图书标签: 童话  外国文学  英国  爱丽斯奇境历险记  儿童文学  小说  荒诞  经典   

喜欢 爱丽斯奇境历险记 的读者还喜欢

• 
  格林童话 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  绿野仙踪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  格列佛游记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴黎圣母院 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  汤姆·索亚历险记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  八十天环游地球 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧叶妮·格朗台 高老头 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  汤姆大伯的小屋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  海底两万里 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  钢铁是怎样炼成的 pdf epub mobi txt 电子书 下载

#翻译有很大问题。这套书都是这样。

译者们辛苦了，纯粹文字游戏。

这梦境没头没脑的好可爱啊。可是长大了要做这种梦就不大可能了吧。如果能不长大该多好啊。

。“最后，她为自己描摹着一幅图画：她的这位小妹妹，在以后的岁月里，自己会如何变成一个妇女；在她整个成年时期里，她会如何保持她这颗童年时代的单纯的爱心；她又会如何把她的小孩子聚拢在身边，用许多奇妙的故事，也许甚至好久以前的奇境中的梦来讲给他们听，使他们的眼睛发亮并着急；以及由于回忆起她自己的童年的生活，以及快乐的夏天的日子，她会如何同样感受小孩子们所有的天真的忧愁，并且在他们所有的天真的快乐之中找到乐趣。”

球赛里面那个火烈鸟带着迷惑不解的表情仰望着爱丽丝，把我笑趴啦～ 童年的珍贵回忆啊！～

名家译文不难寻找，可好译文的定义却各有高见。有人看中名气，有人依靠读者口碑。语言上，有人爱文点的，有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本，考量时，细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外，最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一，现在多数翻译...  

名家译文不难寻找，可好译文的定义却各有高见。有人看中名气，有人依靠读者口碑。语言上，有人爱文点的，有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本，考量时，细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外，最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一，现在多数翻译...  

《Alice′s Adventuree in Wonderland 》 “如果你遇到一个有才华的人，应当问他读的是什么书。”美国作家爱默生这句话深得我心。如果你现在问我读什么书，我依然会说Alice，这是一本快乐的童话。我想能够写童话的人，首先在生活里都是相当忧郁的。《Alice′s Adventuree in W...  

下面是在网上读到的童书推广人 王林 对本书的评论，很喜欢，跟大家分享一下 中国的童书市场，长久以来是一个劣币驱逐良币的市场。那些认真创作、认真设计、认真翻译、认真出版的书，往往没有很好的市场回报。因为一认真，成本会高，书价会高，书价高后就处于竞争劣势——特别...