Middle English pdf epub mobi txt 電子書下載在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Oxford Univ Pr

作者:Strohm, Paul 編

出品人:

頁數:534

译者:

出版時間:2007-6

價格:$ 224.87

裝幀:HRD

isbn號碼:9780199287666

叢書系列:

圖書標籤:

Middle English
Historical Linguistics
English Language
Medieval Literature
Philology
Language History
Old English
Literary Criticism
English Philology
Textual Analysis

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

These original essays mean to provoke rather than reassure, to challenge rather than codify. Instead of summarizing existing knowledge after the fashion of the now-ubiquitous literary 'companions,' these essays aim at opening fresh discussion; instead of emphasizing settled consensus they direct their readers to areas of enlivened and unresolved debate. Although 'major authors' such as Chaucer and Langland are richly represented, many little-known and neglected texts are considered as well. Analysis is devoted not only to self-sufficient works, but to the general conditions of textual production and reception. Contributors to this collection include some recognized and admired names, but also a good many newer faces: younger scholars whose groundbreaking research is just coming into full view, and whose perspectives will influence the terms of literary discussion in the decades to come. Encouraged to speculate, they have addressed topics that unsettle previous categories of investigation. Each is oriented toward the emergent, the unfinalized, the yet-to-be-done. Each essay stirs new questions and concludes with suggestions for further reading and investigation that will allow readers to extend their own research into the questions it has raised.

