《婀婷》 【德】穆特福开
《断梦》 【美】赫斯登
《爱丝雅》 【俄】屠格涅夫
具体描述
读后感
很早就注册了豆瓣，但好像是第一次短评某本书？很喜欢沉樱翻译的这本《女性三部曲》，我收的应该是比较早的版本（好像是1984年左右收的），可以说最喜欢《断梦》。今天家人在老家帮我收拾留在老家的东西，提到了这本书，挺感慨的，差不多30年过去了啊……推荐有空时看看，沉樱...
评分忘了家里为什么会有这本，反正当时把家里爸爸的藏书都翻了个遍，激发了我读书买书的热情。 当时很喜欢婀婷，情节嘛，有一点点像海的女儿。沉樱的翻译，可以看到当时那个时代的文字习惯，和现在翻译的语言风格不太一样，那时的翻译者也是有灵魂的，他们怀着热爱来介绍他们喜欢的...
评分很早就注册了豆瓣，但好像是第一次短评某本书？很喜欢沉樱翻译的这本《女性三部曲》，我收的应该是比较早的版本（好像是1984年左右收的），可以说最喜欢《断梦》。今天家人在老家帮我收拾留在老家的东西，提到了这本书，挺感慨的，差不多30年过去了啊……推荐有空时看看，沉樱...
评分很早就注册了豆瓣，但好像是第一次短评某本书？很喜欢沉樱翻译的这本《女性三部曲》，我收的应该是比较早的版本（好像是1984年左右收的），可以说最喜欢《断梦》。今天家人在老家帮我收拾留在老家的东西，提到了这本书，挺感慨的，差不多30年过去了啊……推荐有空时看看，沉樱...
评分很早就注册了豆瓣，但好像是第一次短评某本书？很喜欢沉樱翻译的这本《女性三部曲》，我收的应该是比较早的版本（好像是1984年左右收的），可以说最喜欢《断梦》。今天家人在老家帮我收拾留在老家的东西，提到了这本书，挺感慨的，差不多30年过去了啊……推荐有空时看看，沉樱...
用户评价
翻译文学中的翘楚
评分非常有意思的书，前两篇都很有玄幻的色彩。第二篇的人物心理描写，展开很生动
评分很久没有的体验了，从早上开始，断续之下3个短篇走完，离奇之下的平稳，各个印象深刻，未必原创，却又痕迹
评分细腻的翻译文笔塑造了三个丰满的女性形象。
评分爷爷的一本老书，小学时从阁楼中翻到。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有