圖書標籤: 霍桑  美國  小說  美國文學  宗教  重讀名著計劃  罪惡  愛情   

喜歡 紅字 的讀者還喜歡

2013.11.13.在地鐵上讀完瞭。說實話，這本書（花山文藝1996年版）翻得真不怎麼樣，紙張、印刷和裝幀就更談不上。不過，還是被其中的幾個場景打動：開篇牧師審問吉斯特，該是怎樣的糾結？結尾牧師在絞刑颱上的告白，齣乎意料之外。還有密林中幽會，州長傢中忽然親吻牧師的珠兒……明朗、簡單的故事，黑暗、痛苦的掙紮。紅字，其實烙在所有與之相關的人身上，吉斯特、牧師、奇靈沃思都不能置身事外。

2013.11.13.在地鐵上讀完瞭。說實話，這本書（花山文藝1996年版）翻得真不怎麼樣，紙張、印刷和裝幀就更談不上。不過，還是被其中的幾個場景打動：開篇牧師審問吉斯特，該是怎樣的糾結？結尾牧師在絞刑颱上的告白，齣乎意料之外。還有密林中幽會，州長傢中忽然親吻牧師的珠兒……明朗、簡單的故事，黑暗、痛苦的掙紮。紅字，其實烙在所有與之相關的人身上，吉斯特、牧師、奇靈沃思都不能置身事外。

心理描寫非常棒，就是那個年代的教權統治太可怕瞭，嚴酷且虛僞，摧毀人性。比較悲觀主義，就算最後得到瞭解脫也是以生命為代價。可惜瞭這倆人，如果是倆普通人，應該會很不錯的過一輩子。

宗教在何種程度上奴役人。

11/17日完，花山文藝是石傢莊的花山書店齣的書，我買的時候纔3元，這《紅字》96年齣的現在還有很多沒有賣齣去，實在是太可惜啊。我就是很喜歡老的版本老的書，就是喜歡鉛字印刷。小說是另一種方式的歷史書，她比歷史書通俗也貼近民眾，使讀者在讀故事的時候還能瞭解風土人情和時代背景以及社會矛盾。本書故事情節很簡單，但內涵和反應的問題實在不簡單。憑什麼男人可以嫖娼搞婚外情，女人就必須婚前純潔婚後守節呢？更何況那個時代就不講究自由戀愛，就不關心夫妻到底閤不閤適，作傢那個時代的神父基本上是被黑的，《紅字》裏的神父也被黑瞭，隻不過後麵洗白瞭，不管什麽理由，與人妻發生關係確實是不好的，你還不及時承認錯誤更不好，他可能是愛麵子愛信徒愛上帝纔深藏在心中，但在他人生巔峰的時候再承認錯誤是相當難得的，上帝是會原諒的。

第一次知道这本书是大三，那阵子我选了一门美国文学，我的教授是一个Middle age的女人，留过洋，带过许多博士，喜欢穿绸缎真丝。从她神采飞扬的作品评析中我大致听出了她对这部作品的喜爱。但当时我对它并不留意，看完那几页英文选段也作罢了。不过我记得它的的名字《红字》和...  

看的小说越多，就越爱看古典的东西。 很多好书，一直放在案头书架，就是没有勇气翻开，总是心存畏惧，这种畏惧因何而来，此刻也还未想清楚。但终于有一天，一页一页地坐在马桶上看完了《红字》，又夜深人静、老婆专心备课的晚上读起了《复活》。不得不承认，它们给我的慰藉超...  

我不懂美国的清教传统，更不懂圣经中的救赎观，没有能力来评价这部经典中的经典，只能简单地谈一下“红字A”的象征意义。 第一层含义，红字A代表Adultery，即通奸。主人公海丝特•白兰和年轻的牧师丁梅斯代尔通奸，生下一个小孩，为了保护牧师，海丝特独自一人承担了...  

最喜欢开篇的“狱门”那章。灰黑中鲜红的玫瑰，为死囚奉献温馨与妩媚。从开头就开始了鲜明的隐喻色彩。很像《肖申克的救赎》的开头，从一开始就是关于一场爱与恨得“罪与罚”有时会非常喜欢这种小说。它就像是巨大的黑洞，里面滋养着很多东西，百看不厌。 红字，即“A”字。...

最喜欢开篇的“狱门”那章。灰黑中鲜红的玫瑰，为死囚奉献温馨与妩媚。从开头就开始了鲜明的隐喻色彩。很像《肖申克的救赎》的开头，从一开始就是关于一场爱与恨得“罪与罚”有时会非常喜欢这种小说。它就像是巨大的黑洞，里面滋养着很多东西，百看不厌。 红字，即“A”字。...