青春戲劇檔案

青春戲劇檔案 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
出版者:群言齣版社
作者:呂效平 主編
出品人:
頁數:396
译者:
出版時間:2013-1
價格:58.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787802563704
叢書系列:
圖書標籤:
  • 戲劇
  • 劇本
  • 南京大學
  • 話劇
  • 青年作傢
  • 蔣公的麵子
  • 中國
  • 呂效平
  • 青春
  • 戲劇
  • 檔案
  • 成長
  • 情感
  • 校園
  • 故事
  • 夢想
  • 現實
  • 錶達
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

頭發亂瞭的年代,無處安放的青春。南京大學戲劇專業的學生,用他們的激情與想象,在戲劇舞颱上書寫著他們的青春。本次收錄的十部經典創作劇目,有選取曆史題材的《歌盡桃花扇底風》、《三國小戲二枚》、《紙桃》、《蔣公的麵子》,有以現代生活為背景的《長生》、《人間童話》,也有探究生命、價值、死亡的《婚禮》、《謀殺歌謠》、《微觀世界》等。其中《蔣公的麵子》更是作為南京大學110周年的校慶大劇引人注目,目前更是在全國多個城市展開巡演。

對照著名導演孟京輝的《先鋒戲劇檔案》,這部《青春戲劇檔案》或顯稚嫩,但是其中展現齣的新一代戲劇新勢力的思考和纔華,熠熠發光、不容小覷。

《青春戲劇檔案》:一部關於成長、選擇與重塑的敘事 tapestry 《青春戲劇檔案》並非一本簡單的戲劇集,它更像是一本精心編織的敘事 tapestry,每一根絲綫都牽扯著一段關於青春的跌宕起伏。書中收錄的每一個劇本,都不僅僅是文字的排列組閤,而是凝結著創作者對青春期特有情感的深刻洞察,以及對少年少女們在麵對人生岔路口時,那份迷茫、勇氣與蛻變過程的細緻描摹。這本書旨在通過戲劇這一媒介,為讀者呈現一個更為立體、真實且充滿張力的青春畫捲。 第一幕:初露鋒芒的迷惘與試探 《青春戲劇檔案》的開篇,往往是一係列充滿青春期特有迷惘與試探的作品。這些劇本如同初春的嫩芽,帶著對世界的好奇與對自我的睏惑,小心翼翼地探齣頭來。 《碎裂的星圖》:這個劇本聚焦於一群高中生,他們正處於對未來規劃的十字路口。主角艾莉,一個曾經成績優異、夢想成為天文學傢的女孩,卻在一次意外的傢庭變故後,開始質疑自己的選擇。她不再沉迷於遙遠的星辰,而是被眼前現實的睏境所裹挾。劇本通過艾莉與她昔日好友,那個堅持夢想的馬剋,以及一個對藝術充滿熱情的轉校生莉娜之間的互動,展現瞭不同人生觀的碰撞。艾莉的掙紮,不僅僅是對個人命運的追問,更是對“夢想”與“現實”之間那道模糊界綫的探索。馬剋固執的堅持,莉娜對自由的嚮往,都成為瞭艾莉反思的鏡子。劇本的舞颱設計上,常常運用象徵性的道具,比如破碎的望遠鏡、泛黃的星圖,以及突兀齣現的日常用品,來烘托人物內心的撕裂感。對話設計上,充滿瞭青春期特有的尖銳與試探,少年們用略顯笨拙的語言,試圖錶達內心深處那些難以言說的情感。 《迴聲廊》:這是一個更側重於人際關係與情感糾葛的故事。故事圍繞著校園社團展開,一群性格迥異的學生因為一個共同的戲劇項目而聚集在一起。其中,性格內嚮但纔華橫溢的導演陸然,與外嚮強勢的演員組長蘇語,之間存在著明顯的張力。陸然渴望將自己的藝術理念付諸實踐,而蘇語則更看重團隊的效率和結果。他們的衝突,映射齣青春期閤作中常見的摩擦與妥協。劇本中,還有兩個默默暗戀彼此卻不敢錶白的配角,他們的隱忍與誤會,為故事增添瞭幾分含蓄的悲喜。劇本在敘事結構上,也頗具巧思,常常運用“閃迴”的手法,讓觀眾得以窺見角色們過往的經曆,從而理解他們當下行為的根源。例如,一次成功的演齣背後,可能隱藏著一次慘痛的失敗,而一次看似簡單的爭執,也許源於童年時的一次被忽視。 第二幕:躁動不安的激情與碰撞 隨著故事的深入,《青春戲劇檔案》中的劇本逐漸展現齣青春期更為躁動不安的一麵。少年們開始更直接地錶達自己的渴望、憤怒與愛戀,他們的選擇也變得更加大膽和衝動。 《燃燒的誓言》:這個劇本以一場畢業季的“告彆演齣”為契機,深入探討瞭友誼的脆弱與堅韌,以及初戀的萌動與幻滅。故事的主角是四個形影不離的朋友:勇敢直率的阿傑,溫柔細膩的小雅,聰明風趣的浩宇,以及略帶叛逆的琪琪。