Joe Sachs taught for thirty years at St. John's College in Annapolis, Maryland. He has translated Aristotle's Physics, Metaphysics and On the Soul and, for the Focus Philosophical Library, Aristotle's Nicomachean Ethics and Poetics as well as Plato's Theaetetus.
Review
Joe Sachs, known and respected for his excellent translations of Aristotle, deserves great praise for this new translation of Plato's Republic. Based on the latest definitive edition of the Greek text and guided by a sense that Greek in English need not read like an old, foreign tongue, Sachs' translation captures the flow of the conversation in an English that reads smoothly, even when the ideas expressed force one to pause and look again. Fluid, yet accurate, Sachs' translation allows the thoughtful reader deeper entry into this all-important book. The editorial guides and typographical signs to remind the reader of who has joined the argument most recently are all highly helpful and most welcome. I look forward to reading this with students. --~ Charles E. Butterworth, University of Maryland
Product Description
Based on the latest and most authoritative edition of the Republic available, this careful translation provides the groundwork by which students can come to their own understanding of this seminal work of Western thought, as is appropriate for courses in core curriculum which emphasize students dealing directly with Great Books. Other useful features include a chapter-by-chapter outline of principal speakers and summary of the content, Stephanus numbers, boldface type to indicate the entrance of a new speaker into the discussion, footnotes, and glossary of key terms with cross references for the text
对话的缘起 这一天,苏格拉底来到了一个港口城市,注意,这里并不是雅典,而是雅典“下面”的一个城市,叫比雷埃夫思港。也就是说,苏格拉底不在他的主场作战。为什么他去哪里?因为那里在过一个节日,并且是当地人第一次过这个节日,于是苏格拉底就去看热闹。他带了一个人,...
評分一、简析“洞穴比喻”的含义 如果说《理想国》是一部关于哲学的戏剧,那么以“洞穴比喻”为核心的三大比喻可谓是这部戏剧的高潮和精华所在。 洞穴比喻主要描述了这样一个故事:有一个洞穴式的地下室,它通过一条长而斜的通道与外界相连,有一些人从小就住在这里,他们头颈和...
評分一、为什么论及政体? 布鲁姆认为,整部理想国皆在提出并回答这样一个问题:作为诸种“德性”中的一种,“正义”(Justice)的价值在于其自身,还是在于其辅助性的功益。 在这一问题的基础上,书中又进一步涉及到了正义者与不正义者的生活哪一个更幸福的问题。这些可以看做是理...
評分第一卷 第一卷主要讨论了两个问题。正义是什么?正义与不正义哪个更有利?这些问题非常重要,正如苏格拉底所说:“它牵涉到每个人一生的道路问题——究竟做哪种人最有益?”(344E)。 谈话的人主要有:苏格拉底、格劳孔、克法洛斯和他的儿子玻勒马霍斯和诡辩派哲学家色拉叙马...
評分一、为什么论及政体? 布鲁姆认为,整部理想国皆在提出并回答这样一个问题:作为诸种“德性”中的一种,“正义”(Justice)的价值在于其自身,还是在于其辅助性的功益。 在这一问题的基础上,书中又进一步涉及到了正义者与不正义者的生活哪一个更幸福的问题。这些可以看做是理...
2017005——做參考,聖約翰用的本子,感覺還是Bloom的好用一點...不過370A那樣由來已久的爭議翻譯問題還是沒個解決...每捲提要放在瞭捲首,這點個贊。
评分2017005——做參考,聖約翰用的本子,感覺還是Bloom的好用一點...不過370A那樣由來已久的爭議翻譯問題還是沒個解決...每捲提要放在瞭捲首,這點個贊。
评分上ethics讀的 花瞭錢結果隻學捲一........我.....好的...
评分理想國就是理想國,雲端之上,想象之中,不可得。 Ps. Joe Sachs版本真心繞啊……難懂死瞭
评分2017005——做參考,聖約翰用的本子,感覺還是Bloom的好用一點...不過370A那樣由來已久的爭議翻譯問題還是沒個解決...每捲提要放在瞭捲首,這點個贊。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有