大自然的日历 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
[著] 普里什文
.
俄罗斯历史上最具特色的文学家之一，被称为是“具有倾听鸟兽之语、草虫之音异能的学者”"鸟儿、大地和星星的歌唱者"“世界自然文学的先驱”。其个性的自然散文创作，不仅为俄罗斯，也是为世界拓宽了现代散文的题材，也奠定了自然散文的风格原貌。多篇文章被收 入各国语文读本。
.
[译] 潘安荣
.
历任时代出版社、《中华俄语》月刊编辑、商务印书馆外语工具书编辑室副主任，中国辞书学会双语词典专业委员会副主任，中国译协会员。1984年加入中国作家协会。译有中篇小说《地下堡垒》《森林的故事》，散文集《大自然的日历》《林中水滴》《列夫•托尔斯泰文集》《追寻——帕斯捷尔纳克回忆录》《巴乌斯托夫斯基散文新译》等。
- 自然
- 普里什文
- 散文
- 俄国
- 自然文学
- 文学
具体描述
读后感
翻完了一本不厌其烦、也不惧人言地大篇幅引用的花鸟书，才想起读读普里什文，他是如今众多热爱植物（或博物，或物候）写作者的前辈，“诗意地理学”的开创者（自封）。 他说自己开始写作的年龄为28岁，译者在注释里表示费解——1905减1873明明等于32。我猜，不过是因为普里什...
评分心里是有一个俄罗斯情结的，大概源于听觉和视觉通路的问题。打小，就从收音机里听老旧的苏联歌曲，喜欢那种欢快的节奏和淡而深远的忧伤。前年冬天，在博物馆附近的一间破房子里淘到 Slava le chant de l’Est，甚为惊喜，心里揣着远远超过5块钱的大喜悦坐车回家迫不及待地打开...
评分翻完了一本不厌其烦、也不惧人言地大篇幅引用的花鸟书，才想起读读普里什文，他是如今众多热爱植物（或博物，或物候）写作者的前辈，“诗意地理学”的开创者（自封）。 他说自己开始写作的年龄为28岁，译者在注释里表示费解——1905减1873明明等于32。我猜，不过是因为普里什...
评分----------读《大自然的日历》 文/纪汐 陀思妥耶夫斯基曾经说过：“美将拯救世界。”，而普里什文却说：“使美成为善的太阳。“美不单单能拯救世界，还能成为善的太阳。 我开始读普里什文，是因为黎戈曾在《各自爱》放了大量的篇幅来书写俄罗斯作家，并言称俄罗斯文学带给她...
评分“世界生态文学和大自然文学的先驱”、“俄罗斯语言百草”普里什文的经典著作。就如高尔基所说：对大地的热爱和关于大地的知识结合得十分完美，这一点，我在任何一个俄国作家的作品中都还未曾见过。也因此，普里什文的作品能在我们的现行小学语文3年级课本中作为对孩子的生命教...
用户评价
算是《大自然的日历》各种译本中最忠实最准确了一个了吧，可是还是好多错误，好多改写，对照着俄文读挺有意思的，有时候也会觉得懊恼，对于其他语言的名著，我们在读译本的时候被译者骗了多少次呢？
评分算是《大自然的日历》各种译本中最忠实最准确了一个了吧，可是还是好多错误，好多改写，对照着俄文读挺有意思的，有时候也会觉得懊恼，对于其他语言的名著，我们在读译本的时候被译者骗了多少次呢？
评分现在的心境读不下这种书
评分现在的心境读不下这种书
评分不仅仅是一本俄国物候志，更是人在风中的快乐生活
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有