"Who the Devil Taught Thee So Much Italian?" pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Lawrence, Jason

Palgrave Macmillan

2006-9

232

$ 94.92

HRD

9780719069147

图书标签:

喜欢 "Who the Devil Taught Thee So Much Italian?" 的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-28

"Who the Devil Taught Thee So Much Italian?" epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

"Who the Devil Taught Thee So Much Italian?" pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

This book offers a comprehensive account of the methods and practice of learning modern languages, particularly Italian, in late sixteenth and early seventeenth century England. It is the first study to suggest that there is a fundamental connection between these language-learning habits and the techniques for both reading and imitating Italian materials employed by a range of poets and dramatists, such as Daniel, Drummond, Marston and Shakespeare, in the same period. The widespread use of bilingual parallel-text instruction manuals from the 1570s onwards, most notably those of the Italian teacher John Florio, highlights the importance of translation in the language-learning process. This study emphasises the impact of language-learning translation on contemporary habits of literary imitation, in its detailed analyses of Daniel's sonnet sequence 'Delia' and his pastoral tragicomedies, and Shakespeare's use of Italian materials in 'Measure for Measure' and 'Othello'.

"Who the Devil Taught Thee So Much Italian?" 下载 mobi epub pdf txt 电子书