图书标签: 奇幻 乔纳森·卡罗尔 科幻世界译文版 科幻 美国 小说 科幻小说 经典
发表于2024-11-21
The Land of Laughs pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《科幻世界》译文版 2008.12月号
Thomas Abbey is a man stuck in a rut. An English teacher in a small Connecticut prep school, Abbey is in a crisis. His career is unfulfilling, he has no social or love life to speak of, and he cannot break out of the shadow of his famous father, the actor Stephen Abbey. To kick-start his life, he takes a sabbatical to work on a biography of his favorite writer, Marshall France. France's books were the only thing that kept Abbey sane during his childhood, and though he was renowned for his lyrical and imaginative children's books, nearly nothing was known about the writer's life.
Although Abbey has been warned that France's daughter Anna has blocked all previous attempts at her father's biography, he and Saxony Garder--an intense woman also obsessed with France's life--head to Galen, Missouri, with high hopes of breaking down Anna's resistance. They are surprised to find Anna the soul of small-town hospitality and quite excited about Abbey's proposal--even eager to get the project finished as soon as possible. Even stranger than Anna's behavior is the town of Galen itself. On the surface, all is as a small midwestern town should be. But the people of the town seem to know what their future holds--freak accidents and all--down to the hour and are as eager for Abbey to finish the biography as Anna is.
As far as plot goes, The Land of Laughs doesn't break any new ground--it is a riff on a very old literary theme--and the more interesting issues the story raises--fate, free will, and the creative power of the written word--receive only a glancing blow as the story careens to its somewhat unsatisfying Gothic ending. That said, Carroll does show a good ear for dialogue and a deft hand at creating complex characters and quietly ominous moods. And the story--hoary plot line and all--immediately grabs you and doesn't let go. If you already know Jonathan Carroll from his other novels, you will want to add this reissue of his first novel to your library. And if you haven't yet been introduced to this inventive author, The Land of Laughs is the perfect place to begin. --Perry M. Atterberry
乔纳森.卡罗尔是极少数特立独行作家中的一个,他们打开一扇窗、一道门或一条魔法通道,带你去参观他们的那个世界。
这是一个拥有魔力的人。
他会把他的眼睛借给你,从此以后,你再也不能像从前那样看待我们的世界
--------尼尔.盖曼
结局赞
评分[SFWT]很喜欢乔纳森·卡罗尔的笔触,幽默,通俗,不做作。整个阅读过程平淡但有趣,细节比头轻脚重的故事更精彩。
评分文字和故事都很喜欢,当之无愧的年度之最。
评分语言风格幽默又有趣,细节编排犀利又牛X,人物性格荒诞中带着真实可信。即使分类成主流文学也不成问题。
评分《欢笑幻境》,个人感觉创意一般
前几天比较有心情也比较闲,所以终于把《欢笑幻境》给看完了。 首先得说,文字不错。虽然听有人说这篇的翻译不怎样,我个人倒是觉得译者们的文笔还比较有水准。 其次,我想说,虽然从写作手法上,这篇的确做到了有话不说,有事也慢言,包袱抖的很有耐心,但磨磨叨叨,啰里啰...
评分前几天比较有心情也比较闲,所以终于把《欢笑幻境》给看完了。 首先得说,文字不错。虽然听有人说这篇的翻译不怎样,我个人倒是觉得译者们的文笔还比较有水准。 其次,我想说,虽然从写作手法上,这篇的确做到了有话不说,有事也慢言,包袱抖的很有耐心,但磨磨叨叨,啰里啰...
评分刚开始读觉得沉闷,但却真实。主人公的那些愤懑,无奈,精疲力竭等等似乎是感同身受。压抑的感觉持续着,你感觉得到黑暗的东西躲在背后。只是没想到结局会使人如此悲伤,虽然早已知道不会是个好结局,但真正读到时自己都惊异自己为什么会这样。
评分看的是科幻世界的译文版,译得相当不错。看科幻几年,是为数不多让我喜爱的故事。本人爱看故事、爱看好故事,如此叙述耐心、文笔独特的故事不可多得。一看就不忍释卷、如临其境。故事就是故事,不以说教来让人心生敬畏,而以其漂亮的文采、巧妙的设计、蕴含的智慧来吸引和感悟...
评分最新一期的科幻译文版,乔纳森卡罗尔新作“木棍姻缘”没有看“欢笑幻境”带给我的那种震惊的感觉,就像那时候看尼曼大神的“坟场之书”也没什么感觉一样。 欢笑幻境是那种经典恐怖片的样式:生活中平静平凡的一切都可能摇身一变成为恐怖的道具,你生活在一个正常的世界,过着普...
The Land of Laughs pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024