珍妮佛‧沃斯在一九五○年代成為助產士後,與諾納托斯之家的修女一起在倫敦東區工作,她在這裡認識了一群人,發現他們的生活時常籠罩在濟貧院的陰影下。雖然這些機構已經在一九三○年正式廢止,但實際上許多濟貧院卻是在數十年後才關閉。
珍妮佛‧沃斯出版了備受讚揚的作品《呼叫助產士》後,再度提筆寫下這些人的真實故事。佩姬和法蘭克的雙親在六個月內相繼過世,這兩個孩子因而陷入身無分文的窘境。殘酷的際遇摧毀了珍小時候熱情開朗的個性,所幸她在往後的人生中再度找到仁慈與愛。柯列特先生是參加過波爾戰爭的老兵,他在兩場世界大戰中失去了家人,最後淪落到在濟貧院體系的遺跡中了此殘生。但本書也講述希望與幽默的故事。茱莉安妮修女當起了媒婆,而莫妮卡.瓊修女──儀態高貴的「淘氣」修女──則是坐上高等法院的被告席。
這些描述人性戰勝悲劇的故事,傳達了人類個性中不可抹滅的韌性,以及決心替自己創造未來的人所展現的堅強、勇氣和幽默。
珍妮佛.沃斯Jennifer Worth
曾於英國雷丁的皇家伯克郡醫院(Royal Berkshire Hospital)接受專業護士訓練,後移居倫敦接受助產士培訓,結業後調派至白教堂區的皇家倫敦醫院(Royal London Hospital)擔任病房護士,也曾調至尤斯頓的伊莉莎白.蓋瑞.安德森醫院(Elizabeth Garrett Anderson Hospital)工作。
1973年辭去護理職後專心研習音樂,翌年榮獲倫敦音樂學院(London College of Music)音樂教師執照,曾至英國和歐洲各地巡迴演出。
退休後才開始動筆寫作,雖然14歲即輟學,從未受過高等教育,卻以真實生動的文筆,刻畫出過去身為護理人員時所目睹五○年代英國倫敦人民生活景象。
令人惋惜的是,作者已於2011年與世長辭,無緣得見據其回憶錄改編之同名BBC電視劇。
著有:
助產士三部曲之一:《呼叫助產士》(Call the Midwife, 2002)
助產士三部曲之二:《濟貧院的陰影》(Shadows of the Workhouse, 2005)
助產士三部曲之三:《再見,東區》(Farewell to the East End, 2009,中文版將於2013年12月出版)
譯者簡介
方淑惠
國立台灣師範大學翻譯研究所碩士。從事翻譯工作十餘年,譯有《你出生那天,就是我的父親節》(商周)、《大藍海洋》、《星星男的天文大夢》、《去你的癌症》、《我的法國城堡夢》、《便便學問大》、《一生必遊的500經典路線》、《美麗的謊言》以及《奇幻之屋》系列六部曲等書。
全书分三个部分,围绕英国最早的福利制度——济贫院展开。 其一是济贫院的孩子们,讲述了一对兄妹和一个女孩在济贫院里的悲惨生活,后来他们都得以自立。兄妹二人的世界只有彼此,哥哥因为癌症逝世,妹妹也随之而去。那个女孩大半生都因济贫院中的经历而备受精神折磨,但是上天...
评分全书分三个部分,围绕英国最早的福利制度——济贫院展开。 其一是济贫院的孩子们,讲述了一对兄妹和一个女孩在济贫院里的悲惨生活,后来他们都得以自立。兄妹二人的世界只有彼此,哥哥因为癌症逝世,妹妹也随之而去。那个女孩大半生都因济贫院中的经历而备受精神折磨,但是上天...
评分全书分三个部分,围绕英国最早的福利制度——济贫院展开。 其一是济贫院的孩子们,讲述了一对兄妹和一个女孩在济贫院里的悲惨生活,后来他们都得以自立。兄妹二人的世界只有彼此,哥哥因为癌症逝世,妹妹也随之而去。那个女孩大半生都因济贫院中的经历而备受精神折磨,但是上天...
评分全书分三个部分,围绕英国最早的福利制度——济贫院展开。 其一是济贫院的孩子们,讲述了一对兄妹和一个女孩在济贫院里的悲惨生活,后来他们都得以自立。兄妹二人的世界只有彼此,哥哥因为癌症逝世,妹妹也随之而去。那个女孩大半生都因济贫院中的经历而备受精神折磨,但是上天...
