图书标签: 鲁迅 日本 鹤见祐辅 杂文 日本文学 山水思想人物 随笔 翻译
发表于2024-12-18
思想·山水·人物 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书是鹤见祐辅归国后三年写的文笔选录。
第一篇的《断想》,是应了《时事新报》之需,逐日揭载的。开手的时候,本想记载一点零碎的感想,但在不知不觉之间,却已非断想,变成论文似的东西了。这一篇,我是在论述威尔逊,穆来和英国劳动党,以见为英美两国政界的基调的自由主义的精神。
从第二篇起,到第二十二篇止,是感想;第二十三篇以下,是旅行记和关于旅行的感想。贯穿这些文章的共通的思想,是政治。政治,是我从幼小以来的最有兴味的东西。所以这书名,也曾想题作《政治趣味》或《专门以外的工作》,但临末,却决定用《思想·山水·人物》了。
鹤见祐辅(1885-1973),20世纪日本知名的作家和评论家。所著游记、随笔和小说,作为大众读物,拥有广大的读者。著有《思想·山水·人物》、《拜伦传》、《俾斯麦传》、《拿破仑传》等。
感觉是好东西但是自己道行浅看的很辛苦,徒劳的笃学、书斋生活极其危险这中间几篇还能看一二,其他还是等我40岁的时候再回来看好了。
评分鲁迅同志日语蛮强大的嘛。
评分鲁迅翻译的作品,写国外政治人物较多,不是我特别感兴趣的话题,鲁迅在序言里说,原文主要是人物评论和游记,游记太随意,所以这里只译了两篇,但我恰恰只喜欢随意的游记
评分可读性太差……
评分鲁迅与鹤见佑辅,有着政治观点的大差异,译这本书,取舍其意见倒是值得琢磨的。自由主义的不同信念自不待言,“北京的魅力”摘引来作反面材料,借来“书斋生活”批评胡适,印第安人之说倒暗合鲁迅对本国国民性之抨击。余裕说,鲁迅是心有戚戚的,再忙碌的工作,也要抽出时间于北平笺谱、日本浮世绘、版画、买书等等不急之务,人生可紧凑,不可慌张。
评分
评分
评分
评分
思想·山水·人物 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024