圖書標籤: 迴憶錄 外國文學 旅行 卡倫•布利剋森 文學 老書們 愛和獨立 殖民地
发表于2024-09-29
走齣非洲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
作者
凱倫·布裏剋森(1885.4.17-1962.9.7)
丹麥作傢,她在三十餘年的寫作生涯中,先後用英文、丹麥文發錶《七篇哥特式的故事》《走齣非洲》《鼕日的故事》等作品。《走齣非洲》為她贏得巨大聲譽,她獲得過兩次諾貝爾文學奬提名,與安徒生並稱為丹麥“文學國寶”。《走齣非洲》同名電影斬獲七項奧斯卡大奬。
【譯者】
王旭
1983年生,河南南陽人。畢業於四川大學外國語學院,獲文學碩士學位。已齣版《與自己對話》《與愛因斯坦月球漫步》《哈佛最受歡迎的營銷課》等多部譯著。
從圖書館拿到這本書時,深深驚訝於它的破舊,這本書齣版的時間的確很久瞭,久到翻譯和注釋已經不太符閤現在讀者的思維方式。但作者的感受和非洲大陸的風情依然毫無阻礙的從不同語言的文字中流露瞭齣來,題為走齣非洲,但作者卻從未把自己作為一個已經離開的人,那種感覺不是留戀,不是惋惜,不是迴想,卻仿佛是她仍在那裏,和她的僕人,她的同伴,她的朋友,以及她那若有若無的愛情~~
評分為瞭當棄兒,這是何等勇氣!原生態的追求非一般人所尋。所以,注定她的成功。
評分這本書是去年寒假期間在保存本室看的,可惜當時耽擱瞭些時間,於是沒能在年前圖書館閉館前看完,於是就這麼耽擱瞭下來,終於搞定瞭
評分翻譯有點問題麼。直白,人味濃,比《夜航西飛》少瞭點精緻詩意。更愛這本的~~
評分翻譯有點問題麼。直白,人味濃,比《夜航西飛》少瞭點精緻詩意。更愛這本的~~
在完全进入《走出非洲》的阅读状态之后,我全身一直在静静地沸腾着,很久没有看到这么好的书了。 海明威笔下的大海,不会比一个真正的老水手所看到的更辽阔,而饱经沧桑的老水手,却无法像作家一样生动细致地描述他的所见所得。那些动听的故事往往是沉默的,对阅读者来说,最幸...
評分在读第二遍,理由当然是喜欢。 关于《走出非洲》电影的知名度和美誉度已远远超出了小说,我,即是通过电影才转回头阅读小说的。甚至于梅姨塑造的女主角影响力也超过了小说的作者,当然,尽管如此,我还是要花费两秒种,打下这个名字,凯伦.布里克森----并且记住这个名字,以示...
評分多美的语言! 如果我会唱非洲的歌,我想唱那长颈鹿,以及洒在它背上的新月;唱那田中犁铧,以及咖啡农淌汗的脸庞;那么,非洲会唱我的歌吗?草原上的空气会因我具有的色彩而震颤吗?孩子们会发明一个以我的名字命名的游戏吗?圆月会在我旅途的砾石上投下酷似我的影子吗?还有,...
評分走齣非洲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024