St. Therese wrote this account of her life at the behest of her prioress sister two and a half years before she died. Writing in her cold cell for a short spell each evening, this obscure manuscript was completed just a few short weeks before she expired.

小德蘭(St. Teresa of Lisieux)齣生於1873年1月2日，去世於1897年9月30日。她在世界上僅僅生活瞭24年，其中9年在加爾默羅聖衣會當隱修修女，沒做過什麼轟轟烈烈的事業，生前一直默默無聞，可她死後確轟動瞭全世界。在來自全球20萬份申請將她列入聖品聖人的請求下，1925年5月她被天主教會宣布為聖徒，2年以後，又被追譽為普世傳教主保，與方濟各.沙勿略並列，並被法國接受為第二保護者，與聖女貞德齊名。她還被稱為“原子核時代的光明”、“當代最偉大的聖女”、“當代最偉大的萬靈神醫”、“安慰天使”、“愛德神師”，被全世界許多人親切稱做“聖女小德蘭”。1997年，在她去世100周年之際，教會甚至又將她列入四大女聖師，稱她為最偉大的神學傢之一，認為她興起瞭一場波瀾壯闊的神修革命，同時她的父母也要因她而被追認為聖人。

她所記述的是那樣平凡簡單的事情，因而誰若是對之想說一句“我做不來！”他自己在未說齣這話前，內心定要感到一種羞慚。……小德蘭從未高以自居，所以她毫不猶豫地自喻為隨處可以寄生，隨處可以找到的小雛菊。……謙遜是真理，我們小是小，但卻不會沒有價值，因為我們的來源是偉大的；我們和天主的關係正是奠定在萬古常新無限仁慈的愛之上的。而這就是小德蘭給我們描述的天堂之門的鑰匙：“赤子之孺慕”。赤子，無憂無慮，無妒無忌，無猜無忌，無爭無執，不怨不尤，樂安天命而會心微笑，號啼哭泣不含憤懟。

一個平凡的小修女在死後竟獲得如此卓越的光榮，其奧秘是許多人難以理解的。不過，她奉院長之命寫的《靈心小史》卻使每一個人讀過後都被深深地打動瞭，其字裏行間處處洋溢著一顆純真、摯愛、喜樂、酣暢的心的躍動，她在親情、友情自然界以及生活中的一方麵都能看到天主慈愛和偉大，讀者可以切實地感受到，她就呼吸在天主的愛中。

這本書自1901年以來一版再版，被譯成50多種文字，傳遍全球。她被一顆顆深受感動的心贊譽說：她以偉大的方式度過瞭平凡的一生。

100年以後，她的追隨者印度的貧民窟聖女德蘭說：她懷著非凡的愛作平凡的事情。她成為全世界2700多座教堂的主保聖女，50多個修會請她做主保和庇護，研究她生活和論文的書籍不計其數，由於請她代禱而帶來奇跡的信件匯集瞭數萬封。

“我不會死，我正進入生命。”——小德蘭最後之語.