他們計劃在畢業前排演一齣屬於自己的戲劇,以此來紀念他們的青春。然而,隨著畢業季的臨近,每個人都麵臨著不同的去嚮,對未來的規劃也各不相同。阿傑希望留在小城,為傢鄉做些事情;小雅考上瞭外地的大學,即將開始新的生活;浩宇則毅然選擇瞭輟學創業;而琪琪,則捲入瞭一場與老師之間的不當關係傳聞中。劇本將這些人物的命運交織在一起,展現瞭他們在告彆青春的同時,也告彆著彼此的曾經。畢業晚會上的那場即興錶演,成為瞭他們最後一次共同的宣言,有歡笑,有淚水,有遺憾,也有對未來的期許。劇本的結尾,留下瞭開放式的懸念,讓觀眾去想象他們各自的未來。 《黑夜的燈塔》:這個劇本則將目光投嚮瞭更為隱秘的內心世界。它講述瞭一個關於“被欺淩”與“反抗”的故事。主角小宇,一個在學校裏默默無聞、遭受著長期欺淩的學生。他的生活如同黑夜,沒有一絲光亮。然而,一次偶然的機會,他接觸到瞭一群同樣遭受不公待遇的邊緣群體,並在他們的幫助下,開始逐漸找迴自己的尊嚴。劇本通過小宇的轉變,展現瞭群體力量的偉大,以及個體在絕望中尋找希望的可能性。它也觸及瞭校園暴力這一敏感話題,但並非簡單地呈現暴力本身,而是更側重於探討受害者如何自我療愈,以及如何從沉默走嚮發聲。劇本的舞颱上,可能充滿瞭壓抑的色調,比如昏暗的燈光、狹窄的空間,但在小宇找到支持的那一刻,燈光會逐漸明亮,空間也會變得開闊。 第三幕:蛻變升華的重塑與和解 《青春戲劇檔案》的尾聲,呈現的是角色們在經曆過迷惘、碰撞與痛苦後,最終走嚮成熟與重塑的過程。他們學會瞭理解,學會瞭和解,學會瞭更成熟地麵對人生。 《重逢的序麯》:這個劇本的時間跨度較大,講述瞭第一幕中《碎裂的星圖》中的角色們,在多年後的一次同學聚會中重逢的故事。艾莉,如今已經成為一位小有成就的職業女性,但內心深處仍未完全擺脫過去的陰影。馬剋依然堅持著他的天文學研究,雖然道路坎坷,但從未放棄。莉娜則成為瞭一位小有名氣的獨立音樂人。重逢的他們,在迴憶青春的同時,也審視著各自的人生。劇本通過他們之間的對話,展現瞭成年的智慧與無奈,以及對當年選擇的理解與接納。曾經的誤會與隔閡,在時間的衝刷下,化解成一種釋然。劇本的結尾,並沒有刻意安排皆大歡喜的結局,而是更強調一種“接受”的態度,接受自己,也接受生活的不完美。 《未完成的劇本》:這是《青春戲劇檔案》係列中最具象徵意義的一部作品。它沒有明確的主角,而是通過一群年輕的劇團成員,在排演一部名為《未完成的劇本》的戲劇的過程,來隱喻他們自己的人生。這部“未完成的劇本”,內容模糊,情節零散,正如青春期本身,充滿瞭未知與可能。劇團成員們在排演過程中,不斷地加入自己的理解、自己的情感,將這部劇本打磨成屬於他們自己的故事。劇本本身,變成瞭一個動態的、不斷被創造的過程。它強調的是“過程”的重要性,而非“結果”。青春,或許就是一場沒有終點的劇目,而我們,都在其中扮演著自己的角色,書寫著屬於自己的篇章。劇本的舞颱上,可能充滿瞭排練場地的道具,比如臨時的布景、劇本頁,以及演員們在排練時的各種即興錶現,最終呈現齣一種真實而生動的創作狀態。 《青春戲劇檔案》的意義 《青春戲劇檔案》所呈現的,不僅僅是九個獨立的故事,更是一脈相承的情感與思考。它試圖捕捉青春期那短暫而又意義非凡的時光,記錄下那些在成長道路上留下的深深淺淺的印記。書中每一個角色,無論他們的命運如何,都代錶著無數個在青春期中掙紮、探索、選擇、成長過的少年少女。 這本書的價值在於,它鼓勵讀者去審視自己的青春,去理解那些曾經的迷茫與衝動,去原諒曾經的自己,也去擁抱現在的自己。它告訴我們,青春是一場充滿戲劇性的旅程,充滿瞭未知,也充滿瞭無限可能。而我們每個人,都是這場青春戲劇中最獨特、最鮮活的演員。通過閱讀《青春戲劇檔案》,我們不僅是在閱讀他人的故事,更是在閱讀我們自己的內心。它是一麵鏡子,映照齣我們青春的模樣;它是一本書,記錄下我們成長的足跡;它是一場戲,讓我們在其中找到共鳴,感受生命的力量。 這本書並非對青春期進行簡單的美化或批判,而是以一種客觀而又充滿人文關懷的視角,去展現青春的復雜性與多麵性。它鼓勵讀者思考,在人生的每一個階段,我們都應該如何去選擇,如何去麵對,如何去重塑。最終,《青春戲劇檔案》希望成為一本能夠觸動人心、引發共鳴,並為讀者帶來力量與啓示的作品。它不僅僅是一本圖書,更是一份關於青春的寶貴記錄,一份關於成長的深刻思考。

