具体描述
作者简介
目录信息
绪论
第一部分 基本的结构
第一章 概述
相互关联的态度:岩石与巨人
相互比较的中国与越南
非对称性与国际关系理论
中越关系的各个阶段
第二章 影响中国对外立场的基本因素
规模
中心性和地方主义
资源充足度
维持生计所面临的挑战
历史
第三章 越南的基本资源
地理条件
民族主义与世界主义
资源失衡
统一与多元
历史因素
第四章 政治的非对称性
对称性与非对称性
疏于关注的政治
过于关注的政治
恭顺、自立与认知错误
僵局与正常化
驾驭非对称关系
第二部分 变化中的关系
第五章 从最初的岁月到越南独立
中国与越南之前:前帝国关系
作为中国一部分的越南
独立之前的不对称关系
第六章 不对等的帝国
确立自治和顺从关系:从宋朝到明朝
不对等的帝国,1427—1858
作为国际政治秩序的中华帝国
第七章 受压迫的兄弟关系:1840—1950
西方的碰撞,1840—1900
命运的比较:中国的全面危机与在越南的殖民化,1900—1950
革命的同志关系
痛苦的非对称关系
第八章 唇齿相依:1950—1975
亲密的同志关系,1950—1965
咬紧牙关,1965—1975
依赖性的非对称关系与两个越南
第九章 胜利的幻觉:1975—1991
胜利的幻觉,1975—1979
敌对的孤立,1979—1990
系统的误解循环
第十章 中越关系:从正常化进入正常状态
中越关系正常化的历史,1991—1999
中越关系处于正常状态
成熟的非对称关系
第十一章 非对称性的变化与结构
非对称性种种
非对称性的深层次结构
对正常状态的挑战
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书的写作风格极其注重氛围的营造,简直是一场纯粹的感官盛宴。作者似乎深谙如何运用文字的色彩和纹理来构建一个沉浸式的世界。我经常被那些对于气候、光影、以及特定仪式场景的细腻描绘所吸引,以至于常常忘记自己正在阅读一段严肃的论述。这种文学性和学术性的融合,使得原本可能枯燥的区域研究变得生动活泼,充满了戏剧张力。例如,书中对某个特定节日庆典的描述,不仅记录了其社会功能,更捕捉到了那种集体狂欢中潜藏的焦虑和释放,那种由内而外散发出的生命力令人震撼。不过,这种对氛围的过度偏重,有时也让叙事的主线显得有些模糊不清。它更像是一系列精心打磨的艺术片段的集合,而非一条线性发展的河流。对于追求清晰结构和明确论点的读者来说,这可能会造成一定的阅读障碍。但如果你愿意沉浸于作者所编织的那个充满异域情调和历史厚重感的“场域”之中,这本书的审美价值是毋庸置疑的,它提供的体验是独一无二的。
我对这本书的结构安排感到有些困惑,但越往后读,越觉得这种看似散乱的编排实则暗藏玄机。它没有给我一个清晰的时间线索或明确的论点走向,反而像是在进行一场高难度的多线程并行处理。作者似乎在同时处理着几个看似不相干的议题——比如某种特定历史时期的民间传说,与当下某种经济政策的隐性关联。这种跳跃性极强,有时让人不得不停下来,在脑海中重新构建起这些碎片之间的逻辑桥梁。最让我印象深刻的是作者对“无声历史”的挖掘,那些没有被官方文献记载的集体记忆,通过一些口述材料和私人信件被小心翼翼地重构出来。这种对历史“欠账”的追讨,展现了一种强烈的知识分子的担当。然而,这种深挖也带来了一定的阅读门槛,非专业人士可能需要反复查阅背景资料才能完全跟上作者的思路。不过,一旦理解了这种内在的关联,那种“豁然开朗”的体验是极其迷人的。它考验的不仅仅是阅读能力,更是读者的推理和综合分析能力,绝对不是一本可以轻松消遣的作品,更像是一部需要深度参与和解码的智力游戏。
这本书的叙事视角真是新颖得让人耳目一新。它似乎完全放弃了传统的宏大叙事框架,转而沉浸于那些被历史洪流冲刷到边缘的细微之处。我尤其欣赏作者对于地理细节的描摹,那些关于山脉走向、河流冲刷痕迹的文字,不仅仅是背景板,更像是参与了故事的实体。读到其中关于某个边境小镇日常生活的片段时,我几乎能闻到空气中混合着的泥土和香料的气味。那种近乎人类学的细致观察,使得文本的质感非常厚重,仿佛不是在阅读文字,而是在触摸一件历经沧桑的古老器物。作者似乎对“中间地带”的模糊性有一种近乎偏执的迷恋,探讨了身份认同在不同文化交汇点上是如何不断被重塑和解构的。这种对“边缘”的关注,使得整本书充满了流动的、不确定的张力,迫使读者不断反思自己对于“中心”的固有认知。这本书的语言风格也极为讲究,时而如诗歌般婉转,时而又如同冷峻的纪实报道,这种强烈的张弛感,让阅读体验充满了惊喜和挑战。总而言之,它提供了一个极度精微且充满肌理感的观察视角,让人从全新的维度理解了地域之间的复杂互动。