评分全书分三个部分,围绕英国最早的福利制度——济贫院展开。 其一是济贫院的孩子们,讲述了一对兄妹和一个女孩在济贫院里的悲惨生活,后来他们都得以自立。兄妹二人的世界只有彼此,哥哥因为癌症逝世,妹妹也随之而去。那个女孩大半生都因济贫院中的经历而备受精神折磨,但是上天...
这本书,我拿到的时候,名字就深深吸引了我。‘濟貧院的陰影’,光是这几个字,就勾勒出了一幅画面,一种氛围。我能想象到,在那阴影笼罩之下,一定隐藏着许多不为人知的故事,许多被遗忘的角落,许多在角落里挣扎求生的灵魂。贫困,从来都不是一个简单的词汇,它背后牵扯着太多太多的东西:人性的善与恶,社会的冷漠与温情,命运的无常与抗争。‘濟貧院’,这个词本身就带着一种压抑感,一种无奈感,仿佛是人们最后最后的归宿,是那些被社会抛弃、被命运遗忘的人们聚集的地方。而‘陰影’,更是将这种压抑和无奈推向了极致,它意味着黑暗,意味着模糊,意味着看不清,意味着潜藏着未知。我迫不及待地想知道,在这‘濟貧院的陰影’里,究竟发生了什么?是怎样的故事,怎样的命运,怎样的挣扎?是救赎,还是沉沦?是希望,还是绝望?我甚至会去想象,这个‘陰影’,究竟是指物理上的黑暗,还是指心理上的压抑,亦或是社会现实的残酷?这些问题在我脑海里萦绕,让我对这本书充满了好奇和期待。我希望作者能够用他/她细腻的笔触,为我展现一个真实而又震撼人心的世界,让我感受到那些生活在底层的人们的喜怒哀乐,让我看到他们身上的闪光点,也让我反思我们所处的社会。
评分读完这本书,我感觉自己好像经历了一场漫长而又深刻的旅程。‘濟貧院的陰影’,这个名字并没有欺骗我,它确实带领我走进了一个我从未真正了解过的世界。我看到了那些被生活推向绝境的人们,他们身上背负着沉重的负担,却依然在顽强地生存着。书中的人物塑造得非常成功,他们不是简单的符号,而是有血有肉,有自己的思想,自己的情感。我能感受到他们的痛苦,他们的绝望,他们的无助,但同时,我也看到了他们身上迸发出的顽强生命力,他们对美好生活的渴望,他们对亲情的眷恋,他们对友情的珍视。书中对于‘濟貧院’这个环境的描绘也极其到位,那种潮湿、阴冷、拥挤、嘈杂的环境,仿佛就在我的眼前,让我都能闻到那股混杂着汗水、疾病和绝望的气味。作者对于细节的把握非常精妙,无论是人物的表情,还是场景的描写,都充满了力量,能够轻易地触动读者的心灵。我尤其喜欢书中对人性复杂性的探讨,那些看似渺小的人物,身上却折射出人性的光辉与黑暗,有善良的救赎,也有自私的背叛,这种真实,让我无法忽视。这本书不仅仅是关于贫困,更是关于人性,关于社会,关于我们每个人内心深处的挣扎和渴望。
评分‘濟貧院的陰影’,光是这几个字,就足以勾起我对阅读的无限遐想。这本书,在我眼中,不仅仅是一个故事,更是一扇窗户,让我得以窥视那些被遮蔽的角落,那些被忽视的生命。当我翻开它的时候,我仿佛走进了一个被黑暗笼罩的世界,一个充满了压抑和无助的地方。作者的文字,有着一种令人着迷的魔力,它能够将那些最微小的细节,最细致的情感,都描绘得栩栩如生。我看到了,在济贫院里,人们是如何在生存的边缘挣扎,如何被命运的洪流裹挟,又如何努力地寻找着一丝属于自己的阳光。书中的人物,他们的命运,他们的选择,都让我为之牵动。我甚至能够感受到,那种身临其境的痛苦,那种无处不在的绝望。但是,即使在最黑暗的角落,作者也为我们点亮了一丝希望的火光。我看到了,在绝望中,依然有人在坚持,在守护,在寻找救赎。这本书,让我对“贫困”有了更深的理解,它不仅仅是物质上的匮乏,更是对人性的考验,对尊严的挑战。我被这本书深深地打动,它让我看到了,即使在最艰难的环境下,人性的光芒依然能够闪耀。