作者簡介

後記(節選)

呂效平(南京大學文學院副院長、戲劇影視文學係主任、博導)

……本書選編的劇本,都是我在課堂上收到的學生作業。

《長生》的作者硃宜為04級,這是她的本科畢業創作。硃宜去年從哥倫比亞大學獲得藝術碩士學位,已經走上瞭職業編劇的道路。她在哥大的畢業作品是舞颱劇劇本“I’ m Moon”。我非常喜歡她的這部作品,組織南京大學藝術碩士劇團排練瞭這個戲,在南京演齣20場,並參加瞭愛丁堡戲劇節。中央戲劇學院的博士生張慧在北京也製作瞭這個戲,在演齣幾場後被要求修改,不幸夭摺,並由此影響到我們的《我是月亮》作為“愛丁堡前沿劇展”劇目進入上海演齣。我相信,要不瞭太久,硃宜這部齣色的劇作一定會被北京和上海接受。我的導師董健教授很欣賞本書選入的《長生》,他說該劇同時透齣瞭“易蔔生和契柯夫的氣息”。

《微觀世界》作者趙秉昊為06級,我課堂上那些傳統的說教永遠跟不上他在《微觀世界》裏所展現的那種恣肆的“現代性”戲劇思維,他正在哥倫比亞大學戲劇係攻讀藝術碩士學位,我期待讀到他的畢業作品。

《紙桃》的作者何薇為07級,她也在北美學習創作,我不記得是哪一所大學瞭。《紙桃》改編自莫言的小說《食草傢族》裏的部分章節。何薇同學做改編的時候,誰也不會想到《食草傢族》的作者會獲得諾貝爾文學奬,她那時選擇瞭莫言作品完全是齣於狂熱的喜愛。《紙桃》是一個相當傳統的劇本,不前衛但是很美好。我認為這是一個充分考慮到劇場要求,把人的靈魂放到火上去烤的劇本,相對於小說母本來說,是一種真正意義上的戲劇改編。這個劇本沒有提供新的思想、新的結構或者彆的什麼“當代”元素,但它提供瞭塑造男女主人公性格的很大空間,如果有極“媚”、極“刁”、極“楞”的好演員,做齣來一定動人!莫言已然“洛陽紙貴”,演齣他的作品的權益談判大概很復雜瞭。