读完这本厚重的著作,我最大的感受是它所蕴含的那种近乎哲学思辨的深度。它并未试图给出一个简单的是非判断或结论,而是将一系列复杂、矛盾甚至互相冲突的论据并置在一起,让读者在其中自行斡旋。作者对于“边界”的探讨,远远超越了地理学的范畴,更多地触及了文化、政治乃至本体论的层面。例如,书中关于“归属感”的论述,就非常精妙地揭示了个人身份认同如何在宏大的历史叙事下被侵蚀、又如何通过微小的抵抗来维持其韧性。我尤其欣赏作者在处理敏感议题时的克制和审慎。他没有采取激进的立场,而是选择了一种冷静、近乎冰冷的分析姿态,将所有的情绪元素都抽离,只留下纯粹的逻辑推演和材料呈现。这种冷静,反而让其批判的力量更加深沉和持久。每一次翻阅,都能从中读出新的层次,仿佛作者埋设了许多等待被激活的阅读“开关”。这本书更像是一份邀请函,邀请我们进入一个充满张力和悖论的思维迷宫,而非提供一张现成的地图。
我必须承认,这本书在处理材料的广度上令人叹为观止。作者似乎无所不包,从古老的碑文考据,到现代的国际贸易数据,再到当代青年的网络迷因,似乎所有可能相关的元素都被纳入了考量范围。这种跨学科、跨媒介的整合能力,展现了作者极其扎实的学术功底和开阔的视野。特别是书中对于不同语种资料的引用和交叉验证,体现了其严谨的治学态度。它成功地搭建起了一个多维度的分析框架,使得我们能够从一个更宏观的角度去审视两个相邻社会在漫长历史中的互动轨迹。然而,正是这种极度的包罗万象,有时也使得部分论证显得有些仓促和蜻蜓点水。在某些篇章中,作者似乎急于引入新的材料,而未能对已有的论点进行更深层次的挖掘和消化。这本书更像是一部百科全书式的纲领,为未来的研究提供了无数的切入点和研究方向,但它本身更像是地图的绘制,而非对任何一个特定地点的深度探险。它更适合作为一部参考工具或领域综述来阅读,而不是一本提供最终答案的单行本。
這是我見過最最最可怕的翻譯。能把黎聖宗翻譯作黎神宗,阮惠翻譯作阮攸,保大翻譯作寶大,會安翻譯作惠安,譯著膽敢在對越南最最最基本的歷史和地理常識都不了解的情況下接這分工作,我覺得華東師範大學藥丸。哪怕參考下陳重金的《越南通史》中譯本都好啊。至於原著大概是西方學界的文獻綜述,連鄭永常的《征戰與棄守》都不提便知作者對華語學界研究現狀毫無了解。國際關係的研究水平就是這樣了。
這是我見過最最最可怕的翻譯。能把黎聖宗翻譯作黎神宗,阮惠翻譯作阮攸,保大翻譯作寶大,會安翻譯作惠安,譯著膽敢在對越南最最最基本的歷史和地理常識都不了解的情況下接這分工作,我覺得華東師範大學藥丸。哪怕參考下陳重金的《越南通史》中譯本都好啊。至於原著大概是西方學界的文獻綜述,連鄭永常的《征戰與棄守》都不提便知作者對華語學界研究現狀毫無了解。國際關係的研究水平就是這樣了。
這是我見過最最最可怕的翻譯。能把黎聖宗翻譯作黎神宗,阮惠翻譯作阮攸,保大翻譯作寶大,會安翻譯作惠安,譯著膽敢在對越南最最最基本的歷史和地理常識都不了解的情況下接這分工作,我覺得華東師範大學藥丸。哪怕參考下陳重金的《越南通史》中譯本都好啊。至於原著大概是西方學界的文獻綜述,連鄭永常的《征戰與棄守》都不提便知作者對華語學界研究現狀毫無了解。國際關係的研究水平就是這樣了。
這是我見過最最最可怕的翻譯。能把黎聖宗翻譯作黎神宗,阮惠翻譯作阮攸,保大翻譯作寶大,會安翻譯作惠安,譯著膽敢在對越南最最最基本的歷史和地理常識都不了解的情況下接這分工作,我覺得華東師範大學藥丸。哪怕參考下陳重金的《越南通史》中譯本都好啊。至於原著大概是西方學界的文獻綜述,連鄭永常的《征戰與棄守》都不提便知作者對華語學界研究現狀毫無了解。國際關係的研究水平就是這樣了。
這是我見過最最最可怕的翻譯。能把黎聖宗翻譯作黎神宗,阮惠翻譯作阮攸,保大翻譯作寶大,會安翻譯作惠安,譯著膽敢在對越南最最最基本的歷史和地理常識都不了解的情況下接這分工作,我覺得華東師範大學藥丸。哪怕參考下陳重金的《越南通史》中譯本都好啊。至於原著大概是西方學界的文獻綜述,連鄭永常的《征戰與棄守》都不提便知作者對華語學界研究現狀毫無了解。國際關係的研究水平就是這樣了。