具体描述
繼暢銷書《給自己10樣人生禮物》的最新力作!
褚士瑩說:「環遊世界不是語言高手的專利,
打開這10堂外語課,
就懂得打開自己的世界之窗!」
語言是認識世界的方式,幾種語言,幾種生活風格!
褚士瑩說,不學語言,簡直就是浪費人生!
他來回滇緬公路,靠單字卡學緬甸語,跟加油站工人,開車司機聊天;
他申請開羅大學,用阿拉伯語旅行;他學約克夏方言,體驗13種英國口味;
他用200個常用單字,學會泰國人生活三件最重要的事;
他跟值夜班守衛學維吾爾語,半夜上課,發揮創意自己變通;
聽信首爾天橋上鐵口直言,誰知從此學習韓語的門永遠沒有關上;
航海兩個月,每分每秒泡在西班牙文的環境,一有機會就跟每個人說話……
你說他是語言天才?他有學習天賦?他聰明IQ高?
答案都是錯錯錯!他說,只是靠學語言養成了學習的習慣!
而且每多學一種,世界無形中擴充了一倍又一倍……
你有沒有信心給自己兩個月挑戰一門新語言?
你有沒有持續每天30分鐘把單字卡的字彙復誦16遍?
你好不好奇新移民的生活,價值觀,聚會?還是只會自虐背字典?
你是不是貪心這個也學那個也學,結果什麼都沒學會?愈來愈挫折?
如果沒有世界觀,學外語也不會讓人幸福快樂。
來吧,重新思考你的學習計畫!
要讓這輩子一直無聊浪費下去?還是趕快用語言來跟世界握握手?
10堂外語課,是這個世界送給你的大禮物,
打開來用才知道原來人生這麼無限寬廣!
《給自己的10堂外語課》上課須知
1. 先認清自己學習的動力。
2. 看到單字卡,就像看到愛人一樣的心情。
3. 上課地點隨時變化中:等捷運、電梯、廁所、公車、排隊結帳……
4. 遇見的每個人都是上課老師:開車司機、大樓守衛、公園散步老太太、商店店員、澆花的太太……
5. 上課時間目標設定最短兩個月,最長一年。有了興趣,不怕不想學。
6. 學了會忘,說出來不自然,是天經地義的事,別拿這個來打擊自己的信心。
7. 自己的母語千萬不能拋棄。
8. 重新想想「幸福感」這件事。
9. 想像自己不用透過翻譯或字幕,就可以了解別人家說什麼。
10. 不要懷疑自己的學習能力。
作者简介
褚士瑩
國際NGO工作者。
擔任美國華盛頓特區國際金融組織的專門監察機構BIC(銀行信息中心)的緬甸聯絡人,協助訓練、整合緬甸國內外的公民組織,包括各級NGO組織,少數民族,武裝部隊,流亡團體等,有效監督世界銀行(The World Bank Group)、亞洲開發銀行(ADB)及世界貨幣組織(IMF)在缺席二十多年後重回改革中的緬甸,所有的貸款及發展計畫都能符合財務正義、環境正義,以及其他評量標準,為未來其他各項金融投資進入緬甸投資鋪路。
回台灣的時候,他跟在地的NGO工作者,一起關心客工、新移民、部落、環境、教育、社區營造、農業、自閉症成人、失智症家屬的支持等,希望更多優秀的人才能夠加入公民社會,這個領域的專業人才能夠一起做得更好。
沒有做這些嚴肅的事情時,他喜歡寫作,航海,划獨木舟,騎自行車,喝黑咖啡,吃芒果。至於去埃及AUC大學唸新聞,泰國唸語言,哈佛大學甘迺迪學院唸公共政策,這種讓人匪夷所思的事情就不用提了。在大田出版的中文作品包括「元氣地球人」系列、《年輕就開始環遊世界》、《每天多愛地球一點點》、《地球人的英語力》、《給自己10樣人生禮物》。
目录信息
012難道新移民都是語言天才嗎?
014養成學習的習慣
017國際化並不等於英語化
019沒有上等人,也沒有次等人
020一個人會多少種語言,就有多少種生活
023世界上真的有語言天才嗎?
025體驗原汁原味的生活氣息
026一夜之間可以學會一門新語言?
028從一張法語就報紙開始,對語言熱情一發不可收拾……
030學習的動力在哪裡?
