图书标签: 英文原版 儿童文学 魔幻 英语 美国 小说 奇幻 原版
发表于2024-12-26
The Wonderful Wizard of Oz (Books of Wonder) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
One of the true classics of American literature, The Wonderful Wizard of Oz has stirred the imagination of young and old alike for over four generations. Originally published in 1900, it was the first truly American fairy tale, as Baum crafted a wonderful out of such familiar items as a cornfield scarecrow, a mechanical woodman, and a humbug wizard who used old-fashioned hokum to express that universal theme, "There's no place like home." Follow the adventures of young Dorothy Gale and her dog, Toto, as their Kansas house is swept away by a cyclone and they find themselves in a strange land called Oz. Here she meets the Munchkins and joins the Scarecrow, Tin Woodman, and the Cowardly Lion on an unforgettable journey to the Emerald City, where lives the all-powered Wizard of Oz.
真正重要的东西一直在自己的手上,只有经历才能成长,最美好的品德是善良。
评分读了两遍陈伯吹译本。陈的翻译文字优美却不准确,自作主张地把飞猴故事的主角由Gayelette改成了甘林达,造成了故事的前后矛盾。“绿野仙踪”的题目极有诗意,尽管仙是中国神话所独有的一种存在。这是我看过的最好的故事之一,并且完全适合给孩子们阅读。鲍姆在为自己的书所作的导论中表达了对前现代童话故事的不满,表示了以新时代的童话对儿童进行一个道德教育的动机,对此我完全赞同。前现代的道德困境,其核心的部分是无解的,唯一的解决是创造出一种新的环境,在其中我们不必面对这样的困境,从而克服了它们。在此方面,鲍姆的故事可以说是现代精神的一个卓越代表,是孩子进入我们的时代的一个阶梯。
评分讀完有種親切感⋯小時後讀過?
评分It's like a story about growth. Although the fantasy world is colorful without any stress, but Dorothy still wants to get back to the reality where everything seems grey. I kind of like this point.
评分真正重要的东西一直在自己的手上,只有经历才能成长,最美好的品德是善良。
评分
评分
评分
评分
The Wonderful Wizard of Oz (Books of Wonder) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024