具体描述
本书所研究的对象西藏阿里地区托林寺所藏蒙古文散叶,是西藏古籍普查工作中的重大发现之一。本书作者对散叶的研究,无论从页数或文字内容而言,都比前几年的发现要多得多。散叶作为《蒙古秘史》民间流传的异本,势必为资料欠缺而苦于推进的百年秘史学输入新鲜血液,将《蒙古秘史》的研究推上一个新的台阶。
作者简介
目录信息
序努木 1
序言乌力吉巴雅尔 1
第一章 导论1
一、 蒙古族历代史料文献回顾1
二、 20世纪以来发现的蒙古文文献5
三、 《蒙古秘史》版本脉络14
第二章 西藏阿里地区托林寺藏蒙古文散叶及历史背景21
一、 西藏阿里地区托林寺藏蒙古文散叶概况21
二、 托林寺历史沿革31
三、 蒙藏关系史回顾39
第三章 散叶特征及拉丁文转写53
一、 散叶特征53
二、 散叶拉丁文转写56
第四章 词语对照及分析117
一、 词语对照117
二、 散叶中的不同语句176
三、 词语分析196
第五章 词语索引209
一、 索引说明209
二、 索引209
参考资料244
后记萨仁高娃 249
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书为我打开了一个全新的研究视野。此前,我对西藏阿里地区的历史文化了解主要集中在物质遗存和宗教艺术方面,而对于蒙古文文献的关注则相对较少。作者通过对“散叶”这一特定文献形式的研究,巧妙地将蒙古文化元素引入到阿里地区的研究之中,并揭示出其中蕴含的丰富历史信息。书中对蒙古文散叶的发现、考证、以及分类,都展现了作者严谨细致的学术态度。我尤其关注作者在探讨散叶的传播途径和文化影响方面所做的分析。在阿里这样相对封闭的地理环境中,蒙古文散叶是如何传播开来的?它们在当地社会生活中扮演了怎样的角色?是否对当地的文化产生了潜移默化的影响?作者通过对史料的深入挖掘和逻辑分析,为这些问题提供了令人信服的解答。这本书的价值不仅在于其对蒙古文散叶本身的考察,更在于它提供了一种研究边疆地区文化融合与变迁的独特视角。我期待着在书中能够获得更多关于阿里地区历史文化的信息,并从中获得启发,将此研究方法应用于其他边疆地区的文化研究之中。
我对这本书的兴趣源于其研究的独特性——“西藏阿里地区”与“蒙古文散叶”。这两个看似不直接关联的地理与文化元素,在作者的笔下却被巧妙地联系在一起,构成了一个引人入胜的研究课题。阅读过程中,我不断被作者的严谨细致所折服。对散叶的发现、收集、整理,以及后续的文字辨识、内容解读,每一步都充满了挑战,而作者都一一克服。书中的图文并茂,尤其是一些散叶的拓片和高清照片,极大地增强了阅读的直观性和趣味性。我尤其关注作者在考证散叶年代和来源的部分,这对于理解阿里地区在不同历史时期与蒙古地区之间的互动关系至关重要。比如,在元朝时期,蒙古族与西藏地区的交往日益密切,这是否会在散叶的出现上有所体现?又如,明清时期,阿里地区的政治格局和宗教发展,又如何影响了蒙古文散叶的传播和演变?作者通过对现有史料的梳理和分析,为这些问题提供了令人信服的答案。这本书不仅仅是对一种文献形式的考察,更是对一段被忽视的历史文化的追溯与重塑,其学术价值和文化意义不言而喻。
一直以来,我对中国边疆地区的历史文化都抱有浓厚的兴趣,而《西藏阿里地区发现蒙古文散叶研究》这本书,更是满足了我对这个神秘区域的探索欲望。作者的研究对象——阿里地区的蒙古文散叶,本身就充满了稀缺性和研究价值。书中所展现的对散叶的细致解读,让我仿佛置身于历史的现场,亲眼见证这些古老的文献是如何在雪域高原上留下的印记。我十分好奇作者是如何克服重重困难,搜集和整理这些珍贵的散叶的?这些散叶的发现,是否揭示了阿里地区在历史上与蒙古地区更深层次的联系?作者在分析散叶内容时,是否能够从中挖掘出关于当时阿里地区社会结构、宗教活动、以及文化习俗的信息?书中对于散叶的年代考证和来源追溯,也让我对阿里地区在不同历史时期的发展有了更清晰的认识。这本书的出版,不仅为学术界提供了宝贵的资料,更重要的是,它以一种生动而深入的方式,展现了中国边疆地区丰富多彩的文化图景,也让我对中华文化的多元性有了更深刻的体会。
