莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全5册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025


莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全5册)

简体网页||繁体网页
[英] 威廉·莎士比亚
中国书店出版社
朱生豪
2013-3
1856
152.00元
平装
9787514907070

图书标签: 莎士比亚  朱生豪  戏剧  外国文学  经典  文学  英国  英国文学   


Loading...

正在下载信息...

喜欢 莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全5册) 的读者还喜欢




点击这里下载
    


想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-10

莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全5册) epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025

莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全5册) epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025

莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全5册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025



图书描述

莎士比亚留存至今的戏剧共39部,其中悲剧和喜剧最为普及。本套书收录了莎士比亚所有的悲剧和喜剧,其中悲剧10部,喜剧13部。对莎剧的分类主要参考了权威的牛津版和诺顿版的《莎士比亚全集》。

莎士比亚的写作经历一般被分为三个时期,从初学阶段,到成熟时期,再到和解剧时期。因此,本套书的悲剧和喜剧两部分剧目,均按照莎士比亚写作时间的先后依次排序。以方便读者更容易领会莎士比亚的写作脉络。本书的排序综合参考了牛津版《莎士比亚全集》,以及国内莎学前辈裘克安、刘炳善等对莎剧的排序。

本书所用译文的底稿,是朱生豪翻译并亲自编辑,由世界书局于1947年出版的《莎士比亚戏剧集》。编辑过程中完全没有删改,仅将繁体竖排改为简体横排,并对个别的错字、标点等做了调整和修改。力求呈现给读者原汁原味的阅读感受。

全套书共分为5册,悲剧2册10个剧目,喜剧3册13个剧目。

莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全5册) 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

威廉·莎士比亚(William Shakespeare 1564~1616年)

生于英格兰沃里克郡斯特拉福德镇,文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,人文主义文学的集大成者。

他13岁时辍学经商,22岁时前往伦敦。早期在剧院打杂,或是跑龙套。25岁时开始独立创作戏剧,并很快取得了巨大的成功。一生留存至今的戏剧39部,代表作有四大悲剧《哈姆莱特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》,四大喜剧《第十二夜》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》。

他不仅是“英国戏剧之父”,更如《不列颠百科全书》中的评价“他被广泛认为是古往今来最伟大的作家”。

朱生豪(1912~1944年)

原名文森,又名文生,学名森豪,笔名朱生、朱朱等。浙江省嘉兴人。民国著名翻译家,诗人。

1929~1933年就读于杭州之江大学,主修中国文学,选修英国文学。从1936年译出第一部莎剧《暴风雨》,至1944年去世,共译成莎剧31部。

他翻译的莎剧,被公认为是最接近莎剧的文字风格、最通俗易懂的译本。


图书目录


莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全5册) pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

已读:《科利奥兰纳斯》

评分

读完《莎士比亚全集》(二),本书包括四个故事:《错误的喜剧》,《无事生非》,《爱的徒劳》,《仲夏夜之梦》,这是四个喜剧,故事情节略显简单,莎士比亚原著中的优美文字,翻译过来有些长而生硬,并缺乏美感。若是英文不错,建议直接读英文原著。个人评分4分。

评分

并不像想象中的难读 精妙

评分

有漏行,错字不少

评分

觉得就故事而言,莎士比亚没有古希腊的来得好看。这些剧演起来比较好看。/意外在电子书里看到某司广告

读后感

评分

本卷四出大戏: 威尼斯商人、温莎的风流娘儿们、无事生非、皆大欢喜 莎士比亚的名字听闻已久,或许是作者名头太大、或许是少时对舞台剧版的台词不适应、或许是外国人名字实在是拗口,实实在在没有完整的读过一个故事。 看到朱生豪译本的莎士比亚悲喜剧全集赶上大促,一时动...  

评分

不是说非要看死人写的书,死人写的书才经得起时间的考验,虽然中国并没有歌剧呢传统,但是不得不说莎士比亚的39部悲喜剧绝对是经典,尽管对一部译作来过,其价值总归是小于等于原著的,但是半个多世纪过去了,朱生豪的翻译依然是最符合中国人阅读习惯的版本,莎翁不不吝华丽的...  

评分

2019已读18.读的是悲剧Ⅰ,四大悲剧以前读过一次,现在再读,加上读了莎士比亚前期作品,对比之下,最喜欢奥瑟罗,虽然故事线特别简单,阴谋诡计也一般,坏人到最后的形象越来越单薄?只有《裘力斯·凯撒》中的坏人给我的印象比较深刻,但是也是不太丰富的,而且《裘力斯·凯撒...  

评分

本卷四出大戏: 威尼斯商人、温莎的风流娘儿们、无事生非、皆大欢喜 莎士比亚的名字听闻已久,或许是作者名头太大、或许是少时对舞台剧版的台词不适应、或许是外国人名字实在是拗口,实实在在没有完整的读过一个故事。 看到朱生豪译本的莎士比亚悲喜剧全集赶上大促,一时动...  

评分

岁月悄无声息地跨越了几个世纪,留给后人的永远是想象多于现实,那些曾经的辉煌、曾经的喜忧、曾经的卑微、曾经的心痛,都将在一次次的风化作用下,被碾碎如细沙,飘散于风尘之中,逐渐淡出历史的舞台,只有少数幸存于今。文字便是这其中的一类载体,它不会轻易剥落了色泽,不...  

类似图书 点击查看全场最低价

莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全5册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025


正在搜索视频,请稍后...

分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有