圖書標籤: 戲劇 劇本 美國 普利策 宗教 play 美國文學 美國戲劇
发表于2024-12-25
Doubt pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
"A superb new drama written by John Patrick Shanley. It is an inspired study in moral uncertainty with the compellingly certain structure of an old-fashioned detective drama. Even as Doubt holds your conscious attention as an intelligently measured debate play, it sends off stealth charges that go deeper emotionally. One of the year's ten best."-Ben Brantley, The New York Times</p>
"[The] #1 show of the year. How splendid it feels to be trusted with such passionate, exquisite ambiguity unlike anything we have seen from this prolific playwright so far. Blunt yet subtle, manipulative but full of empathy for all sides, the play is set in 1964 but could not be more timely. Doubt is a lean, potent drama . . . passionate, exquisite, important, and engrossing."-Linda Winer, Newsday</p>
Chosen as the best play of the year by over 10 newspapers and magazines, Doubt is set in a Bronx Catholic school in 1964, where a strong-minded woman wrestles with conscience and uncertainty as she is faced with concerns about one of her male colleagues. This new play by John Patrick Shanley-the Bronx-born-and-bred playwright and Academy Award-winning author of Moonstruck-dramatizes issues straight from today's headlines within a world re-created with knowing detail and a judicious eye. After a stunning, sold-out production at Manhattan Theatre Club, the play has transferred to Broadway.</p>
John Patrick Shanley is the author of numerous plays, including Danny and the Deep Blue Sea, Dirty Story, Four Dogs and a Bone, Psychopathia Sexualis, Sailor's Song, Savage in Limbo, and Where's My Money?. He has written extensively for TV and film, and his credits include the teleplay for Live from Baghdad and screenplays for Congo, Alive, Five Corners, Joe Versus the Volcano (which he also directed), and Moonstruck, for which he won an Academy Award for original screenplay.</p>
本劇獲得05年托尼戲劇奬最佳話劇奬
之前看過兩遍劇本,第三遍翻譯的時候還是拍案叫絕,第七幕和第八幕翻得渾身顫栗,非常非常贊同作者前言裏所說的,懷疑比確信更需要勇氣。希望譯文沒有太辜負原作。
評分讀劇本先把前言看一遍真的很必要。看幾篇論文的時候都有作者提到,美國場的觀眾少有認為flynn無罪的,而中國場觀眾有大半認為flynn無罪。把這一情況與shanley所說的“we had, like many animals, flocked together for warmth and safety. As a result, we were terribly vulnerable to anyone who choose to hunt us.”聯係起來看,可以說非常有意思瞭。
評分對話體現人物心理的逐步進程。結閤大時代的背景,對各類characteristic人物進行描述。被感染的同時,我不禁想,作者是有個妄想癥的母親還是老婆女友麼。。黑偏執幻想癥女性黑得也太大手筆瞭。。。
評分閱讀理論書之餘找瞭點劇本來看。忘記是幾幾年的普利策奬瞭,作者用密集的對話衝突展現故事,這種空間感是電影沒有辦法達到的,隻能在看劇本和舞颱劇中纔能體會到。 竊以為作者沒有簡單地錶明觀點,隻是在客觀地描述一個故事,劇本中沒有一方是討人喜歡的,無論是偏執懷疑的老修女,還是有迫使孩子喝酒嫌疑的神父,都不是什麼正麵角色。 james修女單純地通過“相信”從而逃避問題當然可恥,老修女的“懷疑”是一種勇氣,可是偏執狂一般的懷疑真的叫人敬畏嗎?中國崇尚的中庸是對“度”的把控,可是多少纔是恰好?這是一個問題。
評分閱讀理論書之餘找瞭點劇本來看。忘記是幾幾年的普利策奬瞭,作者用密集的對話衝突展現故事,這種空間感是電影沒有辦法達到的,隻能在看劇本和舞颱劇中纔能體會到。 竊以為作者沒有簡單地錶明觀點,隻是在客觀地描述一個故事,劇本中沒有一方是討人喜歡的,無論是偏執懷疑的老修女,還是有迫使孩子喝酒嫌疑的神父,都不是什麼正麵角色。 james修女單純地通過“相信”從而逃避問題當然可恥,老修女的“懷疑”是一種勇氣,可是偏執狂一般的懷疑真的叫人敬畏嗎?中國崇尚的中庸是對“度”的把控,可是多少纔是恰好?這是一個問題。
評分
評分
評分
評分
Doubt pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024