The Bilingualism Reader

The Bilingualism Reader pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Routledge
作者:Li, Wei
出品人:
页数:592
译者:
出版时间:2007
价格:0
装帧:Paperback
isbn号码:9780415355544
丛书系列:
图书标签:
  • 语言学
  • linguistics
  • 应用语言学
  • bilingualism
  • 语码转换
  • Carol.Myers-Scotton
  • Lin
  • bilingualism
  • english
  • chinese
  • language
  • acquisition
  • linguistics
  • reading
  • comprehension
  • dialects
  • grammar
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

"The Bilingualism Reader" is the definitive reader for the study of bilingualism. Designed as an integrated and structured student resource, it provides invaluable editorial material that guides the reader through different sections and covers: definitions and typology of bilingualism; language choice and bilingual interaction; bilingualism, identity and ideology; grammar of code-switching and bilingual acquisition ; bilingual production and perception; the bilingual brain; and, methodological issues in the study of bilingualism. The second edition of this best selling volume includes nine new chapters and postscripts written by the authors of the original articles, who evaluate them in the light of recent research. Critical discussion of research methods, revised graded study questions and activities, a comprehensive glossary, and an up-to-date resource list make "The Bilingualism Reader" an essential introductory text for students of linguistics, psychology and education.

语言的双重奏:探索人类心智中的两种声音 语言,作为人类最深刻的认知能力之一,其在个体大脑中的运作方式始终是神经科学、语言学和心理学领域最引人入胜的课题。而对于全球数百万而言,掌握两种甚至多种语言并非异域体验,而是日常生活的基石。《双语现象解读》 (The Bilingualism Reader) 并非仅仅是对“说两种语言”这一事实的简单罗列,它是一次深入人类心智结构的探险,揭示了在两种语言的交织中,我们的大脑如何重塑、适应,并因此获得独特的能力。这本书将带领读者踏上一段旅程,从语言习得的早期萌芽,到双语者在大脑结构与功能上的细微差异,再到语言交叉对认知能力、社会身份乃至文化认同产生的深远影响。 想象一下,一个婴儿是如何在嘈杂的世界中辨识出语言的韵律,并最终学会发出意义的声音?而对于在双语环境中成长的孩子,他们的大脑又经历了怎样的“加速训练”,才能在两种截然不同的语音系统、词汇和语法结构中游刃有余?《双语现象解读》将从发展的视角切入,详述语言的早期习得过程,探讨儿童如何并行处理两种语言的输入,以及环境因素(例如家庭成员、社区语言使用习惯)在塑造儿童双语能力中的关键作用。我们还将审视那些致力于科学研究的学者们,如何运用先进的脑成像技术(如fMRI, EEG)来观察和分析儿童大脑在处理不同语言时激活的区域,以及这些区域的激活模式与单语者有何不同。这部分内容将深入浅出地剖析语言发展的关键里程碑,并对比单语和双语儿童在认知和语言发展轨迹上的异同。 一旦语言习得的种子在心智中扎根,双语者的大脑便开始了持续的、动态的互动。大脑并非简单地将两种语言储存在独立的“隔间”里,而是将它们交织在一起,形成一个复杂的网络。《双语现象解读》 将深入探讨双语者的大脑在结构和功能上的适应性变化。研究表明,双语者的大脑灰质和白质的密度可能更高,神经连接也可能更加高效。这不仅仅是“肌肉”的锻炼,更是神经通路重塑的生动体现。我们将详细介绍这些结构性改变如何反映在实际的语言加工过程中,例如,当一个双语者听到一个词时,即使他当下只想使用一种语言,另一种语言中的相关词汇也会被“激活”,并需要大脑的抑制机制来“压制”其干扰。这种持续的“语言竞争”与“语言控制”的过程,正是双语者大脑卓越执行功能(executive functions)的来源之一。 执行功能,包括注意力控制、工作记忆、抑制能力和认知灵活性,是人类进行复杂认知活动的基础。研究一致表明,双语者在这些方面往往表现出优势。《双语现象解读》 将详细阐述这些优势是如何在日常生活中显现的。例如,在一个嘈杂的环境中,双语者可能更容易集中注意力去听懂特定一个人的讲话;在需要快速切换任务时,他们的大脑可能更加灵活;在解决问题时,他们或许能从不同的视角进行思考。这本书将引述大量心理学实验证据,从 Stroop 任务到 Flanker 任务,展示双语者在这些测试中的出色表现,并解释这种优势背后的神经机制。我们将探讨,正是由于双语者的大脑需要不断地在两种语言之间进行切换和协调,才锻炼出了更强大的认知调控能力。 然而,双语现象的影响绝不止步于纯粹的认知领域,它深刻地塑造了个体的社会身份和文化认同。对于许多人而言,语言不仅仅是交流的工具,更是连接过去、现在与未来的纽带,是家族传承、文化归属的载体。《双语现象解读》 将触及双语现象的社会文化层面,探讨双语者如何在不同的语言环境中导航,以及语言选择如何成为表达身份认同的一种方式。例如,在跨国移民家庭中,孩子可能需要在母语和新国家的语言之间寻找平衡,这不仅是语言技能的习得,更是一个文化融合与身份建构的过程。我们会考察那些在多语言社区中成长的个体,他们如何自然地切换语言以适应不同的社交场合,这种灵活性不仅体现在语言层面,也体现在他们对不同文化习俗的理解和接纳上。 这本书还将深入探讨双语现象与认知健康之间的潜在联系。一些研究表明,双语经验可能有助于延缓老年痴呆症等神经退行性疾病的 onset。尽管这并非意味着双语本身能“治愈”疾病,但它可能通过增强大脑的认知储备,提供一种“认知保护伞”。《双语现象解读》 将审视这些令人振奋的研究发现,并讨论双语对大脑衰老过程的积极影响。我们将深入分析那些关于双语者在认知衰退方面表现出更晚出现症状的证据,并探讨这可能与大脑更强的神经可塑性、更丰富的神经连接以及更高效的认知控制网络有关。 此外,《双语现象解读》 也将关注双语在教育、就业和国际交流等领域的现实意义。在日益全球化的世界中,双语能力已成为一项宝贵的资产。这本书将探讨不同国家和地区在双语教育政策上的实践,以及双语者在跨文化交流和国际商务中的独特优势。我们将审视那些成功的双语教育模式,并分析它们如何有效地培养下一代的双语人才。同时,我们也会探讨在就业市场上,双语能力如何为个体带来更多的机会和竞争力。 总而言之,《双语现象解读》 是一部全面而深入的著作,它将带领读者从分子层面到社会层面,全方位地理解双语现象。它不仅仅是一本关于语言的书,更是一本关于人类心智、认知适应、身份建构以及文化融合的书。通过引述最新的科学研究、富有洞察力的理论分析以及生动的案例故事,这本书将为我们揭示语言的双重奏如何在人类大脑中奏响,以及这种双重奏所带来的丰富而深刻的回响。它将挑战我们对语言和认知的固有观念,并激发我们对人类语言能力更深层次的探索和思考。