评分当我第一眼看到《濟貧院的陰影》这个书名时,我就被它深深地吸引了。它带给我一种莫名的神秘感,一种想要一探究竟的冲动。而当我真正开始阅读这本书的时候,我发现,它远比我想象的要精彩得多。作者用一种极其生动和细腻的笔触,为我展现了一个我从未真正了解过的世界。我看到了,在那个被阴影笼罩的济贫院里,生活着一群怎样的人。他们有着怎样的故事,有着怎样的命运,有着怎样的挣扎。我被书中人物的命运深深地牵动着,他们的喜怒哀乐,他们的痛苦与欢乐,都仿佛真实地发生在我的眼前。我甚至能够感受到,那种身临其境的压抑感,那种令人窒息的绝望。但是,即使在最黑暗的角落,作者也为我们展现了人性的光辉。我看到了,在绝望中,依然有人在坚持,在守护,在寻找救赎。这本书,不仅仅是关于贫困,更是关于人性,关于生命,关于我们每个人内心深处的渴望和挣扎。我被这本书深深地打动,它让我对生活有了更深的感悟,对人性有了更深的理解。
评分‘濟貧院的陰影’,这个书名,总让我想起一些古老的传说,一些被遗忘的故事。当我真正沉浸在这本书里的时候,我发现,它比我想象的更加引人入胜。作者构建了一个世界,一个充满压抑和绝望,但又时不时闪烁着人性光辉的世界。书中的人物,他们的命运,他们的选择,都让我为之牵动。我看到了,在贫困的泥沼中,人们如何挣扎,如何沉沦,又如何寻找一丝救赎。作者的文字,仿佛有着一种魔力,它能够将那些最微小的细节,最细致的情感,都描绘得栩栩如生。我仿佛能够听到济贫院里嘈杂的声音,闻到那股淡淡的霉味,感受到那些人物内心的痛苦和挣扎。我尤其喜欢书中对人物内心世界的刻画,那些复杂的情感纠葛,那些难以启齿的秘密,都让我觉得,这些人物是如此的真实,如此的鲜活。这本书,让我对“济贫院”这个地方有了更深的认识,它不仅仅是一个收容穷人的地方,更是一个承载着无数生命故事的舞台,一个隐藏着无数秘密的空间。我被这本书深深地吸引,它让我看到了人性的脆弱,也看到了人性的伟大。
评分这本书,就像一颗深埋在地下的种子,在我阅读的过程中,一点一点地破土而出,展现出它顽强的生命力。《濟貧院的陰影》给我的第一印象,是沉重,是压抑,是充满了未知的恐惧。但当我深入阅读之后,我发现,它所蕴含的,远不止这些。作者用一种极其细腻而又写实的笔触,为我展现了一个我从未真正触及的世界。我看到了,在济贫院那阴影笼罩之下,人们是如何生存,如何挣扎,如何被命运无情地碾压,又如何顽强地不屈服。书中的人物,每一个都如此真实,他们的故事,或悲伤,或无奈,或充满希望,都深深地触动着我的内心。我仿佛能够闻到那里的气味,听到那里的声音,感受到那里的绝望。但是,即使在最黑暗的环境下,作者也巧妙地融入了人性的光辉,那些微小的善举,那些温暖的关怀,那些不灭的希望,都让我看到了,生命的力量是多么的强大。这本书,让我对“贫困”有了更深刻的认识,它不仅仅是物质上的匮乏,更是对灵魂的拷问,对尊严的践踏。我被这本书深深地震撼,它让我看到了,即使在最艰难的时刻,人性的光芒依然能够闪耀。