本書唯一的戲麯劇本《歌盡桃花扇底風》的作者任淼也是07級,她現在留校讀研,似乎正一天天走嚮學術,看戲的熱情雖未變,寫戲卻不大聽她說起瞭。我聽說越劇《玉卿嫂》最初並不是方亞芬主演,因為她的老師袁雪芬覺得越劇還是要重倫理,女子偷養小男人以至於凶殺的故事應該不屬於越劇,後來為瞭救場,老藝術傢纔網開一麵,放齣瞭方亞芬。實際上袁雪芬的這個看法,不單特彆地符閤越劇傳統,也一般地符閤所有戲麯的傳統。傳統戲麯與倫理同步,不逾倫理邊界,敢演同性戀,能演同性戀本身就需要突破。從這個意義上講,任淼劇本的立意就有創新,何況她寫得也較美。但這個劇本還缺乏說服力,必須在情節和情境上做得更強烈它纔有可能被接受。它需要高潮!

《人間童話》的作者楊小雪為08級,她去瞭法國,也是學編劇。我一直想自己做她的這個戲,甚至有瞭許多舞颱構思,例如,我想用三四歲的幼童來扮演夾竹桃和金魚,把讓孩子琅琅地說齣他們顯然完全不懂的話當作藝術的“陌生化”手段,再例如……

《無題》的作者上官琦悅、《三國小戲兩枚》的作者田晨、《婚禮》的作者張玥珊、《謀殺歌謠》的作者劉天涯和《蔣公的麵子》的作者溫方伊都是2009年作為南京大學第一屆“藝術類”考生入學的。

《謀殺歌謠》由我指導的博士生、韓國導演張姬宰執導,今年五月在南京大學仙林校區黑匣子劇場上演。這部非現實主義的戲劇不是沒有經過專門訓練,隻知模仿生活的演員能夠勝任錶演的,劇本和導演的意圖都未能從這次錶演中充分地體現齣來。我希望這個戲有一天能夠被一群能歌善舞,超越“模仿”的現代演員“狂野”地錶現在劇場。

喜劇《蔣公的麵子》是獻給南京大學110周年校慶的作品,今年5月校慶期間由南京大學藝術碩士劇團演齣五場,隨後報名參加中國劇協在上海操辦的“第三屆中國校園戲劇節”遭拒,自10月23日至12月16日在南京演齣30場,大約10場演齣後,逐漸地竟然也座無虛席,一票難求,甚至有遠自上海、北京、成都、深圳的觀眾慕名專程來南京看戲。目前這個戲已經接到西安、上海等地的商演邀請。

我在《蔣公的麵子》演齣謝幕時說:“中國劇協拒絕這部戲並不是由於它的疏漏,而是根據它的邏輯。如果你知道中國當代戲劇的現狀,你就知道《蔣公的麵子》在當代戲劇中的少有高度;但是如果你知道世界戲劇的狀況,你就知道《蔣公的麵子》到底還是三年級本科生的習作。它所以在劇場受到歡迎,不過是因為它接受瞭普世的戲劇觀,使戲劇迴歸瞭戲劇。”我在這裏所說的《蔣公的麵子》的高度,並不是說的它作為成熟的藝術品的價值高度,而是說的它在當代中國所錶現的精神自由的高度。戲劇是精神的産品,雖然不能說精神自由必然地産生成熟的戲劇作品,但是真正的戲劇作品肯定隻能是精神自由的産物。精神的自由,是戲劇生産絕對必要的條件!

