉体在运动着，但灵魂是睡眠的，我们看不见自己以外的世界，舒适满足地或者惊慌却无措地生活在自己的梦中；有时候，我们会突然醒来，或者是被外界巨大的喧嚣吵醒，或者是被自己的梦靥压迫地无法喘息，又或者是无意之中却又漫无目的地睁开眼睛...  

因为喜欢村上春树，才关注他喜欢的菲茨杰拉德的书；因为看过电影《本杰明的奇幻旅程》，才发现原来就是根据菲茨杰拉德的小说改编；因为在看Gossip Girl，才知道原来Serena不是只会玩，也会看书，就是这本啦！带上这些心情看了这本书，总觉得读起来很不顺畅....难道是翻译的问题吗  

读完此书后，我感觉作者与沃尔夫相当符合。两者都是才华横溢、少年成名。生活的时代也差不多。甚至他们都在作品中写出了自己的命运。沃尔夫的书名《天使望故乡》《你不能再回家》暗暗喻示着自己的早夭。而此书则写出了菲茨杰拉德自己的命运。 一个完美的年青人，出身富贵，颇有...