古斯塔夫·勒庞 Gustave Le Bonl),法国著名社会心理学家。他自1894年始,写下包括《乌合之众》《各民族进化的心理学规律》、《法国大革命和革命心理学》、《战争心理学》、等一系列社会心理学著作,被翻译成多种语言,至今仍在国际学术界有广泛影响。
翻译很垃圾 翻译所用底本 参照译本 译者注一概没有 这些都不说了 例子不也多举了 仅提一点 第239页: 过去神明告诉俄狄浦斯说:“你应该杀死你的父亲、妻子、母亲。” 俄狄浦斯弑父娶母,这是西方人都知道的典故,勒庞显然不可能傻到把这点典故诠释为“杀死他自己的全家” ...
评分 评分 评分一方面可能由于对于当时法国的政治社会状况不甚了解,另一方面就是此书译者的水平实在不敢恭维,很多话感觉就像是对着原文直译,很怀疑译者本身对于书本的内容是否有深入了解,语言生硬,断句病句颇多,对于理解本书更增添难度,可惜不懂法语,其实要理解外文书籍的原意还是看...
评分新书吧 很多人都买 第一次订货居然没货了 刚入手 看了看 错字很多 翻译也不是很流畅 许多名词译的莫名其妙 有些不是很满意 内容还是不错的 不过译者让本书打折不少 希望看到更好的译本
1能力才是最大的权力 2能动摇人心的,不是事物本身,而是人们对事物的看法 3对每一种信仰,我们是不可以评判它的理性价值的,而只能评判由它的鼓动所产生的行为 4所有软弱的意志在强健的意志面前,无不屈服 人类的意志力才是世界的主宰
评分其乌合之众还有点印象,这个看完真的完全没印象了
评分其乌合之众还有点印象,这个看完真的完全没印象了
评分1能力才是最大的权力 2能动摇人心的,不是事物本身,而是人们对事物的看法 3对每一种信仰,我们是不可以评判它的理性价值的,而只能评判由它的鼓动所产生的行为 4所有软弱的意志在强健的意志面前,无不屈服 人类的意志力才是世界的主宰
评分1能力才是最大的权力 2能动摇人心的,不是事物本身,而是人们对事物的看法 3对每一种信仰,我们是不可以评判它的理性价值的,而只能评判由它的鼓动所产生的行为 4所有软弱的意志在强健的意志面前,无不屈服 人类的意志力才是世界的主宰
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有