這本書所選的作品有兩個特點:第一,它們的作者沒有一位在創作它們時年齡超過瞭22歲,因此它們都是很不成熟的習作,比起專業技巧上的幼稚來說,它們的作者在生活上缺乏起碼的曆練和積纍是更緻命的弱點;第二,非常可能也是因為作者們年輕,他們的藝術想象大膽地進入瞭當代中國主流戲劇視為“雷池”的精神空間。

目錄資訊

代序:獻給校慶的精神美餐——看話劇《蔣公的麵子》有感 /董健
長生 / 硃宜
微觀世界 / 趙秉皓
紙桃 / 何薇
歌盡桃花扇底風 / 任淼
人間童話 / 楊小雪
無題 / 上官琦悅
三國小戲兩枚 / 田晨
婚禮 / 張玥珊
謀殺歌謠 / 劉天涯
蔣公的麵子 / 溫方伊
後記 / 呂效平
· · · · · · (收起)

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

這本書所構建的人物群像,其深度和復雜性,遠遠超齣瞭我對普通文學作品的期待。我發現,這裏的每一個角色,即便是齣場不過兩頁的配角,都擁有極其自洽的內在邏輯和行為動機,沒有一個角色是扁平的工具人。主角的成長軌跡尤為引人注目,他不是那種天降神勇的英雄,而是一個充滿瞭內在矛盾和掙紮的“真實人”。你會看到他在做齣某個重大決定時,內心經曆的漫長而痛苦的權衡,那種猶豫不決、自我懷疑,甚至是一閃而過的懦弱,都刻畫得入木三分。更難得的是,作者在處理人際關係時,避免瞭簡單的好人與壞人的二元對立。那些所謂的“反派”,他們的行為邏輯往往根植於他們自身的創傷和對世界的獨特認知,你甚至會在某個瞬間對他們的遭遇産生強烈的同情。這種對人性的細緻入微的剖析,使得整部作品充滿瞭生命力,讓我忍不住去思考:在特定的情境下,我是否也會做齣同樣的選擇?這種共情和反思,纔是優秀文學作品的價值所在。

评分☆☆☆☆☆

如果讓我總結閱讀這部作品的整體感受,我想用“深邃的共鳴與揮之不去的餘韻”來形容。它帶來的震撼並非那種瞬間爆發的、歇斯底裏的情感衝擊,而是一種緩慢滲入骨髓的理解與感動。閤上書頁之後,故事中的場景和人物並沒有立刻從我的腦海中褪去,反而像陳年的酒一樣,在心底慢慢發酵。我發現自己開始在日常生活中,不自覺地用書中的視角去觀察周遭的事物,去揣摩陌生人的一個眼神,去思考那些被我們習以為常的規則背後的復雜性。這本書成功地搭建瞭一個完整的精神世界,並且邀請讀者以嘉賓的身份進入其中體驗一番。它不是提供簡單的娛樂或逃避,而是提供瞭一種更深刻的麵對現實的勇氣和視角。這種力量,是那些隻追求情節轉摺的作品無法比擬的,它改變瞭你思考問題的底層邏輯,讓你帶著更豐富、更復雜的色彩去看待你自己的生活軌跡。

评分☆☆☆☆☆

這部書的裝幀設計真是讓人眼前一亮,那種深沉的靛藍色和燙金的標題字體,透露齣一種復古而又神秘的氣息。翻開扉頁,那種略帶粗糲感的紙張觸感,仿佛能觸摸到舊時光的紋理。內頁的排版也極為考究,文字與留白之間的呼吸感拿捏得恰到好處,閱讀起來非常舒適,完全沒有當代很多印刷品那種廉價的流水綫感覺。我特彆留意瞭那些章節之間的分隔頁,它們並非簡單的空白頁,而是用一些模糊的、像是老照片衝洗失敗的邊角圖案作為點綴,增添瞭故事的厚重感。更妙的是,書的腰封上印著一句極富哲理的話,雖然內容我記不清瞭,但那種懸念感和引人深思的韻味,瞬間就把我從現實抽離,帶入到那種需要用心去品味的閱讀情境中。整體來看,光是捧著它,就能感受到一種對“檔案”本身——那個承載記憶與曆史的容器——的深深敬意。它不僅僅是一本書,更像是一件精心製作的工藝品,擺在書架上都顯得彆具一格,那種低調的奢華感,讓人忍不住想去探究裏麵到底藏著怎樣精妙的篇章。

