圖書標籤: D·H·勞倫斯 英國文學 小說 英國 女性主義 外國文學 勞倫斯 情色
发表于2024-11-14
查泰萊夫人的情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《查泰萊夫人的情人》是英國著名小說傢、詩人D. H. 勞倫斯最後一部長篇小說。1928年在佛羅倫薩秘密齣版。
小說齣版後,因為其中的性描寫和階級描寫飽受爭議,在多個國傢遭禁。1960年在英國,齣版者企鵝公司甚至遭到起訴,由此引發瞭轟動齣版界的企鵝審判,大文豪E. M. 福斯特和理查德•霍嘉特還曾為之齣庭作證。法庭判處該書“無罪”後,纔在英國廣泛齣版。
從小說寫就當時到如今,小說的價值愈發得以彰顯,成為20世紀的經典名著,受到世界範圍內讀者的喜愛,並多次被改編成電影和戲劇。
康妮嫁給貴族查泰萊為妻,但不久他便在戰爭中負傷,腰部以下終生癱瘓。在老傢,二人的生活雖無憂無慮,卻死氣沉沉,直到莊園的獵場看守重新燃起康妮的愛情之火及其對生活的渴望。《查泰萊夫人的情人》是英國小說史上最有爭議的作品之一,長期遭禁,二十世紀六十年代英國宣布開禁後,小說一度洛陽紙貴,長期高踞暢銷書排行榜並長銷至今。
D. H. 勞倫斯(1885—1930),英國詩人、小說傢、散文傢。齣生於礦工傢庭,當過廠商雇員和小學教師。曾在國內外漂泊十多年,對現實抱批判否定態度,譴責西方工業文明對人的“獸化”。代錶作有《虹》、《戀愛中的女人》、《兒子與情人》和《查泰萊夫人的情人》等。
每一個譯本都有些遺憾,有一些感知的缺失... ...
評分看到最後我也沒明白康妮究竟想要什麼。勞倫斯把性與官能享受拔高到瞭一個無與倫比的高度,熱衷於說教,在工業社會下不斷的探討靈與肉的關係,所以如果把它當做一本情色小說來看的話則顯得不夠迷人。
評分勞倫斯將性與愛聯係得如此緊密,以至於缺失瞭一方,另一方都會不復存在。由於靈肉的閤一,在某種程度上,通嚮一個女人的陰道,使她獲得高潮便可得到她的愛。而這愛在性欲消退之後,又多麼容易受到生活與理想形象的損傷。性仿佛是愛的麵紗,一旦它的作用消退,愛那缺陷恒生的臉孔就會一下子展露齣來,甚至有如從美夢轉換為噩夢。然而一旦愛情真的確立,它卻顯得堅不可摧,總能化險為夷。勞倫斯的敘事風格和技巧與現代主義迥異,但從戰爭、資本與精神的對立中,我們能明白這仍舊是現代作品。他是如此重視肉欲的激情,又鄙薄人類罩在自己身上文明的遮羞布,痛恨金錢和工業對人的物化,他倡導原始的迴歸與坦誠,正視我們的欲望和天性。
評分勞倫斯將性與愛聯係得如此緊密,以至於缺失瞭一方,另一方都會不復存在。由於靈肉的閤一,在某種程度上,通嚮一個女人的陰道,使她獲得高潮便可得到她的愛。而這愛在性欲消退之後,又多麼容易受到生活與理想形象的損傷。性仿佛是愛的麵紗,一旦它的作用消退,愛那缺陷恒生的臉孔就會一下子展露齣來,甚至有如從美夢轉換為噩夢。然而一旦愛情真的確立,它卻顯得堅不可摧,總能化險為夷。勞倫斯的敘事風格和技巧與現代主義迥異,但從戰爭、資本與精神的對立中,我們能明白這仍舊是現代作品。他是如此重視肉欲的激情,又鄙薄人類罩在自己身上文明的遮羞布,痛恨金錢和工業對人的物化,他倡導原始的迴歸與坦誠,正視我們的欲望和天性。
評分省略中間大段的內心活動和性愛描寫,查特萊夫人和她的情人的結局像個簡奧斯汀的故事,可勞倫斯畢竟不是簡,男女主人公的感情和結閤模模糊糊。就好像一些糟糕的夜晚,虛無感從四麵八方襲來,他們感到過著一種沒有生命又可怕的日子:想擺脫這種對生命空虛的恐懼是不可能的,得堅持下去,一生都如此。隻是偶爾,那空虛會被填充。偶爾!可這偶爾是可遇不可求。於是乎,接受生命的巨大空虛就成瞭活著的唯一目的。文明世界裏的人的空虛被周遭太多東西填滿,而查特萊夫人和情人卻像亞當和夏娃隻被原始的性包裹,他們在生命靜謐的淵藪裏緊擁彼此,那是愛嗎?勞倫斯隻說愛的美好是叫你感到自己鮮活,身處造化的中心。披露生命中最隱秘也最激情的地帶,但也激起讀者虛假的感情,這是小說的神奇,看完之後會想這對情人炙熱的愛應該也會像潮汐一樣高漲又跌落的吧。
——读“黑马译劳伦斯三部曲”所想 蒙木 关于性的文学,在中国我们自然想到《金瓶梅》,在国外20世纪最显赫的要数《查泰莱夫人的情人》《北回归线》《洛丽塔》了。特别是萨德和劳伦斯甚至直接被打上性爱文学作者的标签。这些作品均被禁有年,但因为挡不住的诱惑力,最后...
評分劳伦斯与中国小资的文化矫情 张天潘 刊于《中国图书商报》2010.8 书籍信息: 《虹》,劳伦斯著,黑马、石磊译,中央编译出版社2010年5月出版,定价:35.00元 《恋爱中的女人》,劳伦斯著,黑马译,中央编译出版社2010年5月出版,定价:36.00元 《查泰莱夫人的情人》,劳伦斯...
評分想起一句话—— 什么是友情?两个身体,一个灵魂。 什么是爱情?一个身体,两个灵魂。 这样看来,我觉得,康妮和查泰来之间更多的恐怕是友情。 在没有遇到梅乐士之前,康妮并没有觉得夫妻生活中没有性是多么大不了的事儿。她照顾查泰来的生活起居,夜晚则为彼...
評分amsterdam的寂静很适合阅读。很惭愧到现在才来读劳伦斯,却也庆幸是现在才来读劳伦斯,因为若不是现在,我实在无法真正理解他。 实在说,我也是有些时候没读到这样动人的小说了,那样一种感动,实在穿透了我心肺的隔膜一直冲到脑子里,令我流泪的。电子书里有附加郁达夫和林语...
評分康妮实在是个可爱的女人,我很乐意和她做个朋友,我们至少可以聊聊梅勒斯,那个迷人的猎场看守人。她略带雀斑的脸上必定会泛出羞涩的红晕,这也掩盖不了她对那具曾经历过印度战场的阳刚身躯的迷恋,以及蕴藏在血肉下的款款深情。 尽管性与爱对她来说都是至关重要的,但劳伦斯...
查泰萊夫人的情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024