作者简介

目录信息

读后感

评分

『语码转换』是英语Code-Switching的中文翻译。『语码转换』不是一个完整的短句,而是一个动名词,形容『语码』在使用过程中进行了转换的状态。因为英文中所使用到的『Code』概念主要指是沟通时用到的代码,这里指『语言代码』,简称『语码』。 简单地来说,在对话过程中使用...

评分

『语码转换』是英语Code-Switching的中文翻译。『语码转换』不是一个完整的短句,而是一个动名词,形容『语码』在使用过程中进行了转换的状态。因为英文中所使用到的『Code』概念主要指是沟通时用到的代码,这里指『语言代码』,简称『语码』。 简单地来说,在对话过程中使用...

评分

『语码转换』是英语Code-Switching的中文翻译。『语码转换』不是一个完整的短句,而是一个动名词,形容『语码』在使用过程中进行了转换的状态。因为英文中所使用到的『Code』概念主要指是沟通时用到的代码,这里指『语言代码』,简称『语码』。 简单地来说,在对话过程中使用...

评分

『语码转换』是英语Code-Switching的中文翻译。『语码转换』不是一个完整的短句,而是一个动名词,形容『语码』在使用过程中进行了转换的状态。因为英文中所使用到的『Code』概念主要指是沟通时用到的代码,这里指『语言代码』,简称『语码』。 简单地来说,在对话过程中使用...

评分

『语码转换』是英语Code-Switching的中文翻译。『语码转换』不是一个完整的短句,而是一个动名词,形容『语码』在使用过程中进行了转换的状态。因为英文中所使用到的『Code』概念主要指是沟通时用到的代码,这里指『语言代码』,简称『语码』。 简单地来说,在对话过程中使用...