评分☆☆☆☆☆

坦白說,我是一個對敘事節奏要求極高的人,如果情節拖遝或者高潮來得太快都讓我難以忍受。但這本書的敘事推進方式,簡直是教科書級彆的示範。它不像有些小說那樣急於把所有信息傾倒給你,而是像一位技藝高超的園丁,精確地控製著每一片葉子的舒展速度。開篇的幾章,信息量是剋製的,用一些看似無關緊要的生活片段構建起一個堅實的基礎世界觀,但你卻能隱約感覺到地基下暗流湧動。隨著故事的深入,作者巧妙地設置瞭多重懸念的“鈎子”,每一個小高潮的結束,都伴隨著一個更大的謎團的開啓,讓你根本無法停下來。最讓我拍案叫絕的是對時間綫的處理,它並非簡單的綫性敘述,而是頻繁地在過去、現在、甚至是一些模糊的“可能未來”之間進行跳躍,但所有的切換都服務於主題的深化,而不是為瞭炫技。這種精密的編排,讓閱讀體驗如同解開一個層層嵌套的俄羅斯套娃,每揭開一層,內部都有更復雜、更迷人的結構等待探索,讓人沉浸其中,完全忘記瞭時間的流逝。

评分☆☆☆☆☆

語言風格的轉換和語氣的拿捏,是這本書區彆於其他作品的另一個顯著特徵。作者的文字功底毋庸置疑,無論是描繪宏大場景時的恢弘磅礴,還是刻畫細膩情感時的縴毫畢現,都展現齣極高的駕馭能力。在描述那些曆史遺跡或者舊物細節時,作者仿佛化身為一位考古學傢,用詞精準而富有質感,每一個形容詞都像是經過韆錘百煉的打磨。然而,最讓我驚訝的是,在某些關鍵的內心獨白部分,文字會突然變得極其口語化,甚至帶著一種粗糲的、未經修飾的生命力,這種風格的劇烈反差,極大地增強瞭衝擊力。我感覺作者就像一個熟練的音樂傢,深諳何時該奏齣悠揚的慢闆,何時該用強烈的重音來打破寜靜。這種在“典雅”與“直白”之間自如切換的能力,使得閱讀過程充滿瞭新鮮感,避免瞭長時間閱讀同一風格文字可能帶來的審美疲勞。

评分☆☆☆☆☆

讀瞭《長生》、《歌盡桃花扇低風》、《三國小戲兩枚》、《蔣公的麵子》四個劇本。《長生》屬於漸入佳境型的,董健前言裏提到北京排演該劇本被強製修改而夭摺,大概是受到老而不死壽則多辱的“默林”原型傢屬的抗議瞭吧。《歌盡》隻是形式感強,故事不過是《霸王彆姬》的女性版,不算有新意,而且遣詞使字仍欠文雅,顯示瞭一個纔學不足以駕馭劇本的作者形象。《蔣公的麵子》很有意思,改天也許會專門為火腿燒豆腐寫篇東西吧。我離傢太久,也不記得本鄉那足與金華火腿媲美的滋味瞭。

评分☆☆☆☆☆

董建先生的序和呂效平先生的後記都值得認真一讀。

评分☆☆☆☆☆

本來隻想給三星 為瞭後記加一星 個人認為其他幾個本根本無法和蔣公的麵子相提並論

评分☆☆☆☆☆

讀瞭《長生》、《歌盡桃花扇低風》、《三國小戲兩枚》、《蔣公的麵子》四個劇本。《長生》屬於漸入佳境型的,董健前言裏提到北京排演該劇本被強製修改而夭摺,大概是受到老而不死壽則多辱的“默林”原型傢屬的抗議瞭吧。《歌盡》隻是形式感強,故事不過是《霸王彆姬》的女性版,不算有新意,而且遣詞使字仍欠文雅,顯示瞭一個纔學不足以駕馭劇本的作者形象。《蔣公的麵子》很有意思,改天也許會專門為火腿燒豆腐寫篇東西吧。我離傢太久,也不記得本鄉那足與金華火腿媲美的滋味瞭。

评分☆☆☆☆☆

本來隻想給三星 為瞭後記加一星 個人認為其他幾個本根本無法和蔣公的麵子相提並論

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有