033誰說聰明的人才能把語言學好?
034和天賦無關?和有沒有上課也無關?
036不是再花時間,而是決定何時適可而止
039提醒自己三件事
第2堂:超低科技的祕密武器--單字卡
046最笨最好的方法:單字卡
049漫漫旅途有單字卡作伴
051沒有教材,沒有老師教,怎麼辦?
053值大夜班的守衛是我的老師
055愛上單字卡,永遠樂在其中
第3堂:切記!一次只能學一種語言
064多學一種,就挫折一次?
067每次只能專心學一種新的語言
070語言也有買一送十的好康優惠?
073「順便學起來」要做什麼?
078文學作品讓人對語言嚮往
079雙語的選擇
082學語言要去哪個城市比較好?
第4堂:到底要學多少單字才夠用?
086常常聽到的那幾句話就是當地文化
088只要學五個字,就可以在泰國生活了!
091連續好幾個星期單字卡都沒增加的話……
094流利的定義
100「別睡,這裡有蛇」是互道晚安的話?
104飄洋過海的柚子沙拉
第5堂:任何語言兩個月就可以上手!
108學習外語的理由
112兩個月就足夠了
115航海計劃中的意外收穫
117直到一星期前我也還不知道自己會說西班牙語
119一有機會,就跟每個人說話
121一分一秒都浸泡在西班牙語裡
122軍隊與傳教士
125耳朵是最重要的學習工具
127如果你要參加遊學團的話
132傳教士學習外語的祕密
136有沒有信心?給自己兩個月來學習一個新語言!
第6堂:說外語本來就是一件不自然的事!
140沒有終生不忘的語言
143打破語言天才的神話
146母語決定學習外語的掌握能力
148靠字典背單字,太自虐!
152文法就是人類語動物的區別
154不自然,但是很值得
第7堂:像聽音樂或料理一樣,培養一輩子的嗜好。
158十歲就會十種語言
161就像學烹飪一樣,你可以學會一種又一種
163語言越早學越好?
165換外語就像換衣服一樣自然
170學英語,不用太沉重
173如果沒有世界觀,學習外語也不會幸福快樂
175當我開始旅行才更加了解我的母語
177探索世界的工具
第8堂:掌握語感,13種口味的英國全包辦!
180如何讓自己變得比較「可口」
183十三種口味的英國
185想想珍珠奶茶的口感,就是語言的語感
189「語感」:讓土地活起來的獨家配方
191讓人感覺特別性感的口音
193從來沒聽過有人這麼說過吧?
194美國加州人的英語原來也是方言
第9堂:愈感受自己的無知,對世界愈好奇!
189重新想想「幸福感」這件事
202我的世界,因為語言擴大了好幾倍
204不用透過翻譯和字幕
208這輩子都不會有無聊的一天
211學習和世界握手的方式
215如果不是因為學習語言的話……
第10堂:學語言讓我們更愛這個世界
222不要以為自己真的很厲害
224完全怪罪因為老師不夠好?
226不要懷疑自己學習的能力
230一個人會七十二種語言,可能嗎?
232「資格」是只有自己能給自己的禮物
235模仿,模仿,再模仿
237炫耀只會自取其辱
240表達尊重與誠意的方式
243學語言讓我們更愛這個世界
· · · · · · (收起)
读后感
《给自己的10堂外语课》作者可能本身很厉害,但是文笔不行,思路有点点小混乱。 相比之下,更加推荐上海三联书店,《外语芭莎》~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 美书哒哒 作者自序 创作《外语芭莎》这本书源于我内心的一种绮丽想象...
《给自己的10堂外语课》作者可能本身很厉害,但是文笔不行,思路有点点小混乱。 相比之下,更加推荐上海三联书店,《外语芭莎》~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 美书哒哒 作者自序 创作《外语芭莎》这本书源于我内心的一种绮丽想象...
《给自己的10堂外语课》作者可能本身很厉害,但是文笔不行,思路有点点小混乱。 相比之下,更加推荐上海三联书店,《外语芭莎》~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 美书哒哒 作者自序 创作《外语芭莎》这本书源于我内心的一种绮丽想象...
《给自己的10堂外语课》作者可能本身很厉害,但是文笔不行,思路有点点小混乱。 相比之下,更加推荐上海三联书店,《外语芭莎》~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 美书哒哒 作者自序 创作《外语芭莎》这本书源于我内心的一种绮丽想象...
