具体描述
溫夫人的扇子
溫德米爾勳爵與妻子感情甚篤,更是上流社會公認的好男人,然而歐琳太太出現之後,溫夫人發現自己不再認識自己的丈夫。因為深愛而導致蒙蔽,將兩人的關係帶向毀滅,關鍵時刻伸出援手的卻是眾所鄙夷的那個壞女人……
王爾德精心設計「道德曖昧之境」,輕易戳破了善惡截然二分的價值觀。
不要緊的女人
易林華斯伯爵,英國上流社會的重量級人物。在一次的邀約聚會中,認識了從美國來的海斯特?武斯利小姐,並被其特立獨行與聰慧的見解吸引,於是他與友人定下約定,在短期之內會將武小姐追到手。另一方面,由於公事繁重,易伯爵也聘請了年輕的銀行小職員傑若為秘書,並準備好好栽培傑若,只是他萬萬沒想到,在聚會上遇到他二十年前所拋棄的情人竟是傑若的母親……
理想丈夫
齊爾敦爵士的事業與家庭皆幸福美滿,他是受人尊敬的出色政客,同時也是美麗妻子的理想丈夫。然而,當舊識薛芙麗夫人出現,並威脅要公開過去那不可告人的秘密,一向鎮定自若的齊爾敦亂了陣腳,只能求助風流倜儻的好友高凌。高凌對道德與愛情有獨到見解,卻發現自己陷入了更大的麻煩……
不可兒戲
傑克住在鄉下,為了逃避兩個女人,乃佯稱有個浪子弟弟在城裏,須要常去城裏照顧;亞吉能住在城裏,為了逃避兩個女人,也偽託有個病人朋友在鄉下,須要常去鄉下陪守。這種種倒影回聲交織成天羅地網的對比,而就在這骨架上,情節推移,事件發展,一波波未平又起,激起問妙答的浪花。
王爾德的劇作已然流傳整整一世紀。機智而又妙語如珠的王爾德,下筆絕無冷場,出口絕無濫調。劇中不時出現驚世駭俗的怪論,雋語警句如同天女散花,飄逸不滯,毫無冷場。配上余光中大師譯筆,乾淨俐落,以生花譯筆完整呈現王爾德的微言大義,反話能夠正解,歪理偏可妙悟,讓人讀劇如看戲,擊節稱賞,讚不絕口。不僅為讀者,也為演員與觀眾精妙重現原劇神髓。
作者简介
奧斯卡·王爾德,愛爾蘭籍文學家,是英國著名的作家、詩人、戲劇家、藝術家,才華洋溢,睥睨人群。王爾德於1884年結婚,婚後生了兩個孩子。1895年因為與同姓友人阿爾弗萊德?道格拉斯(Lord Alfred Douglas)交往,進而被判入獄。1897年獲釋後前去巴黎,直至1900年因病去世。王爾德的觀點新穎,風格鮮明,在創作上運用豐美的詞藻與華麗的修辭,已絕妙的想像力融入極富於音樂性的文句,,並將唯美主義和現實主義的社會批評傾向巧妙結合,諷刺社會,映射人心。著有童話集《快樂王子與其他故事》 (The Happy Prince and Other Tales,1888)等,詩集《斯芬克斯》(Sphinx,1894)等,小說《朵連?格瑞的畫像》(The Picture of Dorian Gray,1891)等,戲劇《溫夫人的扇子》(Lady Windermere's Fan,1892)等,另有散文與評論,是不可多得的全才作家。
目录信息
目錄
一笑百年扇底風
——《溫夫人的扇子》百年紀念
本劇人物
本劇布景
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
不要緊的女人
目錄
本劇人物
本劇布景
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
上流社會之下流
——《不要緊的女人》譯後
理想丈夫
本劇人物
本劇布景
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
百年的掌聲
——王爾德喜劇《理想丈夫》譯後
不可兒戲
一跤絆到邏輯外
——談王爾德的《不可兒戲》
本劇人物
本劇布景
第一幕
第二幕
第三幕
與王爾德拔河記
——《不可兒戲》譯後
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
收到这本《王尔德喜剧全集》的那一刻,我就感受到了它不同寻常的分量。不仅是物理上的厚重,更是精神上的沉甸甸。我一直觉得,真正伟大的作家,他们的作品能够跨越时空,触及人性的根本。王尔德显然就是这样一位作家。他的喜剧,与其说是纯粹的娱乐,不如说是他对人类困境的一种深刻洞察,只不过他选择了一种最令人愉快的方式来呈现。 我特别欣赏他在对话中展现出的那种精巧和节奏感。人物之间的你来我往,常常充满了机锋和妙语,仿佛一场精彩的剑术表演,每一招都精准而有力,又带着艺术的美感。有时候,我会忍不住停下来,反复咀嚼某一句台词,感叹于作者的才华横溢。
