图书标签: 日本文学  宫崎骏  堀辰雄  日本  小说  爱情  温暖  文学   

喜欢 起风了 的读者还喜欢

• 
  菜穗子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  秒速五厘米 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  夏日终焉 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  解忧杂货店 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  风吹了 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  霍乱时期的爱情 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  风味绝佳 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  没有色彩的多崎作和他的巡礼之年 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蜜月旅行 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一个人的好天气 pdf epub mobi txt 电子书 下载

“纵有疾风起，人生不言弃。” 很小的一册，大概就五万来字的作品。带有日本特有的细腻。

跟造飞机没半毛钱关系。磨磨唧唧的。

非常细腻，淡淡的哀愁。电影继承了这种气质，故事更加丰满。“纵有疾风起，人生不言弃”，这句翻译得真是信达雅。

生死须臾，云淡风轻。

这书为啥能有五个不同中文译本……这不资源浪费么有这个时间翻点别的不成么？作为小说，本身一般，矫情之处不少；不过宫崎骏的改编也只是拿这本书做了一小段情节，最多算“取材于”吧，总之电影版完全超越了这本书的小格局，走到大时代了（还是觉得庵野秀明跟原作男主一点都不搭，这就是声优怎么毁掉一个故事的……）

这是13年9月写的书评，也可以算是译者手记，当时因为种种原因没有发出。 其实只是过去两年，翻看之前的译稿，也有不少地方觉得很是青涩。 但直到现在，我还是觉得能够翻译到这本书的自己非常幸运。 也许再过十年二十年，《風立ちぬ》依然会是打动我最深的一本也说不定。 小说总...  

“纵有疾风起，人生不言弃”，在文中从头到尾的贯穿。主人公的未婚妻因病在疗养院修养，二人在面对病魔及死亡时相互扶持的爱情故事。沉浸在恋爱中的人都是幸福的，而面对病魔，他们却又无可奈何。夹在生与死亡之间，两个人的爱恋也变得小心翼翼。他们说话时会关注对方的神色，...  

快放假了，病房里也洋溢着放假的气息。 于是才得闲看看这本书。 文字里犹如一格一格的动画，我能在脑海里勾勒整个动画的场景。 其实不过是个最简单的故事啊。 不过是描述了一段陪护者的故事，陪护者的眼睛里所看到的爱人同时也是病人，他们的情感细微变化被...  

此时此刻 正坐在急驶了一夜的火车上写关于这本书的评论 此刻刚入冬 望着车窗外阳光撒在山上 田地里的样子 活着真的是一件值得确幸的事 男女主角相遇的时间是夏天 可以想象男主人公躺暖风轻抚的草地上看着女主人公静静画画是的平静与温暖 之后作者用大量的笔墨描写了冬天 我本...  

一本很细腻的口袋书，有专供大拇指翻书的微波凹纹。 只有两个人的日子，微风拂面的幸福。 他把她当成了自己，她也是。 互为彼此，这是静静的爱，浓情意在眼神之中。 轻柔抚发，就是一种爱， 他为了她的爱活下去， 孤独而幸福的活下去，也是种爱。呐~ 很想知道宫崎骏怎么把这...