未婚妻节子身患重病,男主人公陪伴她在山中疗养。在疾病中,他们共同寻觅着生的幸福,然而却又不得不面对死亡。
作品笔触细腻,情透纸背,弥漫着铭心刻骨的悲怆与哀婉的气息。它直击人的内心世界,透出人对“生•死•爱”这一永恒主题的探索。
-----
宫崎骏2013动画大作《起风了》原著小说
日本著名作家 新心理主义大师 堀辰雄 最高杰作
著名学者 日本文学评论家 李长声 止庵 诚意推荐
堀辰雄作为芥川龙之介的唯一弟子,承老师之风,并发挥自身所长,写出了别具风格与特色的私小说。
——旅日学者 文学评论家 李长声
堀辰雄的《起风了》,哀婉柔美,细腻曲折,胜于今之青山七惠等多多,虽然作者辞世已近六十年了。
——日本文化研究专家 文学评论家 止庵
《起风了》赞颂了超越“死亡”之宿命而存在的崇高的“生”。
——日本文艺评论家 河上彻太郎
堀辰雄
生于东京。毕业于东京大学国文系。
日本昭和时代最重要的作家之一,新心理主义代表作家,芥川龙之介的唯一弟子。
堀辰雄的作品有着出色的氛围营造与忧伤哀婉的基调,细节、心理描写堪称登峰造极。
其代表作有《起风了》《菜穗子》。
烨伊
北京语言大学日语系硕士。日本北陆大学在读,并在当地孔子学院教授中文课程。
译作有《人间失格》《就在你所在的地方生根开花》《从谎言开始的旅程》等。
我无意争论。颜茶。 如果影响了你或译者的心情。我已将两处评论都删除,应不致影响销路。 好的翻译,自在人心。且看时间的流程。 这个书要人生的沉痛在里面,还要有知识者的爱人之心与某种生命意识,才会有那种沉着舒缓的调子的。不是光译得美就好的。你也许明白,也许一辈子也...
评分 评分读起来平静,不忧伤,仿佛一切都是那么自然。一位丈夫陪伴着重病的妻子走过人生最后一个阶段。理所当然的陪伴,吐露心思的衷肠,村庄里墨绿色的森林,飞来飞去的蝴蝶,明媚的阳光,恰好的温度。均与医院生离死别的感觉相背离。作者刻意避免悲情,表达了一种如凉白开一样透明的...
初读《起风了》,就如同站在人生的十字路口,风从四面八方吹来,带着泥土的芬芳,带着远方的气息,也带着一丝不易察觉的忧伤。这不是一本描绘波澜壮阔历史画卷的书,也不是一本讲述传奇人生跌宕起伏的书,它更像是某个宁静午后,一位友人坐在你对面,缓缓地、细致地向你讲述他生命中那些被时光沉淀下来的,微小却深刻的瞬间。作者的笔触细腻得近乎残酷,将人物内心的挣扎、迷茫、以及那些难以言说的情感,如同剥洋葱一般层层展现在读者面前。每一个细微的动作,每一次不经意的凝视,都被赋予了沉甸甸的意义。读着读着,我仿佛看到了自己曾经的影子,那些在青春期里对世界充满好奇却又不知所措的少年,那些在成长道路上跌跌撞撞,却依然渴望飞翔的灵魂。这本书没有明确的“剧情”,它更像是一系列散落的珠子,而读者需要自己去串联,去体会其中那股淡淡的、却又绵延不绝的力量。我尤其喜欢作者对人物心理的刻画,那种矛盾、纠结,以及在绝望中寻找微弱希望的姿态,都写得如此真实,仿佛触手可及。这本书会让你在不经意间停下翻阅的动作,陷入沉思,然后继续,带着一种别样的平静。
评分《起风了》这本书,给我带来了一种前所未有的宁静与思考。作者的叙事风格并非直抒胸臆,而是像剥洋葱一样,层层递进地展现人物的内心世界。每一个人物,即使是配角,都拥有鲜活的生命和独特的灵魂。我尤其欣赏作者对“失去”和“拥有”之间辩证关系的描绘,它不是简单的二元对立,而是将两者融为一体,在失去中寻找新的意义,在拥有中体会珍惜。这本书没有跌宕起伏的情节,更像是一首舒缓的乐章,让你在平静中感受生命的起伏。我曾在阅读中,反复咀嚼作者对某些场景的描写,那些细致入微的心理活动,那些欲言又止的情感,都让我深深着迷。它不是那种让你看完后就能立刻获得某种“答案”的书,而是会让你在看完之后,久久不能平静,不断地去回味,去思考。我喜欢作者营造的那种氛围,带着一丝淡淡的忧伤,但又充满了对生活的热爱和对未来的希望。它就像一面镜子,映照出我们内心深处的渴望和困惑。
