圖書標籤: 梭羅 瓦爾登湖 散文 英文原版 外國文學 文學 英文 歐美文學
发表于2024-12-22
瓦爾登湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
瓦爾登湖(英文版),ISBN:9787119048925,作者:(美)梭羅(Thoreau,H.D.) 著
亨利·戴維·梭羅(1817-1862),美國超驗主義作傢。他於1845年春天,在老傢康科德城的瓦爾登湖邊建起一座木屋,過起自耕自食的生活,並在那裏寫下瞭著名的《瓦爾登湖》一書。
初中讀過中譯。真的會有人喜歡Thoreau和超驗主義那一套嗎?我覺得他是如此故作姿態矯揉造作。至少不喜歡他的英文,我不好,讀著讀著就起瞭輕慢之心,可能更能接受De Quincey和Walter Pater這樣纏繞華麗的,Thoreau的文筆始終喜歡不來,覺得和推崇他的Emerson一樣——簡直活該上讀者文摘。
評分你能把你的心安靜下來嗎?
評分終於讀完瞭,我一句話也不想說。
評分終於讀完瞭,我一句話也不想說。
評分漸入佳境
很久不读译作,看到一直啃不动的《瓦尔登湖》出全新注疏版,便按捺不住买一本的冲动,加之知道新版的译者是留美学者,还是豆瓣上关注的文笔甚佳的友邻,所以对新版寄予了莫大希望。 然而现实每每总是让人失望。本来本着学习的态度来的,结果在京东上读了几个章节,便又情不自...
評分立秋前后,我读了这本书。很薄,只有三百多页,断续看了三天,把其他正在读的书都停下了,很有点迫不及待的味道。 今年夏天,北京几乎就没怎么热过。立秋这几天,一直在下雨,迫使人取消某些户外活动。 昨晚我去五道口,正是雨最大的时候,一群人躲在易初莲花的...
評分很久不读译作,看到一直啃不动的《瓦尔登湖》出全新注疏版,便按捺不住买一本的冲动,加之知道新版的译者是留美学者,还是豆瓣上关注的文笔甚佳的友邻,所以对新版寄予了莫大希望。 然而现实每每总是让人失望。本来本着学习的态度来的,结果在京东上读了几个章节,便又情不自...
評分《瓦尔登湖》徐迟译本,是好不容易读完的。时隔两年,虽然对于《瓦尔登湖》的具体内容已经记不清,但某些句子的印象还是有的。然而重读王家湘的译本时,竟然完全不觉得自己在读一本读过的书,而更像读一本新书,并且读得非常流畅——那种流畅并非出自熟悉,仅仅是出于文字表达...
評分《瓦尔登湖》很像是指导人做人的教科书。 中学时代听说这本书陪伴海子走完了他最后的岁月,便好奇地看。断断续续,没有兴致,没有耐心。直到这个夏天,迫于某种任务的压力再把非剧情的文字串起来时,竟有种敬佩的感动。 作为一个哈佛毕业生,梭罗的归隐似乎比很...
瓦爾登湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024