我是一名对中国古代文献和历史有浓厚兴趣的业余爱好者,最近有幸接触到了《西藏阿里地区发现蒙古文散叶研究》这本书。乍一看书名,便觉得极具吸引力,因为“西藏阿里地区”本身就自带一种神秘和遥远的气息,而“蒙古文散叶”则是一种我不太熟悉的文献形式。通过阅读,我惊叹于作者的研究深度和广度。作者不仅对散叶的实体形态进行了细致的描绘,更重要的是,他深入挖掘了这些散叶背后的历史文化内涵。我特别想知道,作者是如何在如此偏远的阿里地区发现这些蒙古文散叶的?这些散叶是如何从蒙古地区传播到阿里地区的?它们在当时阿里地区所处的社会环境中扮演了怎样的角色?作者通过翔实的史料和严谨的逻辑,为我一一解答了这些疑问。书中对散叶内容的解读,也让我对当时的社会生活、宗教信仰、以及文化交流有了更深入的了解。这本书不仅是一部学术著作,更是一扇了解西藏边疆历史文化的窗口,让我得以窥见那些被历史尘埃掩盖的珍贵瞬间。
这是一部具有开创性意义的学术专著,它填补了在西藏阿里地区蒙古文散叶研究领域的空白。在此之前,关于阿里地区的历史文化研究,更多地集中在藏传佛教、古代文明遗址等方面,而对于蒙古文散叶的关注则相对较少。作者的这项研究,无疑为我们提供了一个全新的观察阿里地区历史文化的视角。散叶作为一种古老的文献形式,其本身就蕴含着丰富的历史信息。而将研究对象聚焦于阿里地区的蒙古文散叶,则意味着作者需要克服多重挑战:语言障碍(蒙古文和藏文的双重掌握)、文献搜集难度(阿里地区地理位置偏远,文献保存状况复杂)、以及跨文化研究的复杂性。书中对于散叶的分类、年代考证、以及内容分析,都展现了作者在这些方面的杰出能力。我尤其欣赏作者在探讨散叶与当地社会、宗教、经济之间联系时的分析深度。例如,这些蒙古文散叶是否与当时在阿里地区活动的蒙古贵族、僧侣、商人有关?它们是如何进入到阿里地区的?又是在什么样的环境下得以保存和流传至今?作者通过扎实的田野调查和文献研究,对这些问题进行了令人信服的解答。这本书的出版,必将极大地推动阿里地区历史文化研究的深入发展。
这本书是一次令人振奋的学术发现之旅。作者在“西藏阿里地区发现蒙古文散叶研究”这一课题上的深入探索,为我们揭示了一个鲜为人知的文化面向。阿里地区,作为连接不同文化区域的重要节点,其历史文化的研究具有重要的意义。而蒙古文散叶,作为一种独特的文献形式,则承载着丰富的历史信息。书中对散叶的考证部分令人印象深刻,作者不仅仔细辨识了散叶的文字内容,还对其年代、来源、以及书写风格进行了深入分析。这些分析不仅展现了作者扎实的学术功底,更重要的是,它们为我们理解阿里地区与蒙古地区之间的历史联系提供了重要的依据。我尤其关注作者在探讨散叶的社会功能和文化影响方面所做的论述。这些散叶在当时的阿里地区是如何被使用的?它们是否在宗教传播、政治交流、或者民间文化中发挥了作用?作者通过细致入微的分析,为这些问题提供了令人信服的解答。这本书的出现,无疑将极大地推动相关领域的研究,并为我们提供一个全新的视角来理解西藏边疆的历史文化。
这是一本我一直非常期待的学术著作。作为一名长期关注古代文献和历史文化的研究者,我对“散叶”这一概念及其在不同地域的流传和演变有着浓厚的兴趣。“散叶”作为一种独特的文献整理和流传方式,其背后蕴含着复杂的社会、文化和政治因素,而选择西藏阿里地区作为研究对象,更是为这项研究增添了深厚的地理和历史底蕴。阿里地区,这个被誉为“世界屋脊”的地理环境,本身就充满了神秘色彩,其独特的地缘政治和文化交融背景,使得任何在该地区进行的文化研究都显得尤为重要。我十分好奇作者是如何梳理散叶在阿里地区的发展脉络的,是否能够揭示出与内地或其他地区不同的散叶形式、内容特征以及其在当时社会中所扮演的角色?例如,在阿里这样一个宗教氛围浓厚、地理条件艰苦的环境下,散叶的载体、书写方式、传播途径是否会受到影响?作者又是如何从零散的文献资料中挖掘出有价值的信息,并将其系统化、条理化地呈现在读者面前的?这本书的出现,无疑为我们理解古代文献的传播和地方性文化特色提供了宝贵的视角,也为未来的相关研究奠定了坚实的基础。我期待着在这本书中找到答案,并从中获得启发。