《给自己的10堂外语课》作者可能本身很厉害,但是文笔不行,思路有点点小混乱。 相比之下,更加推荐上海三联书店,《外语芭莎》~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 美书哒哒 作者自序 创作《外语芭莎》这本书源于我内心的一种绮丽想象...
用户评价
这本书给我最大的启发是,学习外语不仅仅是学习一门新的语言,更是学习一种新的思维方式,一种新的生活方式。《給自己的10堂外語課》这本书,通过很多生动的例子和故事,向我展示了外语学习所带来的各种可能性。比如,作者分享了他在旅途中,如何用当地的语言和当地人交流,如何通过语言了解当地的文化和风俗。这些经历让我觉得,掌握一门外语,就像是给自己打开了一扇通往新世界的大门,你可以看到更广阔的风景,可以遇见更多有趣的人,可以体验更多精彩的生活。这本书让我重新燃起了学习外语的热情,让我觉得学习不再是负担,而是一种享受。
我是一个对语言学习总是三分钟热度的人,尝试过很多方法,报过班,下过APP,买过各种教材,但结果总是雷声大雨点小。然而,《給自己的10堂外語課》的出现,彻底改变了我对学习这件事的看法。这本书最让我惊艳的地方在于,它并没有一开始就丢给你一大堆语法规则和词汇表,而是从非常生活化的场景入手。比如,它会讲到如何在异国街头点一杯咖啡,如何用简单的几个词语表达你的感激之情,这些看似微小的细节,却往往是我们在学习过程中最容易忽略,却又是最能带来成就感的。我记得书中有一个章节,是关于如何用外语写一封感谢信,作者分享了很多模板和实用的表达方式,而且还会解释为什么这样写会显得更真诚、更得体。我试着照着写了一封,发给了我的一位外国朋友,他回复我说,这封信让他感受到了我满满的善意,那一刻,我真的觉得自己前所未有的强大,原来语言真的可以传递情感,连接心灵。
这本书最让我印象深刻的是,它非常注重学习的“过程”和“心态”。作者在书中反复强调,学习外语是一个循序渐进的过程,需要耐心和毅力。不要因为一时的困难而气馁,也不要因为一时的进步而骄傲。要保持一颗平常心,享受学习的过程,把每一次的进步都当作是对自己的奖励。《給自己的10堂外語課》这本书,就像一位温暖的导师,时时刻刻都在鼓励我,支持我。我以前总是害怕犯错,怕说了不地道的句子,怕发音不标准。但是这本书让我明白,错误是学习过程中不可避免的一部分,也是我们进步的阶梯。只有大胆地开口,才能不断地进步。
这本书的语言风格非常独特,不是那种刻板、生硬的学术语言,而是充满了生活气息和人情味。读起来就像是在和一个非常有经验的朋友聊天,他会和你分享他的学习心得,他的成功经验,他的失败教训。我特别喜欢书中关于“犯错”的章节,作者鼓励我们要勇于犯错,因为错误是学习过程中不可避免的一部分,也是我们进步的阶梯。这一点对我来说,真的非常重要。我以前总是害怕犯错,怕说了不地道的句子,怕发音不标准,所以总是小心翼翼,不敢开口。但是这本书让我明白,语言的学习就是一个不断尝试、不断修正的过程,只有大胆地开口,才能不断地进步。
这本书的排版设计非常人性化,字体大小适中,行间距也比较宽松,读起来非常舒适。而且,书中还配有很多精美的插图,这些插图不仅能够帮助我更好地理解内容,还能够增添阅读的乐趣。《給自己的10堂外語課》这本书,不仅仅是一本语言学习的书籍,更是一本关于成长、关于梦想的书籍。它让我明白,只要有决心,有毅力,任何人都可以学会一门外语,实现自己的梦想。我非常喜欢书中作者的那句话:“语言是连接世界的桥梁,是打开新世界的钥匙。”这句话一直激励着我,让我坚持不懈地学习,不断地进步。我相信,通过这本书,我一定能够掌握一门新的语言,拥抱更精彩的人生。
