圖書標籤: 塔可夫斯基 電影 安德烈·塔可夫斯基 日記 時光中的時光 傳記 蘇聯 傳記:迴憶錄
发表于2024-12-25
時光中的時光 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
塔氏日記捲帙繁多,但因涉及私隱與品藻等故,一直未有全本發行。除瞭籌劃中的俄文版,目前較好版本為英、法、意和波蘭文等譯本,並各有所長。這本《時光中的時光》,乃《雕刻時光》英譯者基蒂·亨特-布萊爾(Kitty Hunter-Blair)直接譯自俄文原件,這也是當今公認的最佳英譯本。除瞭日記,書中並收錄五則塔氏訪談、演講記錄與個人創作筆記,仔細閱讀,不難發現與日記和《雕刻時光》的相通之處。
日記的時間跨度為十七年,即始於二十世紀七十年代塔氏籌拍《飛嚮太空》,終於一九八六年病逝巴黎之前兩個星期。就其創作生涯而言,幾乎涵蓋塔氏所有作品(包括《雕刻時光》一書)的醞釀、實施與完成。不僅如此,更顯露他個人生活的方方麵麵,有經濟睏境,傢庭與人際關係,創作艱辛,與蘇聯官僚的苦鬥,也有內心彷徨,焦慮,懷疑甚至絕望。全書最重要亦最令人震撼之處,是塔氏日記貫穿始終、不斷堅定的信念。這一信念,是對藝術、生命及真理的赤誠之心與身體力行,讀來不僅感慨,更能燭照心靈,予人超越坎與創造的勇氣。
安德烈·塔可夫斯基,歐洲藝術電影“聖三位一體”之一,生於一九三二年四月四日。作為一個被放逐的藝術傢,在其坎坷的一生中,隻完成七部作品,卻部部經典。瑞典電影大師英格瑪·伯格曼在他的自傳《魔燈》中這樣評價他的這位偉大的蘇聯同行:“電影不是一種紀錄,而是一種夢幻。這說明瞭為什麼蘇聯導演塔可夫斯基那麼偉大,他在夢幻的空間裏悠遊自如,他並不詮釋什麼,問題是,他要詮釋什麼呢?他隻是一個觀察傢,但他卻讓他的影像活動達到齣神入化的境界。我窮畢生之力在輕叩那個夢幻世界的門扉——塔可夫斯基能夠悠遊自如的世界,卻隻能偶爾一窺其堂奧而已,我的大多數努力均未能如願以償……”
在其最後一部電影《犧牲》拍竣後的一九八六年十二月二十九日,塔可夫斯基病逝於巴黎的癌癥病院。他被安葬在一個法國小鎮的俄國移民墓地。
要從生活日記解讀創作想法的話,會笑死或氣死過度解讀的一般信眾吧……諫言摘抄,裝修估價,工錢算賬,電影發行,UFO目擊記錄……
評分讀完《時光中的時光》,這位被伯格曼認為世界上最好的導演,日記裏除瞭正常的閱讀之外,處處都是絕望的詠嘆。擁有如此旺盛創作力的他,早早地死於疾病,其實是死於貧睏,死於誹謗,死於一無所有,妻子的病讓其揪心,孩子的學費讓其鬧心,就連鄉下房子屋後的水溝也得自己通。身在蘇俄這個國傢,除瞭在日記裏爆粗口,總之讓人無話可說。他隻有一次一次修改並壓縮自己的創作計劃,除瞭《晴朗的日子》改為《鏡子》,他還是沒有來得及拍攝陀思妥耶夫斯基的作品,如果活到現在,也就87歲。《聖安東尼的誘惑》是他肺癌後在醫院裏反復構思的電影,結尾:聖安東尼的夢:那個女人的到來,愛,黎明。聖安東尼的哭泣。……
評分讀完《時光中的時光》,這位被伯格曼認為世界上最好的導演,日記裏除瞭正常的閱讀之外,處處都是絕望的詠嘆。擁有如此旺盛創作力的他,早早地死於疾病,其實是死於貧睏,死於誹謗,死於一無所有,妻子的病讓其揪心,孩子的學費讓其鬧心,就連鄉下房子屋後的水溝也得自己通。身在蘇俄這個國傢,除瞭在日記裏爆粗口,總之讓人無話可說。他隻有一次一次修改並壓縮自己的創作計劃,除瞭《晴朗的日子》改為《鏡子》,他還是沒有來得及拍攝陀思妥耶夫斯基的作品,如果活到現在,也就87歲。《聖安東尼的誘惑》是他肺癌後在醫院裏反復構思的電影,結尾:聖安東尼的夢:那個女人的到來,愛,黎明。聖安東尼的哭泣。……
評分多年前在先鋒的書架下讀瞭一半,現在臨行前終於讀完。真是懊悔電影自己看得太少,總是做這種事,似乎不瞭解一個人就很難對他的作品保留熱情。他讓我動容,那樣的痛苦,環境,對電影的熱愛,努力,嘗試,一次又一次絕境,病痛,親人,愛,大量的摘抄,不斷的思索。俄羅斯,俄羅斯,恩,如此熱愛和遠觀的偉大。看完恍然想起唯一看過的伊萬的童年。ps,書中除瞭俄國文學索引最多的便是德國和日本瞭,想起外交課上老師的話,盡在不言中。
評分“我很反對電影中的娛樂:它有辱作者,也有辱觀眾。”
1970年9月5日的日记里,塔可夫斯基写道: “因为有了无限法则,或者人类无法感知的无限法则,上帝的确存在。对于无法掌握其本质的人类而言,未知的——不可知的事物——就是上帝。就道德的意义而言,上帝就是爱。” 这种对上帝的理解是哲学式的,但又不...
評分这个168的小个子男人,我还不怎么熟悉他,俄罗斯大地上孕育的一位电影诗人。 我看过他的电影,仅有一部,《伊万的童年》,我总是忘不了那些梦幻的镜头,在井底,水滴的清脆悦耳,透过圆圆的井口,望向无尽的苍穹,画面中闪着灼人光芒的,是水滴,还是天上的星辰?声与光的交织...
評分1970年9月5日的日记里,塔可夫斯基写道: “因为有了无限法则,或者人类无法感知的无限法则,上帝的确存在。对于无法掌握其本质的人类而言,未知的——不可知的事物——就是上帝。就道德的意义而言,上帝就是爱。” 这种对上帝的理解是哲学式的,但又不...
評分1. Going through old papers I came across the transcript of a university debate on Rublyov. God, what a level. Abysmal, pathetic. But there is one remarkable contribution by a maths professor called Manin, Lenin Prize winner, who can hardly be more than thi...
評分记得书看到3/4处,就迫不及待地对照每页上面的日期,想把他看死,看死,看死,看死,心理十分慌张。 还有就是他与谢尔盖帕拉杰诺夫的事,之前不知道他们认识,在书里忽然看到他和朋友写信去救谢尔盖,就感动的不知该怎么好,游吟诗人里给我的影响超过了镜子,虽然镜子是那么恼...
時光中的時光 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024