圖書標籤: 懸疑  托馬斯·哈裏斯  漢尼拔三部麯  心理  小說  美國  犯罪  驚悚   

喜歡 沉默的羔羊 的讀者還喜歡

• 
  漢尼拔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  劊子手的女兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  東方快車謀殺案 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  24個比利 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  它 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黑色大麗花 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  影像感染 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無人生還 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夜訪吸血鬼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  守夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載

正如書評所說的那樣，電影《沉默的羔羊》拍齣瞭原著的味道，但是還遠遠不夠。小說最大的看點來自於史達琳和漢尼拔之間的對話，你來我往針鋒相對，讀到這樣的對話，簡直會讓人拍案大呼痛快！

傻逼翻譯沃日你爸啊 重修翻譯成“迴鍋”，是用你做的迴鍋肉嗎啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！14碼翻譯成14歲，好氣啊！！！！！！！！！編輯校對也都死瞭嗎啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！

不知道是不是我語言習慣有問題，覺得好多句子讀不通，用詞也很奇怪= =

翻譯扣一星，“天罰他...”“迴鍋”...配閤原文讀更好，故事精彩絕倫，心理學、犯罪學、推理的魅力

所以三部麯什麼的，永遠都隻有第一部最好看。

我先看了电影《沉默的羔羊》和《汉尼拔》。晚上看的，一口气两部，被Anthony Hopkins的演技和有趣的设定吸引。食人狂魔却优雅聪明，把我心里的刻板印象击了个粉碎。反复看了两三遍之后，一直放不下，就自然找了书来看。 不得不说这本书的中译本，翻译实在太差了，有一种奇怪的...  

说实话，我以为我真的是够不上看外国小说的资格，毕竟才高中毕业。。。。这个名字如此响亮的同名名著，我居然真的要跳着看，而且有很多时候怀疑自己不认识中国字，太费力了，有些情节完全不懂，我错了，我不该看这么高大上的名著，我道歉。。。。 译林出版社应该需要翻译的很棒...  

这是我最近看过的最激动人心的书了。躺在床上看了一天半，居然都放弃了出门看电影的诱惑。很久以前就看过电影了，所以在情节上已经没有什么悬念了。但是作者的文笔实在是出色，让我爱不释手。我甚至打算找一找这本书的续集和它的前身。 看完了以后我开始想这本书的魅力究竟是什...