图书标签: 捷克文学 回忆录 捷克 雅罗斯拉夫•赛弗尔特 随笔 文学 外国文学 赛弗尔特
发表于2025-05-31
世界美如斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
最受昆德拉推崇的捷克诗人——诺贝尔文学奖得主赛弗尔特苦涩人生的唯美追忆
世界文坛最经典的回忆录之一
这是一部别致的回忆录。诗人透过一则则动人故事,诉说童年、爱情、友谊、艺术、奇遇……缅怀他一生中遇到的人和事。在故事中,遗失在时光中的美好瞬间一一重现,逝去的人一个个回来,他们身影晃动,笑语如昔。其中有令诗人感动和怀念的平凡人,更有可敬可爱的文学艺术名家,如《好兵帅克》作者哈谢克、受昆德拉推崇的作家万楚拉、世界摄影大师苏代克等。
诗人的语言朴素而深情,带一丝透明的忧伤,适可描绘艰难人世之美丽如斯。
雅罗斯拉夫•赛弗尔特(1901—1986),当代捷克斯洛伐克最重要的诗人,1984年诺贝尔文学奖得主。他的创作主题围绕着爱情、艺术和对祖国的热爱,主张诗歌不应局限于斗争主题,而是关注心灵世界。代表作品有诗集《裙兜里的苹果》、《铸钟》、《妈妈》、《哈雷彗星》等,另有散文作品和回忆录《世界美如斯》。
418页注释有误。塞弗尔特对法国文化趋之若骛,三十年代初到巴黎,偶遇街上“俊俏的年轻女人”,想到的当然是法国女作家柯莱特笔下的女主人公,而非注释中那位挪威女权运动者作品中的角色。柯莱特当时还健在,声名赫赫,其文风活泼、感性、优美,小说多以女性为主角,以情感纠葛为题材,散文作品则对自然有着敏锐细腻的观察,与塞尔弗特温柔诗意的气质颇为吻合。正因他由衷喜爱,过目难忘(可能读的是带插图的小说),所以才会有这种在现实中撞见小说人物的浪漫感觉。
评分翻译真的很美,故事也趣味丛生,但对捷克文化人的不了解,使读着缺乏了那种感觉。
评分418页注释有误。塞弗尔特对法国文化趋之若骛,三十年代初到巴黎,偶遇街上“俊俏的年轻女人”,想到的当然是法国女作家柯莱特笔下的女主人公,而非注释中那位挪威女权运动者作品中的角色。柯莱特当时还健在,声名赫赫,其文风活泼、感性、优美,小说多以女性为主角,以情感纠葛为题材,散文作品则对自然有着敏锐细腻的观察,与塞尔弗特温柔诗意的气质颇为吻合。正因他由衷喜爱,过目难忘(可能读的是带插图的小说),所以才会有这种在现实中撞见小说人物的浪漫感觉。
评分诺奖得主,功力深厚,却又清新自然。读到了诗人晚年的睿智、从容。诗人写散文,往往就是经典。
评分抒情诗人在年老时写的回忆录,散文的记录没有时间轴,有些只是他生命中某个午后、或是年少时和暗恋的姑娘在哈维尔教堂里接吻、还有对于故土和友人的热爱。阅读时总是被文里的描述打动,这句极为喜欢——诗人和友人在夏日的路边看见这样的景象:“我们看见一个小女孩,一双晒黑的小脚丫在高高的草丛中奔跑着…我们情不自禁想伸出手来抚摩被她这突如其来的出现搅出波纹的芬芳的空气,抚摩她跑过的草原和她一双小脚踩过的路面。她从我们身旁匆匆跑过的时候,我们清楚地看到她的脚丫无意间揪下了一朵野花。”5/2 读到三分之一,实在是忍不住来标记,这本书是我这两年来读的最美的回忆录了。文中经常出现熟悉的咖啡馆和街道名字,像是和作者的生命有了某种重叠。生命的长度不断缩短,太多事情正在被遗忘,但许多回忆仍然闪闪发光。4/29
赛弗尔特的这本书有个好听的中文名字,我想,很多人选择读这本书也都是出于对书名的喜欢。其实这是作者晚年的回忆录,也是一部散文集,零零总总装到一块又加以删节,这本中文版的《世界美如斯》也足有近四十万字,当然,这不过是《追忆似水年华》的零头而已。 世界美如斯,会引...
评分作者是捷克诗人赛弗尔特的回忆录,虽然不是诗歌,但是却和诗歌一样美,作者并没有回忆自己生命中的大事,也没有写自己遇到的伟人,而是把自己生命中,认为最美好,最有趣,最生动的小事情一个一个地在记忆中找出来,用线串成串。变成一串美丽的珍珠。 其实任何人的生命中都不...
评分 评分什么才是乐观极积的人生态度?一生砍坷,经历了二战的种种磨难,亲人和朋友一个个离他而去,但赛弗尔特从没放弃对生活的礼赞和热爱,他从细微之处去一次次地感受苦难中的美好。他说:“人生在世归根结蒂只有一件事是绝对肯定的,一切痛苦和一切磨难都要告终,这个时刻将到来,...
世界美如斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025