Trukese-English Dictionary Supplementary Volume pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Lightning Source Inc

作者:Goodenough, Ward H./ Sugita, Hiroshi (COM)

出品人:

页数:580

译者:

出版时间:1990-12

价格:$ 33.90

装帧:Pap

isbn号码:9780871690142

丛书系列:

图书标签:

Trukese
Chuukese
Micronesia
Polynesian Languages
Dictionary
Linguistics
Language Reference
Pacific Islands
Vocabulary
Translation

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

《特鲁克语-英语词典增补卷》内容简介《特鲁克语-英语词典增补卷》是您深入探索特鲁克语丰富语言世界的重要参考。本增补卷旨在为已有的《特鲁克语-英语词典》提供更广泛、更深入的词汇补充，特别关注那些在原词典中可能未被充分收录或需要进一步阐释的领域。本书由一群在特鲁克语研究领域拥有深厚造诣的语言学家和文化学者倾力编纂，力求为学习者、研究者以及对密克罗尼西亚文化感兴趣的读者提供一个全面而可靠的语言资源。本书特色与内容亮点：精选新增词汇：增补卷收录了大量在日常会话、现代应用、特定学术领域以及文化习俗中常用的特鲁克语词汇。这些词汇涵盖了从最新的科技名词、社会现象描述，到更细致的情感表达、复杂的地形地貌术语等。我们深入田野调查，参考当代特鲁克语的使用情况，确保新增词汇的时效性和实用性。释义的深化与拓展：对于某些在原词典中已有收录但含义较为笼统或有多重语境的词汇，本增补卷提供了更详尽、更具解释性的释义。我们不仅区分了词汇的字面意义，更着重阐述了其在不同语境下的引申义、比喻义以及文化内涵。每个词汇都附有清晰的英语翻译，并尽可能提供例句，帮助读者理解词汇在实际运用中的方式。文化背景的融入：语言是文化的载体。在释义过程中，我们特别注意了与特鲁克语相关的文化背景信息。例如，对于一些与传统习俗、社会结构、自然环境相关的词汇，我们会简要介绍其背后的文化意义，帮助读者更好地理解词汇的深层含义，从而更深入地认识特鲁克人的生活方式和价值观念。语言变体与方言的考量：特鲁克语可能存在一定的方言差异。在可能的情况下，本增补卷会注明某些词汇或用法在特定地区或群体中的流行情况，力求体现语言的真实性和多样性。专业领域的扩展：除了日常用语，本增补卷还关注了特鲁克语在特定领域的应用，例如：航海与渔业：许多与海洋、船只、渔具、捕鱼技巧相关的词汇，以及在航海过程中使用的特定术语。农业与植物：详细介绍特鲁克群岛常见的农作物、食用植物、药用植物的名称及其相关种植、收获的词汇。社会组织与法律：涉及部落结构、社会等级、传统法律、社区决策等方面的词汇。宗教与仪式：涵盖与传统信仰、仪式活动、神话传说相关的语言表达。艺术与手工艺：介绍传统音乐、舞蹈、编织、雕刻等艺术形式及相关工具、技法的词汇。例句的丰富性：为了巩固词汇的学习，我们精心设计了大量例句，这些例句贴近实际生活，语言自然流畅，能够有效地展示词汇的用法、搭配以及在不同句式中的作用。编纂严谨，查阅便捷：本书采用清晰的字母顺序编排，方便读者快速查阅。每个词条的释义和例句都经过多重校对，确保准确性和可靠性。我们相信，这份增补卷将极大地丰富您的特鲁克语学习体验。适用人群：特鲁克语学习者：无论是初学者还是有一定基础的学习者，本增补卷都能为您提供更丰富的词汇量和更深入的理解。语言研究者：为特鲁克语的语音、词汇、语法以及语言变异的研究提供宝贵的参考材料。人类学家与民族学家：深入了解特鲁克人的社会结构、文化习俗、历史传承的关键窗口。密克罗尼西亚历史文化爱好者：探索特鲁克群岛及其人民独特文化的重要工具。需要与特鲁克语使用者进行沟通的专业人士：包括教育工作者、社会服务人员、医疗专业人员等。《特鲁克语-英语词典增补卷》不仅是一本词典，更是您连接特鲁克语言与文化的桥梁。我们期待它能成为您在语言学习和文化探索旅程中的得力助手。