评分《起风了》这本书,像是一面清澈的镜子,映照出生活中那些被我们忽略的、却又无比真实的情感。作者的语言朴实无华,却有着一种直击人心的力量。它不是靠华丽的辞藻来吸引你,而是靠真挚的情感和深刻的洞察力来打动你。我最欣赏的是作者对人物之间微妙关系的刻画,那种欲说还休的情感,那种在沉默中传递的默契,都被描绘得淋漓尽致。读这本书的时候,我常常会想起自己生命中的某些片段,想起那些曾经给予我温暖的人,想起那些让我心痛的时刻。它没有给予我什么“人生大道理”,却让我更加懂得如何去感受,如何去珍惜。我尤其喜欢书中对“失去”的描绘,那不是撕心裂肺的哭喊,而是平静中的一种淡淡的忧伤,一种对过往的追忆和对未来的期盼。这本书会让你放慢脚步,去体会生活中的点滴美好,去感受生命中那些不易察觉的羁绊。它是一种润物细无声的滋养,会在不知不觉中改变你看待世界的方式。
评分阅读《起风了》的过程,就像是在品味一杯慢炖的咖啡,初尝之下,或许只是一股淡淡的苦涩,但随着时间的推移,那醇厚的香气便会在舌尖蔓延开来,留下一丝悠长的回甘。作者的写作风格非常内敛,不追求戏剧性的冲突,反而将重心放在了人物内心世界的深度挖掘上。每一个角色,无论大小,都仿佛拥有独立的生命,他们的思想、情感,以及那些不为人知的过去,都被作者细致地呈现出来。我尤其被书中那些“未完成”的故事所吸引,那些悬而未决的情感,那些戛然而止的对话,都让人在阅读之后,忍不住去猜测,去想象。这种开放式的结局,反而激起了我更强烈的思考欲望。它没有直接告诉你答案,而是让你自己去寻找,去解读。我喜欢作者对“平凡”的赞美,在那些看似普通的生活场景中,隐藏着不为人知的动人故事。这本书会让你重新审视自己身边的人和事,发现那些被我们忽视的闪光点。它就像一位老友,在静静地诉说着属于自己的故事,而你,只需静静地倾听。
评分《起风了》给予我的感受,与其说是一次阅读体验,不如说是一种心灵的共鸣。我常常在想,作者究竟是如何捕捉到那些最隐秘、最难以名状的情感的?书中的人物并非完美,他们有缺点,有迷茫,有软弱,但正是这种不完美,让他们显得格外真实。我尤其欣赏作者对“成长”这个主题的探讨,它不是一帆风顺的上升,而是充满了曲折、试探,以及无数次跌倒后的重新站起。这本书并没有给予明确的答案,它提出的问题,也常常是我自己在生活中不断思考的。读完之后,我并没有得到某个“顿悟”,而是感觉内心的某些角落被轻轻触碰,一些压抑已久的情绪得到了释放。我喜欢作者营造的那种氛围,带着一丝淡淡的忧郁,但又始终不失对生活的热爱和希望。就像题目所暗示的那样,即使面对风雨,生命依然会继续前行,并且在风雨中寻找属于自己的方向。这种力量,是内敛的,是潜移默化的,它不会让你热血沸腾,但会在你内心深处种下一颗种子,让你在未来的日子里,无论遇到什么,都能多一份坚韧。
评分翻开《起风了》,感觉像是踏入了一片被时光遗忘的宁静之地,这里没有喧嚣的人潮,也没有激烈的冲突,只有人物内心深处那些细碎而又真挚的情感在悄然流淌。作者的叙事方式非常独特,不是一蹴而就地告诉你“发生了什么”,而是像一位耐心的引导者,带领你一点点去感受,去体会。每一个场景的描绘都充满画面感,无论是初夏午后洒在窗台上的斑驳光影,还是黄昏时分远山染上的淡淡余晖,都仿佛被赋予了生命,成为了故事中不可或缺的一部分。我常常会因为作者对某些细节的捕捉而感到惊叹,比如一个人物在转身时微微扬起的嘴角,或者一次欲言又止的沉默,这些看似微不足道的瞬间,却往往能揭示出人物内心最深层的渴望或痛苦。这本书不是让你看完后拍案叫绝,而是让你在看完之后,回味无穷。它就像一杯陈年的老酒,初入口时或许有些寡淡,但越品越能感受到其中醇厚的韵味。我曾一度沉浸在书中的世界里,与那些鲜活的人物一同呼吸、一同感受,仿佛他们就是我生命中曾经遇见过的某个人,抑或是我自己内心的投射。这种沉浸感,是很多图书难以给予的。