用户评价

评分

我花了整整一个周末的时间,才算是大致领略了这本书在论述上的那股扑面而来的“力量感”。作者的笔触并非那种轻描淡写、浅尝辄止的学院派说教,而是带着一股坚实的、基于大量一手经验和扎实理论构建起来的论证风暴。每提出一个观点,紧接着就是层层递进的逻辑推演,如同精密的手术刀般,精准地剖开了那些传统认知中的盲点和误区。我尤其佩服它在面对复杂现象时,能够迅速抽丝剥茧,找到最核心的驱动力,那种洞察力,简直是令人拍案叫绝。读到某些关键章节时,我甚至需要停下来,反复咀嚼那些句子之间的微妙关系,生怕错过任何一个关键的转折点。这本书的深度,要求读者必须投入百分之百的注意力,但同时它又以其无可辩驳的论证力度,持续不断地回馈着你的努力,让你觉得每一次的深思熟虑都是值得的。它不是那种能让人在咖啡馆里轻松翻阅的读物,而更像是一场需要全神贯注的智力马拉松,跑完全程,收获的不仅是知识,更是一种被严谨逻辑洗礼后的全新思维框架。

评分

这本书给我带来最大的震撼,在于它极其平易近纳的叙事方式,尽管探讨的主题严肃且专业,但作者似乎有一种魔力,能将那些晦涩难懂的概念,用最生活化、最贴近人情世故的语言娓娓道来。我发现自己很少需要停下来查阅专业词汇的解释,因为作者总能在引入新概念的同时,立刻用生动的比喻或者日常的例子来为它“加冕”和“塑形”。这种平衡掌握得极妙,它既维护了学术的专业门槛,又彻底扫清了普通读者进入该领域的心理障碍。阅读体验就像是跟随一位经验极其丰富、又极具耐心的向导,在知识的丛林中穿行,他总能在恰当的时候为你指明方向,在你迷茫时递来地图。对于我这种非科班出身的爱好者来说,这种无障碍的沟通方式简直是救星,它极大地降低了自我教育的难度,让人在获取高阶知识的同时,还享受到了流畅阅读的乐趣,这是一种非常难得的体验。

评分

这本书的结构设计,简直可以作为范本教材来研究。它并非线性地堆砌知识点,而是巧妙地构建了一个层层递进、相互印证的知识体系网格。初期的章节像是打地基,为你后续理解更宏大的理论铺设了稳固的基石;中期的内容则是快速扩张,引入了各种引人入胜的案例和不同的理论流派进行交锋和对比;而到了后半部分,则开始进行深度的综合和前瞻性的展望。最妙的是,每一章的结尾都设计得极其巧妙,它不像传统书籍那样戛然而止,而是会抛出一个引人深思的问题,或者预示着下一章即将展开的新领域,这种“钩子”设计,让你根本无法停止阅读的脚步,总有一种“我必须知道下一章在讲什么”的强烈冲动。这种结构上的节奏感和布局上的精妙平衡,体现了作者对信息流的极致把控,让整个阅读过程充满了探索的乐趣和预期的满足感。

评分

这本书的排版真是让人眼前一亮,那种细腻的质感和恰到好处的留白,读起来完全没有压迫感,仿佛手中捧着的不是一本厚重的学术著作,而是一件精心打磨的艺术品。尤其是字体选择,既保持了学术的严谨性,又兼顾了阅读的舒适度,长篇大论也不会让人感到视觉疲劳。装帧设计上,那种低调而又不失格调的封面,即使只是随意放在书架上,也能瞬间提升整个空间的文化气息。装订的牢固程度也绝对值得称赞,翻阅了无数次,书脊依旧平整如初,这对于经常需要查阅资料的读者来说,无疑是一个巨大的福音。我特别喜欢它在处理图表和案例分析时的布局,信息被巧妙地组织在不影响主文流畅性的位置,既保证了信息的完整性,又极大地增强了阅读的效率。这种对细节的极致追求,让人在阅读过程中,能清晰地感受到出版方和作者对知识传播的尊重与匠心。总而言之,从拿到书的那一刻起,这本书就以其卓越的物理形态,为接下来的精神探索定下了一个极其高雅的基调,让人忍不住想立刻沉浸其中,去探寻它内在的智慧宝藏。

评分

坦白说,这本书最大的价值,或许不在于它直接给出了多少标准答案,而在于它如何引导我们去质疑那些我们习以为常的“常识”。作者在书中多次挑战那些被奉为圭臬的既有理论,并通过引入看似“异端”的视角,强迫读者从全新的维度去审视问题。这过程是令人兴奋但也有些“不安”的,因为你不断地被拉出自己的舒适区,去面对观点碰撞所产生的火花。它不是一本提供慰藉的书,而是一本激发批判性思维的“催化剂”。我读完后,感觉自己的思维模式似乎被彻底“重置”了一遍,看待很多社会现象和专业问题时,都多了一层“多方求证”和“反向思考”的习惯。这种对既有知识体系的深刻反思和解构能力,是任何一本只罗列事实的工具书所无法比拟的。这本书真正做到的,是教会你如何思考,而不是告诉你应该思考什么。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有