图书标签: 讽刺  左琴科  苏联  苏联文学  幽默文学  外国文学  俄罗斯文学  小说   

喜欢 左琴科幽默讽刺作品选 的读者还喜欢

• 
  岸 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  聪明误 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莱辛寓言 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  剧院情史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  俄国文学史（上下卷） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  七个被绞死的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  萨哈林旅行记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  日出之前 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莫斯科 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  骑兵军 pdf epub mobi txt 电子书 下载

个别地方我能大概想到原文在俄语里是很幽默的。但是这种东西确实没法翻译。笑话和哲学都是一门语言里最高级的应用。

只能仰望= =

个别地方我能大概想到原文在俄语里是很幽默的。但是这种东西确实没法翻译。笑话和哲学都是一门语言里最高级的应用。

触发了头些年那些质朴的相声段子所引起的欢笑。。俄语学生可以拿来排演，现成的相声语言和包袱。译得好，对路

“拿去，叫这杯子噎死你！”当年和哥哥笑得要死

这本书我也不记得躲过多少遍了，就是这本，这个封面我认识得很清楚啊。 书是我爸爸买的，看的时候是小学四年级和五年级的样子，那个时候总是被锁在家里就只有找书看。那接近一年都是在反复看这本是，真的很不错。但是后来就没有看了。

这本书我也不记得躲过多少遍了，就是这本，这个封面我认识得很清楚啊。 书是我爸爸买的，看的时候是小学四年级和五年级的样子，那个时候总是被锁在家里就只有找书看。那接近一年都是在反复看这本是，真的很不错。但是后来就没有看了。

这本书我也不记得躲过多少遍了，就是这本，这个封面我认识得很清楚啊。 书是我爸爸买的，看的时候是小学四年级和五年级的样子，那个时候总是被锁在家里就只有找书看。那接近一年都是在反复看这本是，真的很不错。但是后来就没有看了。

这本书我也不记得躲过多少遍了，就是这本，这个封面我认识得很清楚啊。 书是我爸爸买的，看的时候是小学四年级和五年级的样子，那个时候总是被锁在家里就只有找书看。那接近一年都是在反复看这本是，真的很不错。但是后来就没有看了。

这本书我也不记得躲过多少遍了，就是这本，这个封面我认识得很清楚啊。 书是我爸爸买的，看的时候是小学四年级和五年级的样子，那个时候总是被锁在家里就只有找书看。那接近一年都是在反复看这本是，真的很不错。但是后来就没有看了。