评分第一次读《起风了》,我被作者那种不动声色的叙事风格深深吸引。它不像很多畅销书那样,有着跌宕起伏的情节和强烈的戏剧冲突,相反,它更像是徐徐展开的一幅水墨画,每一笔每一划都恰到好处,却又蕴含着无尽的意境。书中对人物心理的细腻描绘,让我仿佛能透过文字,直接看到人物的内心世界。那些细微的情绪变化,那些难以启齿的爱恨,都被作者毫不留情地展现在读者面前。我尤其喜欢书中关于“选择”的探讨,人生就是由无数个选择构成的,每一个选择都可能改变命运的轨迹。作者并没有去评判人物的选择是好是坏,而是客观地展现了他们做出选择时的内心挣扎和外部环境的影响。这种留白,给了读者巨大的想象空间,也让这本书在读完之后,依然能在脑海中萦绕不散。我曾经尝试着去模仿作者的笔触,去捕捉生活中的细微之处,却发现这是一种多么艰难却又充满魅力的艺术。这本书,更像是一次心灵的旅行,它带我走进了一个与众不同的世界,也让我重新审视了自己的人生。
评分翻开《起风了》,我感觉像是走进了一片被时间温柔抚摸过的花园,那里花草繁茂,却又带着一丝不易察觉的清冷。作者的文字非常有力量,它不是用华丽的辞藻堆砌,而是用最朴实的语言,去触碰最柔软的内心。我尤其喜欢书中对“成长”的探讨,它不是一蹴而就的过程,而是充满了试探、迷茫,以及在一次次跌倒后的重新站起。这本书没有强烈的戏剧冲突,它的魅力在于那些细微的情感变化,在于那些人物之间微妙的互动。我曾在阅读中,反复思考作者提出的那些问题,它们没有明确的答案,却引导我去探索内心的世界。它不像很多书籍那样,急于给出结论,而是让你自己去感受,去体会。我喜欢作者塑造的那种氛围,带着一丝淡淡的忧伤,但又充满了对生命的热爱和对未来的希望。它就像一位老友,在静静地诉说着属于自己的故事,而你,只需静静地倾听,并从中找到属于自己的共鸣。
评分《起风了》这本书,让我体验到了一种别样的阅读乐趣,它不像是快餐文化那样,追求感官的刺激和即时的满足,而是更注重精神层面的滋养和灵魂的共鸣。作者的叙事方式非常“慢”,但这种慢,却让人物的情感和命运得以充分舒展。我常常会被书中那些不经意的细节所打动,比如一段关于童年记忆的描绘,或者一次对旧日时光的回望,都充满了温情和淡淡的忧伤。我尤其喜欢作者对“希望”的描绘,它不是那种轰轰烈烈的宣言,而是隐藏在日常生活中的微小确幸,是即使在困境中,依然保持积极心态的坚韧。这本书会让你沉静下来,去思考生活的意义,去感受人与人之间情感的羁绊。它没有华丽的辞藻,没有跌宕起伏的情节,但却有着一种直击心灵的力量。我曾在某个雨夜,捧着这本书,感受着字里行间的温度,仿佛与书中的人物一同经历着他们的人生。这种沉浸感,是难以言喻的。
评分当我翻开《起风了》,我仿佛走进了一个被时光精心雕琢过的世界,那里没有浮华的喧嚣,只有细腻的情感和深沉的思考。作者的笔触是如此细腻,仿佛带着显微镜,去捕捉人物内心最微小的波动。我特别喜欢书中对“遗憾”的探讨,那些错过的机会,那些来不及说出口的话,都化作了文字间淡淡的忧伤,却又在伤感中透露出一种对生命的尊重。这本书没有惊心动魄的故事情节,它的魅力在于那些平凡日子里的细水长流,在于那些人物之间不易察觉的情感暗流。我常常在阅读时,会不自觉地停下来,去体会作者想要传达的那种情感,去感受那些文字背后所蕴含的深意。它不是那种让你看过就忘的书,它会像一位老友,在你日后的生活中,时不时地跳出来,让你重新思考某些问题,重新审视某些经历。我曾在书中的某些章节,看到了自己曾经的影子,那些迷茫,那些挣扎,那些对未来的憧憬,都仿佛被作者一一捕捉。
评分说实话,并没觉得这本书对心理描写和风景描写有多么厉害。。
评分写得太满了,本应该是细腻柔软的情感,被写得太满了,每一份沉默都去解释、每一份痛苦都去描写,反而失去了感染人的力量。
评分传说许久前有一个非常好的译本,倒是想拜读这个底子得译成什么样,才能发自内心感受到美呢。
评分说实话,并没觉得这本书对心理描写和风景描写有多么厉害。。
评分非常细腻,淡淡的哀愁。电影继承了这种气质,故事更加丰满。“纵有疾风起,人生不言弃”,这句翻译得真是信达雅。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有