书还没看完,忍不住上来说几句。 书本来是可以打4到5星的,但翻译太差,只能给1星,所以综合起来打个3星吧。 翻译实在太烂了,莫名其妙的句子比比皆是,这个翻译者还翻了另外一部荷妮的著作《神经症与人的成长》,也是翻译的极差,不知所云。 而另外一个版本,冯川翻译的就...
评分如果他是一个诚实的人,他就会把自己也包括在内;而如果他不诚实,他就只会在别人身上更清楚地看到这些。 爱与神经症患者所需要的情感之间的差别在于,在爱里面最主要的感受是情感,而在神经症中,最重要的感受是安全的需要,而对爱的错觉还只是处于其次。 如果一个人的焦虑...
评分应寻个合适的节点重读一次
评分社会文化铸成各种神经症病人
评分读后有一种新的思想观点注入大脑思想体系的快感!!ps我觉得翻译什么的还行啊!
评分这个人的翻译功力不够,句子读起来既平淡又很绕。校对也不好,读到28页已经发现错字了。
评分神经症患者正是我们当今文化的副产物。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有