本书是立足中国文化,英汉对照表达,以“面子”为话题,展开讨论。书中把有关面子的短语分成四大类:给自己面子、给别人面子、不给自己面子、不给别人面子。每大类中又分为三小类:主动的情况,即在强势中;一般的情况,即在均势中;被动的情况,即在弱势中。对每一条话语又从两个角度进行分析。一是话语脉络,即在同一语义表述上,列出古语;雅语;对话;类语。一是话语情境,即通过对话尽量具象出特定氛围;然后,再详细诠释中国文化心理在该情境中的思维走势、动机缘曲和利害取舍。由此,就形成了:语条、对话、语境、古语、雅语、类语的“六合一”的体例模式。走的是语境教学的路子,行的是掌握成句的方法。
当外国朋友对这句话的整个背景彻底了悟之后,就可以在类似的生活场合中选用不同风格的表达,去完成同一的交际目的,并在其中体味到汉语的幽默意味。
评分
评分
评分
评分
这本书的名字听起来就很有吸引力,我本来以为它会像市面上很多教材一样,上来就讲音标、声调,然后是枯燥的词汇表和例句。但翻开之后,我惊喜地发现完全不是那么回事!它更像是一本带我走进真实生活、感受地道中国人的说话方式的“秘籍”。书里没有那些生硬的、课本上才会出现的句子,而是充满了我们在电影、电视剧或者街头巷尾经常听到的那些鲜活的表达。比如,当朋友们聚会,有人提议去哪里玩,怎么用最自然的方式说“走起!”、“没问题!”、“太棒了!”;或者在遇到一些小麻烦时,如何用口语化的方式表达“哎呀,不好办”、“有点麻烦”、“这可怎么办呀?”。 它不像那种死记硬背的语法书,更像是一位经验丰富的朋友,手把手地教你如何融入当地的生活。我尤其喜欢里面的一些场景对话,简直就像把我的思绪带到了北京的胡同口、上海的弄堂里,或者广州的茶餐厅。书里不仅仅是告诉你“怎么说”,更是告诉你“什么时候说”、“在什么情境下说”,甚至是一些微妙的语气和表情,也能从文字描述中体会到。我感觉它帮助我跨越了从“学汉语”到“会用汉语”的鸿沟,让我在和中国朋友交流时,不再那么拘谨,也能偶尔开开玩笑,说一些俏皮话,让对方觉得我很“接地气”。
评分老实说,一开始我选择这本书,是抱着一种试探的心态,想着“汉语流行口语”听起来比较实用,应该能让我更快地开口说一些日常的话。我之前学过一些基础汉语,但总觉得自己的表达很生硬,像个机器人,说出来的话总有点“不对劲”。这本书就彻底改变了我的看法。它并没有把重点放在那些复杂的语法结构上,而是直接切入了汉语中最实用、最鲜活的部分——那些大家在日常生活中经常使用的词语和句子。读这本书的时候,我感觉自己不是在学习一门外语,而是在解锁一种全新的交流方式。 它让我认识到,很多时候,我们不需要说出最标准、最完整的句子,一个简单的语气词,一个常用的俚语,就能把意思表达得清清楚楚,而且显得更加自然和亲切。书里有很多像“有点”、“挺”、“还行”、“凑合”这样的词,虽然简单,但用对了地方,却能让你的话语瞬间充满生活气息。我记得书里提到过一些关于“客套话”的用法,比如怎么回应别人的夸奖,怎么委婉地拒绝邀请,这些细节在其他教材里很少见到,但对于实际交流来说却至关重要。这本书就像一个“汉语生活指南”,让我明白汉语的魅力不仅仅在于它的严谨,更在于它的灵活性和人情味。
评分不得不说,我被这本书深深地吸引住了。在此之前,我接触过不少汉语学习材料,但总觉得它们要么太偏重书面语,要么就是词汇量巨大但缺乏实际应用场景。而《汉语流行口语》,则完全颠覆了我对汉语学习的认知。它就像一本“生活百科全书”,将那些在日常生活中闪烁着生命力的语言精华,一一提炼出来,以一种最易于理解和掌握的方式呈现在我眼前。 我尤其喜欢书中对于一些“小词”、“口头禅”的讲解。比如,我们经常听中国人说“哎呀,不好说”、“别提了”,但却不明白其中的深意。这本书就详细地解释了这些表达背后的含义和使用场合,让我能够更深入地理解中国人的情感表达和社交习惯。它不仅仅是教授语言,更是在传授一种文化,一种生活方式。通过这本书,我不仅学会了如何用更流畅、更自然的汉语与人交流,更重要的是,我开始能够体会到汉语中那些微妙的情感差异,以及人们在日常交流中传递的善意和幽默。这本书让我感觉,学习汉语不再是枯燥的背诵,而是一场充满乐趣的探索之旅。
评分我一直觉得,学习一门语言,最重要的一点就是要能“说出口”,并且说的让人能够理解、愿意倾听。而《汉语流行口语》这本书,恰恰是做到了这一点。它没有把我淹没在复杂的语法规则和晦涩的词汇里,而是直接把我带到了中国人的日常生活对话中。我第一次读到这本书的时候,就感觉像在和一个老朋友聊天,对方用一种非常轻松、有趣的方式,把那些我们在日常生活中经常听到、用到,但可能自己却说不出来或者不知道怎么用的句子,一一呈现在我面前。 书里面有很多关于“怎么表达感谢”、“怎么表示歉意”、“怎么提出建议”等等情境的描写,这些都是我们在和人打交道时必不可少的部分。而且,它不仅仅是告诉我们“怎么说”,更重要的是教我们“什么时候说”、“用什么样的语气说”。我记得书中有一个关于“托词”的章节,里面讲了在一些不方便直接拒绝别人时,如何用一些比较委婉的说法来表达,这简直是太实用了!读完这本书,我感觉自己不再害怕和中国人交流了,因为我知道,即使我说得不够完美,但我能够用一种更地道的、更受欢迎的方式来表达自己。
评分作为一名对中国文化一直充满好奇的学习者,我一直在寻找一本能够真正让我“听懂”和“说出”地道汉语的书。市面上同类的书籍很多,但往往要么过于学术化,要么内容陈旧,脱离了实际生活。而《汉语流行口语》则完全不同,它就像一股清流,为我打开了一扇通往真实中国社会的大门。这本书的魅力在于,它不是简单地罗列词汇和语法,而是将语言置于鲜活的语境中,让我能够深刻理解不同表达方式背后的文化含义和情感色彩。 我特别欣赏书里对一些日常用语的深入剖析,比如“啊”、“啦”、“呢”这些看似不起眼的语气词,在不同的语境下能传递出多么丰富的信息。书里通过大量的实例,让我学会如何在对话中运用这些词,让自己的汉语听起来更像母语者。此外,书中关于“委婉表达”、“幽默互动”等方面的讲解,更是让我受益匪浅。我曾经因为不了解这些沟通的潜规则,而闹出过一些小尴尬。这本书就像一位经验丰富的生活导师,教会我如何在不同的社交场合中游刃有余,用最得体、最自然的方式与人交流。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有