评分这是一本让我久久无法平静的书。《濟貧院的陰影》所展现的世界,是如此的真实,如此的残酷,却又如此的动人心弦。我看到了那些生活在社会最底层的人们,他们的生活,他们的命运,他们的抗争。作者的笔触,细腻而又充满力量,它能够将那些最微不足道的人物,也描绘得有血有肉,有灵魂。我看到了他们的痛苦,他们的绝望,他们的无助,但同时,我也看到了他们身上的坚韧,他们的希望,他们对生活的热爱。书中对“陰影”的描绘,不仅仅是物理上的黑暗,更是心理上的压抑,是社会现实的残酷。我仿佛能够感受到,那种无处不在的压迫感,那种令人窒息的绝望。但是,即使在最黑暗的角落,作者也为我们点亮了一丝希望的火光。我看到了,在绝望中,依然有人在坚持,在守护,在寻找救赎。这本书,让我对“贫困”有了更深的理解,它不仅仅是物质上的匮乏,更是对人性的考验,对尊严的挑战。我被这本书深深地打动,它让我看到了,即使在最艰难的环境下,人性依然能够闪耀出最耀眼的光芒。
评分当我翻开《濟貧院的陰影》时,我并没有抱有太高的期待,因为我读过的关于底层生活的书籍,很多都流于表面,或者过于煽情。但是,这本书,真的让我刮目相看。它没有刻意去煽情,也没有试图去迎合任何一种刻板印象。作者用一种近乎冷峻的笔触,却又饱含深情地,描绘了济贫院里的人们。我看到了他们的生活,那种近乎麻木的生存状态,那种对未来的迷茫,那种在绝望中寻找一丝慰藉的努力。书中的每一个人物,都有着自己的故事,他们的过去,他们的现在,他们的未来,都交织在一起,构成了一幅复杂而又真实的生活画卷。我尤其欣赏作者的叙事方式,它不像是一个旁观者在冷眼旁观,更像是一个参与者,一个亲历者,将那些最真实的情感,最深刻的体验,毫无保留地呈现给读者。这本书让我反思了“贫困”这个词的真正含义,它不仅仅是物质上的匮乏,更是精神上的剥夺,是对尊严的挑战。我从书中看到了,即使在最艰难的环境下,人性依然有着它的韧性,有着它的光芒,但同时,我也看到了,环境对人性的摧残,对梦想的扼杀,是多么的残酷。
评分‘濟貧院的陰影’,这个书名,仿佛是一首低沉而又充满力量的诗。当我捧起这本书的时候,我并没有预设任何场景,只是单纯地被这个名字所吸引。然而,当我沉浸其中时,我才发现,这本书所描绘的世界,是如此的真实,如此的震撼。作者的笔触,如同最精密的雕刻刀,一点一滴地刻画着济贫院里的人物和他们的命运。我看到了,在那个被阴影笼罩的地方,人们是如何挣扎求生,如何被命运摆布,又是如何寻找着一丝微弱的希望。书中的每一个人物,都仿佛拥有自己的生命,他们的悲欢离合,他们的爱恨情仇,都让我为之动容。我甚至能够感受到,那种无处不在的压抑感,那种令人窒息的绝望。但是,即使在最黑暗的角落,作者也为我们展现了人性的光辉。我看到了,在绝望中,依然有人在坚持,在守护,在寻找救赎。这本书,让我对“贫困”这个词有了更深的理解,它不仅仅是物质上的匮乏,更是对人性的考验,对尊严的挑战。我被这本书深深地打动,它让我对生活有了更深的感悟,对人性有了更深的理解。
评分读完《濟貧院的陰影》,我感觉自己仿佛经历了一场心灵的洗礼。这本书,并没有给我提供什么简单的答案,也没有试图去说教什么大道理,而是用一种极其真诚和写实的笔触,为我展现了一个复杂而又充满张力的世界。我看到了,在济贫院的阴影之下,生存着一群怎样的人。他们的生活,是如此的艰难,如此的困苦,仿佛永远都无法摆脱命运的枷锁。作者的文字,如同最细腻的画笔,将每一个人物,每一个场景,都描绘得淋漓尽致。我能够感受到,那种身临其境的压抑感,那种令人窒息的绝望。但是,即使在最黑暗的角落,作者也为我们展现了人性的光辉。我看到了,在绝望中,依然有人在坚持,在守护,在寻找救赎。这本书,让我对“贫困”有了更深的理解,它不仅仅是物质上的匮乏,更是对人性的考验,对尊严的挑战。我被这本书深深地震撼,它让我看到了,即使在最艰难的时刻,人性的光芒依然能够闪耀。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有