图书标签: 童话 王尔德 林徽因 奥斯卡·王尔德 英国文学 英国 外国文学 骗人的书,只有前几篇是王尔德的童话,后面乱七八糟的林徽因的东西
发表于2025-01-10
夜莺与玫瑰:外九篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
王尔德的童话被誉为“世界上最美丽的童话”,也被称为“世界上最感人的童话”。《夜莺与玫瑰》于1888年首次出版即引起轰动。在他的每篇作品中,几乎都有一个因为“至爱”而变得“至美”的形象。
一代才女林徽因对王尔德的童话情有独钟,精心翻译了王尔德被誉为“比生命更可爱的爱情”的童话。译文优美自然、灵气四溢,充满了恬静的女性美。
本书收录了林徽因的译作《夜莺与玫瑰》和她的剧本《梅真同他们》以及部分书信。
王尔德(1854—1900),英国著名剧作家、诗人、小说家,以戏剧创作和童话作品闻名于世。代表作品有《夜莺与玫瑰》《道林?格雷的画像》《石榴之家》等。
林徽因(1904—1955),原名徽音,福建闽侯人。中国第一位女性建筑学家。1920年随父居伦敦期间结识诗人徐志摩,对新诗产生浓厚兴趣。1923年,徐志摩、胡适等人在北京成立新月社,林徽因常常参加新月社举办的文艺活动,并开始发表文学作品,被胡适誉为“一代才女”。
上海译文的好。这分明是林徽因书信集。
评分这个版本略坑爹= =
评分读王尔德的每一篇童话故事都很喜欢啊,真的是天才。情节的起伏婉转。每一篇的结束,你以为自己预料到了结局,但是最后又错了。不像其他的童话故事,公主与王子最后幸福的生活在一起那么简单。很写实。很理所当然却意料自己之外的结局。总之很深刻。火箭的无知、不肯面对现实。星孩儿最后是当政了,但是所受的痛苦太深,3年后就死了。继承王位的是一位很坏的国王。忠实的朋友最后淹死。最惊奇的是夜莺与玫瑰。夜莺用生命千辛万苦换来的玫瑰教授的女儿更喜欢珠宝。青年学生把玫瑰扔到街上,被车碾过。这就是爱情的真相吗?在现实的世界里,首要的是实用。幸福王子的铜像被推到。。这些才是真正的美好吗?告诉我们真实的世界。而不是想太少的大家都过上了幸福的生活。自己以前一直沉浸在安徒生里。难道一直都是一只单细胞的低等生物?
评分林徽因的剧作差一幕最精彩的地方没写完,,,
评分上海译文的好。这分明是林徽因书信集。
只因为一只夜莺。我宁愿去接受橡树。橡树是唯一一个与众不同的看客,知道夜莺宁愿为成全男孩儿和女孩儿的爱情而死,不知道能为她做些什么,只是说:请你再为我唱最后一支歌吧。夜莺有世界上最动听的歌喉。 夜莺与玫瑰读后感:http://www.xuexicelue.com/book/215.html
评分只因为一只夜莺。我宁愿去接受橡树。橡树是唯一一个与众不同的看客,知道夜莺宁愿为成全男孩儿和女孩儿的爱情而死,不知道能为她做些什么,只是说:请你再为我唱最后一支歌吧。夜莺有世界上最动听的歌喉。 夜莺与玫瑰读后感:http://www.xuexicelue.com/book/215.html
评分其实,我想说在王尔德这本童话集里最初打动我的绝不是这主打的故事。这就如同许多专辑的热门歌曲一般,迎合市场的普遍诉求与关注点,奏效但并不一定打动人。至少之于我是如此。 爱情,这个主题总是拿来被反复描写、推敲,有人热衷于写有人热衷于看。试想也许王尔德写作的初衷...
评分——评《夜莺与玫瑰》 文/蓦烟如雪 他常被众人称作“唯美主义者”,可他笔下却依旧鲜活着现实的痛苦,他嘲弄市侩,渴望爱和美,他说“我们都活在阴沟里,但仍有人仰望星空”,似乎,这句最能贴切于他。 他自己曾说,我把所有天才放进了生活,只把才能放进了作品,可在...
评分《夜》一篇编辑根据现代阅读习惯进行了一些加工,倒是可以理解。但其他几篇的真伪有陈子善先生的质疑,不知真相如何。 总的来说,对那个时代的翻译文风不是十分喜欢。作为一种资料收集倒还可以,但作为适于阅读的王尔德童话版本可就不太合格了。 另外,现在的书商总是不肯放...
夜莺与玫瑰:外九篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025