我曾经尝试过很多学习外语的方法,包括参加各种语言课程、使用各种语言学习APP、观看外语电影等等。然而,这些方法都让我觉得有些枯燥乏味,而且效果也不尽如人意。《給自己的10堂外語課》这本书,彻底改变了我对语言学习的认知。它没有那种刻板的教学模式,而是通过一种非常有趣和引人入胜的方式,引导你去学习。我最喜欢的是书中关于“沉浸式学习”的章节,作者分享了很多如何在日常生活中创造语言环境的方法,比如听英文歌曲、看英文电影、阅读英文书籍等等。这些方法不仅有趣,而且能够有效地提高你的语言能力。我试着按照书中的建议,每天听一首英文歌曲,看一部英文电影,渐渐地,我发现自己的听力水平有了很大的提高,而且也对英语产生了浓厚的兴趣。
在我看来,《給自己的10堂外語課》这本书最大的价值在于,它真正做到了“授人以渔”。它不仅仅是教你一些单词和句子,更是教会你如何去学习,如何去掌握这门语言。书中有大量的篇幅在讲如何培养学习的习惯,如何寻找学习的乐趣,如何克服学习中的困难。我记得其中有一节,是关于如何利用碎片时间来学习,作者分享了非常多实用的技巧,比如利用等车的时间背单词,利用睡前的时间听一段播客等等。这些方法虽然简单,但却非常有效。我以前总觉得自己没有时间学习,自从看了这本书,我才发现,其实时间是挤出来的,关键在于你有没有一颗想学习的心。现在,我每天都会抽出固定的时间来学习,不再觉得学习是一件枯燥乏味的事情,反而是一种享受。
一直以来,我都觉得自己像一个被困在语言牢笼里的囚徒,看着窗外五彩斑斓的世界,却只能用单一的语言来描述。直到我翻开了《給自己的10堂外語課》,才像是突然获得了一把钥匙,看到了通往更广阔天地的可能。这本书的封面设计就很有意思,没有那种刻板的学习资料感,反而透着一股子洒脱和亲切,仿佛是一位老友在邀请你一起探索未知。我最喜欢的是它开篇的那句话,大意是说学习外语不是为了考试,不是为了炫耀,而是为了给自己打开一扇窗,看看不一样的风景,遇见不一样的自己。这句话瞬间就击中了我,让我觉得这本书不是在“教”我,而是在“陪”我,一起踏上一段发现的旅程。
说实话,我当初买这本书,纯粹是抱着“试试看”的心态。毕竟,市面上关于外语学习的书籍琳琅满目,很少有能让我眼前一亮的。但《給自己的10堂外語課》这本书,真的给了我太多的惊喜。它没有高高在上的说教,也没有空洞的理论,而是充满了一种“和你一起玩”的调调。我特别喜欢其中关于“模仿”的章节,作者并没有强调去背诵大量的句子,而是鼓励我们去模仿母语者的发音、语调、甚至是一些口头禅。书里还提供了很多音频资源,你可以跟着读,跟着模仿,就像在和一位真正的老师对话一样。我经常在通勤的路上,戴上耳机,跟着里面的音频一起朗读,感觉自己就像在参加一场小型的语言沙龙。而且,书中还分享了很多有趣的语言现象,比如同一个词在不同的语境下会有多么大的差别,这让我觉得语言的学习过程就像是在玩一个解谜游戏,充满了趣味性和挑战性。
我一直对学习外语充满热情,但总觉得缺乏系统的方法和有效的指导。《給自己的10堂外語課》这本书,恰恰填补了我在这方面的空白。它就像一位经验丰富的向导,带领我一步步地探索语言的奥秘。书中关于“词汇记忆”的章节,让我大开眼界。作者并没有鼓励我死记硬背,而是通过一些有趣的方法,比如联想记忆、情景记忆等,帮助我更有效地记忆单词。我试着按照书中的方法,每天记忆一些新的单词,渐渐地,我发现自己的词汇量有了显著的提高。而且,这本书还强调了“输出”的重要性,鼓励我多说、多写,通过实践来巩固学习成果。我试着写一些英文日记,和外国朋友进行交流,渐渐地,我发现自己的语言表达能力有了很大的提升。
看这本书最大收获不是外语课,而是对另外一种文化的向往和憧憬!
还是不错的。
學語言真係要有得應用,就算無人可以講都要有得聽…至少可以聽歌和睇戲/劇先keep得住…
看了會使人萌發學習語言的熱忱
學語言真係要有得應用,就算無人可以講都要有得聽…至少可以聽歌和睇戲/劇先keep得住…