当我拿到这本《王尔德喜剧全集》的时候,我首先被它精美的装帧所吸引。但这仅仅是开始,当我翻开书页,王尔德那独有的文字魅力便扑面而来。他的语言,充满了诗意和哲思,又带着一种孩童般的纯真和顽皮。 我尤其欣赏他在刻画人物时所使用的那些比喻和象征。这些细节,不仅让人物形象更加饱满,也为故事增添了更深层次的含义,让读者在阅读的同时,能够进行更丰富的联想和解读。
最近刚入手了这本《王尔德喜剧全集》,迫不及待地翻开来,就被那份独特的文字魅力所吸引。王尔德的语言简直是一场盛宴,每一句话都像精心打磨的宝石,闪耀着智慧的光芒。他擅长运用双关语、反语和冷峻的幽默,将对社会现象的批判巧妙地融入到轻松诙谐的对话中,让人在捧腹大笑的同时,也不由自主地开始反思。 尤其印象深刻的是他对于上流社会虚伪、势利和空洞的描绘,简直是入木三分。那些看似光鲜亮丽的贵族们,在王尔德的笔下,却成了滑稽可笑的小丑,他们追逐名利,玩弄感情,却又常常被自己的愚蠢和偏见所困。这种对比,既令人发笑,又令人感到一丝悲凉。
这本《王尔德喜剧全集》的封面就带着一种古典而华丽的气息,墨绿色的封底搭配烫金的王尔德肖像,让人一看就心生敬意。翻开书页,纸张的质感也相当不错,厚实而温润,散发着淡淡的油墨香,这是很多现代电子书无法比拟的舒适感。我一直对王尔德这个名字充满好奇,他的才华和独特的个人魅力在文学史上留下了浓墨重彩的一笔。虽然我对于戏剧的了解不算特别深入,但王尔德的名字总是伴随着“机智”、“讽刺”、“优雅”这些词汇出现,这让我对他的喜剧作品充满了期待。 我尤其喜欢王尔德那种不动声色的嘲讽,仿佛他站在高处,用一种玩世不恭的姿态审视着世间的虚伪与浅薄。在阅读过程中,我常常被他那些精妙绝伦的比喻和反讽逗得哈哈大笑,却又在笑声过后,细细品味其中的深意。他笔下的角色,无论贫富贵贱,似乎都带着某种喜剧性的荒诞,但这种荒诞又如此贴近生活,以至于我们能在其中看到自己的影子。
这本《王尔德喜剧全集》是一次绝佳的阅读体验。在我看来,王尔德的喜剧之所以能流传至今,并非偶然。他的作品拥有一种超越时代的生命力,能够让不同时代、不同文化背景的读者都产生共鸣。他对于人性的洞察,对于社会百态的讽刺,都依然鲜活而尖锐。 我尤其喜欢他在刻画人物时那种细致入微的笔触。即使是配角,也仿佛拥有鲜活的生命,他们的言行举止,他们的动机和欲望,都描绘得栩栩如生。这些人物共同构建了一个个充满戏剧张力的故事,让人沉浸其中,欲罢不能。
这本《王尔德喜剧全集》是我近来阅读过的最令人惊喜的书籍之一。王尔德的文字,总是能以一种出人意料的方式,触动人心最柔软的部分。他的喜剧,并非简单的逗乐,而是对人性的深刻洞察和对社会现象的尖锐讽刺。 我非常喜欢他在对话中展现出的那种逻辑性和节奏感。人物之间的每一次交锋,都充满了智慧的火花,让人目不暇接。有时候,我会因为某一句台词而捧腹大笑,有时候,又会因为某一段情节而陷入沉思。
自从拥有了这本《王尔德喜剧全集》,我的书架又增添了一抹亮色。王尔德的魅力,不仅仅在于他的故事,更在于他独特的叙事方式和哲学思考。他的喜剧,总是在最令人捧腹的时刻,引发读者对生活、对社会、对自身的深思。 我特别喜欢他笔下的那些角色,他们往往表面光鲜,内心却有着各种各样的矛盾和挣扎。王尔德就像一位技艺精湛的解剖师,用他那充满智慧的笔,将这些角色的内心世界一点点剥开,让我们看到他们真实的面貌,无论美丑。
对于喜欢王尔德的读者来说,这本《王尔德喜剧全集》无疑是一份珍贵的礼物。我一直以来都对他的文字风格情有独钟,那种带着贵族式优雅和孩童般顽皮的混合体,总是能轻易俘获我的心。他的语言,既有古典的韵律,又不失现代的犀利,总能恰到好处地击中要害。 在阅读的过程中,我反复被那些出人意料的转折和别出心裁的包袱所逗乐。王尔德的幽默感,是一种非常高级的幽默,它建立在对生活和人性的深刻理解之上,而非简单的滑稽。他能够用最轻松的方式,揭示最深刻的真理。
收到《王尔德喜剧全集》的那一刻,我就感受到了一种强烈的仪式感。王尔德的文字,对我来说,一直是一种精神的慰藉,他的智慧和幽默,总能在平凡的生活中带来不一样的色彩。 我特别喜欢他在作品中对语言的运用。他能够将最普通的词汇,组合出最不寻常的意义,创造出令人惊叹的艺术效果。这种对语言的驾驭能力,是真正大师级的体现。
这本《王尔德喜剧全集》绝对是值得珍藏的。我一直以来都对王尔德这个名字充满了敬意,他的才华和个性都如同一颗璀璨的明星,在文学史上闪耀。而他的喜剧作品,更是将他这种独特的魅力展现得淋漓尽致。 我尤其喜欢他在对话中所展现出的那种机智和讽刺。他的话语,常常像一把锋利的解剖刀,精准地剖析了社会中的虚伪和浅薄,但又不会让人感到刺痛,反而会因为那种精妙的表达而感到赞叹。