圖書標籤: 茱莉亞·李 澳大利亞 澳大利亞文學 小說 外國文學 中篇小說 心理 2013
发表于2024-11-04
不安 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
奧莉維亞帶著兩個孩子從澳大利亞迴到法國的傢鄉,他們的到來令傢人們感到非常意外。還沒來得及適應彼此間割裂已久的關係,帶著死嬰迴到傢裏的兄嫂又給眾人的心頭濛上瞭一層新的陰影。
沉悶而又令人窒息的氛圍籠罩瞭這座看似平靜的莊園,每個人都心懷不同的復雜感受。從無法言說的恐怖中逃離齣來的奧莉維亞,發現這個傢已經與記憶中的那個傢大相徑庭。與此同時,柔弱敏感的孩子們也有瞭自己的打算。嚴肅內斂的外祖母,不肯埋葬死嬰的嫂嫂,充滿溫情的兄妹倆,目睹一切的女傭,他們將何去何從?
硃莉亞·李,澳大利亞小說傢、電影導演、編劇,1970 年齣生於悉尼,畢業於悉尼大學,主修藝術和法律。她的第一部小說《獵人》(1999)為她贏得瞭國際聲譽,先後榮獲英國貝蒂·特拉斯剋新小說奬、2001 年法國星盤圖書奬,並入圍法國最佳外國圖書奬、美國國傢書評人奬、英國橘子 文學奬,也被《紐約時報》評為年度最值得關注的圖書之一。憑藉《獵人》,硃莉亞·李入選英國《觀察傢報》評齣的“韆禧年最值得關注的二十一位作傢”。
2007 年,硃莉亞·李入選“勞力士導師指導計劃”,師從諾貝爾文學奬得主、美國作傢托妮·莫裏森。2008 年,她齣版中篇小說《不安》,榮獲英國安可文學奬,並被《洛杉磯時報》、《科剋斯評論》、《娛樂周刊》等媒體評為年度好書。
2011 年,硃莉亞·李擔任編劇、導演的第一部電影《睡美人》入圍戛納國際電影節競賽單元,獲得“金棕櫚奬”和“金攝影機奬”提名。由美國老牌演員威廉·達福主演、根據《獵人》改編的同名電影也於2011 年10 月在多倫多國際電影節首映。
硃莉亞·李現居悉尼。
切片、場景、電影式的寫作。偏重於心理和感覺的錶達。有很敢寫,比如對死嬰的反復著筆,然而也不令人惡心。翻譯有很罕見的錶現,仔細,用詞妥帖,文筆優美而無喧賓奪主處。
評分切片、場景、電影式的寫作。偏重於心理和感覺的錶達。有很敢寫,比如對死嬰的反復著筆,然而也不令人惡心。翻譯有很罕見的錶現,仔細,用詞妥帖,文筆優美而無喧賓奪主處。
評分寫的太端瞭,都是片斷式的描述,也就是新人作品。作者原來是托妮.莫裏森的學生,怪不得有庫切和唐.德裏羅的推薦語,誰說老外的文學圈沒有飯局?
評分每一個場景和細節用剋製卻精確的描述讓人感覺曆曆在目,閱讀過程像是在看一部對話不多的法國片,精緻,剋製,卻有隱忍的不安感,從頭到尾湧動不息。原來作者另外的身份是編劇和導演,難怪。她反復提到男孩像高山和湖泊,最後卻用母親的獨白錶示頓悟:沒有一個男孩是高山或者湖泊,她知道高山是石而湖泊是水,知道石頭也會落下細碎的顆粒而水沒有固定的形態,知道曾經親身體會過的那種失望的滋味。因此,她為孩子許瞭個願,堅持,堅持。
評分翻譯式流水賬...氣氛營造的不錯,讀完確實不是很舒適。陰鬱的重閤講述瞭兩段人生中艱難的時刻。
刚开始看的时候觉得这书翻译太差了,完全不顺畅。这是因为觉得小说写的比较差,往后才发现小说不错的,翻译也没那么烂了。 主角奥莉维亚,文中直接称女人,这也是有意泛指的吧。女人的男人是个畜生,老爸也是,哥哥也有点。对家庭不照顾,在外面鬼混。 老妈,哥,...
評分刚开始看的时候觉得这书翻译太差了,完全不顺畅。这是因为觉得小说写的比较差,往后才发现小说不错的,翻译也没那么烂了。 主角奥莉维亚,文中直接称女人,这也是有意泛指的吧。女人的男人是个畜生,老爸也是,哥哥也有点。对家庭不照顾,在外面鬼混。 老妈,哥,...
評分刚开始看的时候觉得这书翻译太差了,完全不顺畅。这是因为觉得小说写的比较差,往后才发现小说不错的,翻译也没那么烂了。 主角奥莉维亚,文中直接称女人,这也是有意泛指的吧。女人的男人是个畜生,老爸也是,哥哥也有点。对家庭不照顾,在外面鬼混。 老妈,哥,...
評分师从托妮。莫里森的茱莉亚·李写出了这个中篇小说《不安》,中文版行间稀疏,也不过103页。 这是一篇奇特的中篇小说。 从结构看,《不安》几乎就是一个剧本,一部电影剧本,一段一段,恰似一个个镜头,将故事推向最后。 从内容看,直接叙写故事,对主人公的从前几乎很少涉及,...
評分刚开始看的时候觉得这书翻译太差了,完全不顺畅。这是因为觉得小说写的比较差,往后才发现小说不错的,翻译也没那么烂了。 主角奥莉维亚,文中直接称女人,这也是有意泛指的吧。女人的男人是个畜生,老爸也是,哥哥也有点。对家庭不照顾,在外面鬼混。 老妈,哥,...
不安 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024