《中古英語》：一部關於語言演變與文化交融的史詩在這部宏大的學術巨著《中古英語》中，我們得以一窺英語語言發展史上最為迷人，也最具變革性的時期——從中世紀的曙光，一路穿越到近代英語的黎明。本書並非僅僅是一部枯燥的語言學教科書，而是一幅由文字、曆史、社會變遷和文化交融織就的生動畫捲，它揭示瞭英語如何從一種粗獷的日耳曼方言，逐漸吸收、融閤，最終演變成我們今天所熟知的、充滿活力的現代語言。《中古英語》的敘事並非空穴來風，而是建立在對海量原始文獻的深入挖掘與細緻分析之上。本書的作者，一位在中古英語研究領域深耕多年的資深學者，以其嚴謹的學術態度和獨特的洞察力，帶領讀者穿越時空的迷霧，重返那個曾經被維京人、諾曼人，以及無數古老傳說所塑造的英格蘭。第一部分：風起雲湧的開端——盎格魯-撒剋遜的遺産與諾曼徵服的衝擊本書的開篇，便將我們帶迴那個遙遠的盎格魯-撒剋遜時代。作者詳細闡述瞭古英語（Old English）的語音、語法和詞匯特徵，通過對《貝奧武夫》等代錶性史詩的深入解讀，展現瞭這一時期語言的獨特魅力。讀者將瞭解到，當時的英語與現代英語的麵貌大相徑庭，它擁有更復雜的格係統，更豐富的屈摺變化，以及大量源自日耳曼語係的詞匯。然而，正是這看似“原始”的語言，為後來的發展奠定瞭堅實的基礎。隨後，本書迎來瞭它敘事中的一個關鍵轉摺點：1066年的諾曼徵服。這一曆史事件，如同投入平靜湖麵的一顆巨石，徹底改變瞭英格蘭的政治、社會和文化格局，也對英語語言産生瞭前所未有的深遠影響。作者以令人信服的證據，描繪瞭諾曼語（一種古法語方言）如何成為統治階級的語言，而盎格魯-撒剋遜語則淪為平民的口語。這種長達幾個世紀的語言雙層結構，催生瞭前所未有的語言融閤。書中深入剖析瞭諾曼語對英語詞匯造成的巨大衝擊。大量與政治、法律、宗教、軍事、飲食等領域相關的法語詞匯湧入英語，極大地豐富瞭英語的詞匯寶庫。作者通過具體的詞匯對比，生動地展示瞭這種融閤的過程，例如，將諾曼語的“beef”與盎格魯-撒剋遜語的“cow”，將“parliament”與“folkmoot”，將“judge”與“doom-sayer”並列，直觀地揭示瞭語言吸收和轉化的過程。這種詞匯的“雙重性”，至今仍是英語的一個顯著特徵，例如，許多同義詞對（如“ask”與“demand”，“freedom”與“liberty”）便是這一曆史遺留的産物。第二部分：詞匯的變遷與語法的革新——中古英語的形成與發展進入中古英語時期，語言的演變進入瞭一個更加活躍和復雜的階段。本書詳細闡述瞭古英語的屈摺係統如何逐漸簡化，格的變化如何被介詞和語序所取代。這是一個漫長而漸進的過程，受到多種因素的影響，包括語言使用者之間的頻繁互動、社會階層的流動，以及不同語言之間接觸的普遍性。作者通過對大量中古英語文獻的分析，揭示瞭中古英語時期語音和拼寫上的不穩定性。當時，沒有統一的拼寫規範，同一詞語可能齣現多種拼寫方式。這種不穩定性，一方麵是語言演變過程中的自然現象，另一方麵也反映瞭當時的社會文化狀態。本書的重點之一，在於對中古英語詩歌和散文的深入解讀。喬叟的《坎特伯雷故事集》自然是不可錯過的經典。作者不僅分析瞭喬叟的語言成就，更深入探討瞭《坎特伯雷故事集》如何反映瞭當時的社會生活、價值觀和人生哲學。通過對喬叟詩歌中詞匯的選擇、句法的運用以及韻律的節奏的細緻分析，讀者能夠深刻體會到中古英語的藝術魅力及其作為文學語言的潛力。此外，本書也關注瞭其他重要的中古英語作傢和文獻，例如威廉·蘭蘭（William Langland）的《農夫皮爾斯》（Piers Plowman），以及早期神秘劇和道德劇等。這些作品不僅為我們提供瞭寶貴的語言樣本，更讓我們得以一窺中世紀的宗教信仰、道德觀念和社會批判。第三部分：跨越時代的影響——中古英語與現代英語的聯係《中古英語》的意義遠不止於對一個曆史時期的考察，它更在於揭示中古英語如何塑造瞭我們今天所使用的現代英語。本書的第三部分，著重探討瞭中古英語時期語言演變留下的長遠印記。作者詳細闡述瞭中古英語時期語法簡化的趨勢如何為現代英語的語法結構奠定瞭基礎。例如，名詞和形容詞的格係統幾乎完全消失，語序的重要性進一步提升。這些變化使得英語在結構上變得更加靈活和簡潔，也更容易被不同文化背景的人所學習和使用。在詞匯層麵，本書列舉瞭大量至今仍然活躍在現代英語中的中古英語詞匯。這些詞匯涵蓋瞭日常生活的方方麵麵，從基礎動詞（如“eat”，“sleep”，“walk”）到抽象概念（如“love”，“hate”，“truth”），無不體現瞭中古英語詞匯的強大生命力。作者還探討瞭中古英語時期詞義的演變，有些詞語的含義在幾個世紀中發生瞭微妙而顯著的變化。本書也特彆關注瞭中古英語在文學和文化傳承中的作用。正是通過中古英語，許多具有裏程碑意義的文學作品得以流傳至今，它們不僅是語言的瑰寶，更是理解西方文化和思想史的重要窗口。結語：一部通嚮理解之門的鑰匙《中古英語》是一部內容豐富、敘事精彩、視角獨特的學術巨著。它不僅適閤語言學研究者，也對任何對英語語言曆史、文學傳統或文化變遷感興趣的讀者具有極大的吸引力。作者以其深厚的學識和流暢的文筆，將一個看似遙遠和復雜的曆史時期，轉化為一幅栩栩如生的生動畫麵。通過閱讀《中古英語》，讀者將獲得對英語語言演變過程的深刻理解，認識到語言並非一成不變的靜態存在，而是隨著曆史的洪流不斷發展、吸收和轉化的有機體。這部作品，宛如一把通嚮理解之門的鑰匙，它開啓瞭我們對自身語言根源的探索，讓我們更加珍視和欣賞我們所使用的這門語言的豐富性與復雜性。它證明瞭，每一個時代都有其獨特的語言魅力，而中古英語，無疑是英語曆史上一個輝煌而不可或缺的篇章。