读罢此书,一种前所未有的智识满足感油然而生。作者在“西藏阿里地区发现蒙古文散叶研究”这一主题上所展现出的深厚功力和严谨态度,令人赞叹。从目录的设置,到每一章节的论述,都透露出作者对研究对象——阿里地区蒙古文散叶——有着极其透彻的理解和深入的挖掘。书中的考证部分尤为精彩,作者不厌其烦地搜集、比对、分析散落在阿里各个角落的蒙古文散叶文献,并通过细致入微的文字描述,为我们勾勒出这些珍贵史料的原始面貌。这些散叶,或许是寺庙的账簿,或许是僧侣的笔记,又或许是民间艺人的创作,它们共同构成了阿里地区在特定历史时期蒙古文文化活动的生动图景。作者不仅仅满足于对散叶内容的罗列和解读,更重要的是,他试图探究这些散叶产生的社会历史背景,以及它们在当时阿里地区所扮演的文化功能和意义。例如,在宗教传播、政治交流、甚至日常生活的方方面面,这些蒙古文散叶是否留下了痕迹?作者的论证过程逻辑严密,引用文献翔实,充分展现了其扎实的学术功底。阅读这本书,仿佛跟随作者一起穿越时空,亲身去探访那些被遗忘的角落,去发现那些被历史尘埃掩盖的瑰宝。
作为一名对边疆历史文化抱有浓厚兴趣的读者,我被《西藏阿里地区发现蒙古文散叶研究》这本书深深吸引。阿里地区,作为中国西南边陲的地理重镇,其历史文化的发展与周边区域,尤其是蒙古族地区,有着千丝万缕的联系。而“散叶”作为一种文献载体和传播方式,本身就具有流动性和地域适应性。作者的研究,正是将这两者巧妙地结合起来,深入挖掘了阿里地区在特定历史时期所形成的独特的蒙古文散叶文化。书中的案例分析部分令人印象深刻,作者选取了若干具有代表性的蒙古文散叶作为研究对象,对其来源、内容、书写风格、以及流传过程进行了详尽的考证和解读。这些具体的案例,不仅生动地展现了蒙古文散叶的物质形态,更重要的是,它们为我们理解这些散叶所承载的社会功能和文化内涵提供了生动的例证。例如,某些散叶可能反映了当时阿里地区蒙古族社区的宗教信仰,某些则可能记录了商业往来或民间故事。作者的论述语言流畅,逻辑清晰,即使是对于非专业读者,也能从中感受到学术研究的魅力。这本书不仅是一部学术著作,更是一部生动的历史画卷,展现了在遥远的阿里地区,蒙古文文化曾经留下的独特印记。
我曾有幸阅读过一些关于西藏历史文化的书籍,但《西藏阿里地区发现蒙古文散叶研究》无疑是其中最令我耳目一新的一部。作者的选题角度非常新颖,将目光投向了被视为“世界屋脊”的阿里地区,并聚焦于蒙古文散叶这一相对小众的研究领域。阿里地区独特的地理环境和复杂的历史进程,使得任何在该地进行的文化研究都具有特殊的意义。书中对蒙古文散叶的起源、发展、以及在阿里地区的具体体现,进行了系统而深入的探讨。我特别欣赏作者在分析散叶内容时,能够将其置于广阔的历史文化背景之中,从而揭示出这些散叶所承载的更深层次的文化信息。例如,作者是如何分析散叶中的语言特点、书法风格,以及其中可能蕴含的宗教、政治、经济信息?这些分析是否能够帮助我们理解阿里地区在不同历史时期与其他地区的文化交流和融合?我期待着从书中找到答案,并从中获得对阿里地区历史文化的新认识。这本书的出现,无疑为研究西藏边疆文化、蒙古文文献以及文献传播史的学者们提供了宝贵的资料和启示。
自蒙古回臺後,於臺北秋水堂書局購得。讀了才發現十餘年前北大考古系所發現的抄本似乎更為完整。期待未來能夠發現其他散佚的書葉。
2014.1.06
2014.1.06
自蒙古回臺後,於臺北秋水堂書局購得。讀了才發現十餘年前北大考古系所發現的抄本似乎更為完整。期待未來能夠發現其他散佚的書葉。
研究部分的错误不胜枚举。私以为,和秘史相关的蒙文古籍整理工作中只有乌兰老师的成果才能让人放心,但真让她花大力气来弄这些散叶,又有大材小用的疑虑。。。。。