The Indian Sign Language pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Univ of Nebraska Pr

作者:Clark, W.P.

出品人:

页数:443

译者:

出版时间:1982-4

价格:$ 24.80

装帧:Pap

isbn号码:9780803263093

丛书系列:

图书标签:

印度手语
手语
语言学
聋人文化
美国原住民
语言
文化
交流
教育
少数民族语言

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

In 1876 and 1877, Captain W. P. Clark commanded a detachment of Indian scouts--including Pawnees, Shoshones, Arapahoes, Cheyennes, Crows, and Sioux--who conversed in sign language. They made requests, relayed information, and told stories with their hands, communicating in a language indispensable for quick understanding between Indians of different tribes. The scouts patiently taught Clark the sign system, which he patiently recorded in this book. Originally written in 1884 for use by the United States Army, The Indian Sign Language is far more than a grammar book or curiosity. Clark worked closely with the Indians who taught him the language, and his respect for them and their way of thinking informs every page. Written for future officers in Indian regions, The Indian Sign Language corrects the sentimental and brutal stereotypes of Indians that led to much misunderstanding. Clark believed that sign language could assist him "to think like the Indians," which he considered essential for a conscientious officer. His book discusses reliably and soberly the facts of plains Indian life as he encountered them in the 1870s and 1880s. Now a classic, The Indian Sign Language is a monument to the desire for understanding between radically different peoples.

《印度手语》是一部深入探讨印度丰富多样的手语系统的著作。本书并非对特定手语的机械性罗列，而是力求勾勒出印度手语的宏观图景，揭示其背后蕴含的文化、历史与社会动态。本书的首要目标是为读者呈现印度手语的多样性。印度地域辽阔，文化复杂，语言更是千差万别，手语作为一种重要的交流方式，自然也呈现出区域性的差异。作者从多个维度考察了这种多样性，包括不同邦、不同社群以及不同情境下的手语表达。这并非简单地列出不同手语的词汇，而是深入分析其形成原因，例如地理隔离、文化传统、社会结构等因素如何塑造了不同手语的独特风格。本书会引导读者理解，印度手语并非单一实体，而是由众多相互关联又各具特色的手语组成的复杂网络。其次，本书将聚焦于印度手语的历史演变。手语的起源和发展往往与听障社群的形成和互动紧密相连。作者会追溯印度手语的可能起源，探讨其在历史长河中的演变过程，包括可能受到的其他语言（包括口语和手语）的影响，以及在不同历史时期所扮演的角色。这部分内容将涉及历史文献、民族志研究以及对现有手语的比较分析，力图还原印度手语鲜为人知的历史轨迹。再者，《印度手语》将着重于分析印度手语的结构与特征。这意味着本书不会停留在表面，而是会深入探讨手语的语言学本质。这包括对手语的手动成分（手型、部位、动作）的细致分析，以及非手动成分（面部表情、身体姿势）在传递意义中的重要作用。作者会运用严谨的语言学视角，解释这些构成要素如何协同工作，形成复杂的语法结构和意义表达。本书会提供具体的语言学分析范例，展示手语词汇的构成，句子的组织方式，以及抽象概念的表达策略。此外，本书还将探讨手语在社会文化中的地位与作用。手语不仅仅是一种沟通工具，更是承载着文化身份和社群认同的重要载体。作者将考察听障社群如何通过手语维系和发展自己的文化，以及手语在教育、家庭、社区活动等不同社会情境中的应用。这部分内容将涉及对听障社群的深入访谈、田野调查以及对相关社会政策的审视，旨在呈现手语的社会功能及其在促进社群融合、提升社会包容性方面的意义。本书的一大特色在于其对实际应用场景的关注。作者将不仅仅停留在理论分析，还会结合大量的实际案例，展示印度手语在日常生活中的具体运用。这些案例可能涵盖家庭交流、学校教学、社会互动等多个方面，通过生动的描述和分析，让读者直观地感受到印度手语的生命力。《印度手语》还将探讨手语的标准化与现代发展。随着社会的发展和信息技术的进步，手语的传承和推广也面临着新的挑战和机遇。本书将审视印度在推广和标准化手语方面所做的努力，以及科技手段（如在线资源、应用程序）在提升手语可及性和学习效率方面所发挥的作用。总而言之，《印度手语》是一部全面而深刻的著作，它将带领读者走进印度丰富多彩的手语世界，理解其语言学的奥秘，洞察其历史的渊源，感受其文化的魅力，并思考其在当代社会中的重要价值。本书旨在为语言学研究者、社会学研究者、文化研究者以及对印度语言文化感兴趣的广大读者提供一个全面而深入的视角。