图书标签: 詹姆斯·M·凯恩 小说 犯罪 黑色小说 美国文学 美国 邮差总按两遍铃 外国文学
发表于2024-04-29
邮差总按两遍铃(中英双语珍藏本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
流浪青年弗兰克到公路旁的一家小餐馆去打工,看上了餐馆主人的年轻妻子,与其私通,两人策划车祸杀害店主,并通过种种办法几乎逃脱法律制裁,最后却在命运的阴差阳错中被推上了绞架。
詹姆斯.M.凯恩1892年出生于美国马里兰州的一个爱尔兰天主教家庭,写作生涯从记者开始,历任《巴尔的摩太阳报》的报道记者,第一次世界大战末期驻法国的战地记者,《纽约世界报》编辑,以及《纽约客》执行主编,此后一度在好莱坞担任编剧。在编剧合同到期,开车逛遍了南加州,并写了几个引人注目的惊悚短篇之后,在著名出版人诺普夫的鼓励下,他开始写那本即将改变他一生的小说。
无论用什么语言来形容《邮差总按两遍铃》在当时获得的成功以及此后长销不衰的状况,都不算过分。文学史家认为它“或许是美国出版史上第一部超级畅销书”,而且是当之无愧的“黑色文学/电影”的开山鼻祖——而在这种类型中,也很难找到真正超越《邮差》的作品。这部短短的小说位列二十世纪百部最佳英语小说之一,曾被四次搬上银幕。《邮差》之后,凯恩又创作了两部风格相近的黑色小说《双重赔偿》和《穆德莉》(又译作《欲海情魔》),根据这两部小说的电影都成为影史经典。1977年,凯恩以85岁高龄逝世。
已故翻译家主万名下精品力作不断,包括《洛丽塔》、《中性》和厄普代克、海明威的诸多作品,因此本书堪称真正意义上的名著名译。
在学校等人翻完中文版,挺好看的犯罪小说。
评分冷硬的罪案小说,迷人的第一人称。爱与死亡的较量,最后总是恶作剧式地让凶手自以为有一线生机却依旧难逃法网。命运的嘲弄。又应在题中的“总”字。题目很棒。第一次是悲剧,第二次却成了闹剧。重复的两次本身也是一种命运。
评分翻译太烂,无风味,怪不得要有原文啊!!!必须对照看原文!!!单单原文的话可能会给个4星甚至5星!
评分和邮差没什么关系。比钱德勒还冷。
评分非吾菜
最近看完的两本小说真是天差地别的风格。茨威格的《心灵的焦灼》讲的是一件非常简单甚至是普通的故事,但是他把每一时刻都解剖成无数的心理小组织,简直是一个细胞一个细胞地描述,把化简为繁做到极致了,简直是一个心理学的微观世界。 《邮差总按两遍铃》写的是一个足以传播N...
评分《邮差总按两遍铃》:人性之美胜过凶杀之举 范典/文 作家有很多种,其中有一类是“一本书作家”,就是凭着一本书让全世界人民记住了名字,像《飘》的作者玛格丽特•米切尔,《杀死一只知更鸟》的作者哈珀•李,乃至举世闻名的《红楼梦》作者曹雪芹先生,并非他们只写过...
评分看外國作品就是這點不好----你無法直接讀到作者的文字,自然也就無法直觀的領略到語句之美----就算是直觀,讀的人不同,得到的感覺還千差萬別呢! 所以,對于這本書,除了它根據真實故事改編的更加戲性和主觀性,覺得它沒有那么名副其實--當然我其實沒有底氣說這話,畢竟我讀的...
评分 评分很多年前,在一个失眠之夜,我在半梦半醒中没头没尾地看了一部气氛阴暗、纠结着欲望和罪恶的电影,主演是杰克•尼科尔森(Jack Nicholson)和杰西卡•兰格(Jessica Lange)。我当时并不知道那部电影的名字。最近,我开始读詹姆斯•M•凯恩(James M.Cain)的一部小说...
邮差总按两遍铃(中英双语珍藏本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024